アフィリエイト広告を利用しています

自分で感じる英語力の推移(6)突然の帰国。

最初にちょこっと近況いれていってるんですが、なんすかね、最近ダメです。Amazon unlimited入れてから、休憩と称してマンガ読んだり...無理やり休憩中も字幕付きの洋楽聴いたり、英語の記事読んだりしていたのが崩れました。まぁもうそろそろ帰国して5か月か。酒にも逃げれないし、外行くのも今の状況じゃ考えちゃうし...まぁロングスパンで考えて軌道修正していきましょう。


はい、いい感じで2ヶ月来ました。こっからツラいゾーンですね。突然の帰国です。勿論理由はコロナ。
さておき、その前にレベルテスト受けまして。実は仲良くしてた4人全員が試験コースに行ったり帰国したり成績優秀だったりで、全員別校舎に行ってしまいました。
しかもそれ私の誕生日前日...泣きましたよね、正直。試験結果は残酷です。ガキの頃から嫌って程わかってるんですけどね、しんどかったです。
で、これまでが楽しすぎたしこのタームは遊び過ぎたし、ここからが本番だな、とか思ってたら、授業1日受けただけで学校休校ですよ、で、48時間以内に帰国か授業無しで1ヶ月学校に缶詰選べって言われてね...。
まぁここら辺はまた別で書きますが、飛び級で別校舎に行けるような成績では無かったわけです。まぁ順調に英語力は伸びていたと思いますが、テストってなると最初の無知ゆえの勢いがなくなった分、結果は出にくくなってたと思うんですよね。特にスピーキングとライティング。最初のテストで私、とりあえず時間いっぱいまでマニー・パッキャオの話とかしてましたもん。英語力+積極性が評価されたんだろうな、って感じの人いましたからね。

で、これからっつってレベル5nの授業1日受けただけで帰国です。ここで、5、5nって細かく刻む所にも、中級者の幅の広さと難しさがあると思うんですけどね。あ、ちなみにレベルアップは自動でします。ステイも無し、上がるだけ。
5nは1回しか各授業を受けてないけど、アレ?って思うくらい違いましたね。まぁ徐々に慣れて、先生とも仲良くなっていくものだし、10日くらい前から外出禁止令とか出てたんで、皆不安だったり苛立ったりしてた事もあると思うんだけど、過去8週間のフレンドリーな感じはあまり感じず、「ある程度出来るはずだよね?その前提で進めるからね?」みたいな感じでした。
正直、優しくされながらキャラと話の内容でどうにかこうにか渡ってきた私は、明らかにスキル不足だなと思わされました。

だから...正直良かったと思う部分もあるんです、英語力という意味では。この2ヶ月は人生で一番楽しかったんで、このままあと10ヶ月ほど海外生活を楽しむってのは「最後の長期休暇」としては最高だったと思うんですが、多分そこまで英語力は伸びなかったと思うんですよ。
国籍の違う友達がたくさん出来ました、泊りで遊びにも行きました、中国人の彼女も出来ました、先生にも可愛がられてInstagramやフェイスブックで繋がってます。
この中学英語に毛が生えたような状態でも楽しめたし、不自由することは無かったんで、たぶん目標が無かった私は楽な方に流れちゃったと思うんですよね。
まぁ、帰国して1ヶ月くらい鬱状態でしたけどね。よくこの時期に彼女に見捨てられなかったな、って思うくらい。長くなったな、次に詳しく書くか。

中国嫁日記(一)

新品価格
¥940から
(2020/8/12 03:53時点)











自分で感じる英語力の推移(5)留学2か月目。

威勢のいい事ばっか言ってられないよな、しんどいわ。って感じでこの土日はほとんど何もできませんでした。TOEICはまだ抽選結果がわからないけど、英検はもう申し込んだし、TOEICハズレたら英検CBTとかも考えないとな。最終的にはIELTSも2回くらい受けて...時間足りないよね。


ということで、あっという間に留学最初の1か月は過ぎます。朝7時の朝のオプションクラスから夜の強制自習の10時20分までギッチリ、本当にシンドかったです。1タームごとにレベルテストがあるんですが、特別飛び級とかそういう事もなく普通に過ぎました。
そして2か月目は私、全部マンツーマン授業にしました。グループレッスンだった時間は下のレベルの教材を使って文法とボキャブラリーの授業受けました。なのでレベル3とレベル5の文法とボキャブラリーを同時にやってましたね。
結局のところ、レベル5まではいわゆる「中学英語をしっかりやれば英語は使えます」的な世界でした。5文系、助動詞、不定詞...そういうのを何度もしっかり確認していきます。そして、やると覚えてないし、英語で説明されるとさらに混乱したりして。先生には「なんで下のレベルの教科書やるの?あなた話せてるじゃない」と言われてましたが...ジックリここをやれたのは凄く良かったです。
というかレベル5ではgrammarではなくwritingの授業になったので、もう英語でエッセイ書かなきゃいけなかったんですよね。最初あまりに文法がわかってない私に先生がちょっと怒ってたんですが、この通りブログとか書いてるおかげでエッセイは書けたので、驚かれました。まぁグーグル翻訳に頼ってたんですが。

この時期にはちょっと成長が実感できてきました。使える単語が徐々に増え、冠詞をつけるのを忘れなくなり、ちゃんと前置詞が選べるようになり、例文を作るスピードが上がってきたりしました。
環境にも慣れ、先生とジョークを言い合い、各々国籍の違う(韓・中・台・ベトナム)友達と常に一緒に行動し...なんとかなってましたね。英語力があるわけでも、口数が多いわけでも無いのに、なんか皆に優しくされ、最高に楽しい1か月を過ごしました。
...楽しすぎて毎週末メチャメチャ遊んで酒飲んで、しかもセミスパルタに変えてたんでスケジュールも大分楽になってたんで、最初のタームに比べると勉強してませんでしたね。ただ、圧倒的に会話量は増えました。
授業の中での会話だけではなく、興味を持たれたり、友達としての会話をしていると、やはり自分の足りない部分がハッキリとわかってきます。この時期はメチャメチャ楽しいのと同時に、本当にメチャメチャ落ち込む日々でもありました。

進歩している実感はあるものの、同時に足りないところがクリアに見えてきた時期でした。

ジョークで英語多読!(Vol.1)

新品価格
¥300から
(2020/8/10 05:04時点)






自分で感じる英語力の推移(4)留学1か月目。

TOEIC、結局抽選になりましたね。それしかないよな、「10個くらい複数タブ開いてF5連打したら前回は45分で取れたよ!」って地獄みたいなツイート見ましたけど、いやいや...。とりあえず申し込みましたけど、英検とかIELTSにシフトするしかないかな。


ということで、「自称中級者」のまま全く準備せずに留学行って、本当の中級者と一緒に授業受ける羽目になってメッチャキツい、という状況になりました。しかもグループで受ける授業は「grammar」「discussion」「listening」、しかも3人の日本人と1人の韓国人の4人グループ。色々しんどいよ、英語以外禁止(English Only Policyってやつ)だし。
当然、他の授業もツラいといえばツラいんですが、とりあえず教科書のわかんない単語調べておけば、なんとかなってはいたかな。勿論、最初に「俺、レベル4じゃないと思うんすよね...」と各先生に相談してはいるので気を使ってくれてる部分はあっただろうけど。
それに、まぁレベル5までは平和っちゃ平和なんだよね。結局中級者が一番多くて、幅広いって感じだから「あなたは確かに文法は苦手みたいだけど、スピーキングやリスニングはグッドよ」みたいな感じで言われるし、先生もフレンドリー。
実際、レベル6からは別校舎でIELTSやTOEICの試験対策コースの人たちと合流になるし、ルールも更に厳しくなる(各々の部屋の中でも英語以外禁止とか)。
だからまぁ、グループですよね、年齢的にも英語のスキル的にもモチベーション的にも合わないっていう。しかも日本人同士で英語で喋るの変な気分だしね。実際、日本人同士が英語で喋るのって私はあまり意味があると思えないし...。
なのでグループメンバー間でほぼ会話も無いままで、文法の授業はマジで全くわからないまま進むし、ディスカッションはなんか私地味にイロイロ経験してきたりしてるんで拙いが話はオモシロいみたいな感じの扱いで、それはそれで申し訳ないというか...。リスニングは何とかなりましたね、まぁ授業中は音源聴いてる時間が長いし。

最初のターム(4週間)はスパルタコースを選んだから、8コマ+オプションクラスを2コマ取ってて、更に新入生用のクラスや強制自習の時間もあったから、1日10時間以上やってたのか。途中でオプションクラス1つドロップしたけど、その時間も結局は強制自習の時間になったし。
正直、毎日忙しすぎてあんまり覚えてないというか、とりあえずこれをこなした上で、予習というか最低限、教科書に出てくる分からない単語くらい調べておかないと、マジで授業についていけなくなるので、必死だった覚えしかないですね...。
この4週間で成長したかなぁ...?まぁ間違いなくしたんでしょうけど、でも正直、文法の基礎は母国語でやった方が早いだろうな、と思ってましたね。本当に時間が無くて、3、4時間睡眠だったので、単語調べる以外はほとんどできなくて、文法の勉強まで手がまわらなかったのはいい事とは思えないな。

とはいえ、1日10時間以上英語で授業受けないといけない、ってのはナカナカな体験で、いやでも成長はしたと思います。
毎日どの先生にも授業の度に何度も「L」と「R」の発音を注意されたりすればね、もうイチイチ面倒だからサッサと直そうって気にもなりますよ。リスニングと発音はマシな方だったんだけど、単純に通じなくて聞き返されるの面倒なんだもん。週1回のレッスンとかじゃなくて毎日の事だからさ。そういう、腹括って英語を話す、変な話だけど「困らない程度に英語を使う」ってのから「当然の如く英語を話す」ってのに考えを変えていかないとな、って感じでしたかね。
単語もそうですね、ボキャブラリーが偏ってて、日常で使う語彙が圧倒的に足りなかったんですが、何度も出てくるから覚えとかないとまた辞書引くの面倒だし、覚えるか、っていう。
私が面倒くさがりなのもあると思うんですが、まぁ普通の流れですよね。よく使う、よく出て来るモノを覚える、出来るようにするっていうのは。
ご飯の時に日本人と話すくらいであとは本当に全部英語、しかも10時間くらいは授業、っていうのはなんだかんだ言ってもやっぱり環境としては良かったと思います。

一応レベルテストは4週間ごとにあるんだけど、最初のテストの結果でこれだからねぇ...。あまり当てにしてなかったし、最初の4週間での進歩はあまり感じなかった。
誤魔化すのが巧いだけの自分に気が付いて、足りない部分を自覚できたのが一番良かったことだったかな。

難しいことはわかりませんが、英語が話せる方法を教えてください!

新品価格
¥1,313から
(2020/8/9 04:37時点)






自分で感じる英語力の推移(3)自称中級者を20年以上やってた。

8月になりました。フィリピンに出発してから考えると、半年以上が経ちました。実はこれだけはね、リアルタイムで書きたいのよ。なんでかっていうと、日本人ってほとんどの人が「自称中級者」だと思うんですよ。前の記事に書いたけど、ざっくりレベルを10段階で分けると3〜4くらいの人、日本人が一番多い印象だったんですよ。たぶん、英語関係ない専攻の普通の人ってこのくらい。私も留学前に「日常会話くらいなら出来ますけど...」って言ってて、実際に仕事でも、道案内とか、日本語話せないお客様をレセプションに案内したり、簡単な質問に答えたりはしてたくらい。
実際、これで困らないんですよ。普通に楽しむ分には。旅行とか、うまく通じなくておかしな事になったり損したりも醍醐味って感じあるじゃないですか、むしろこのくらいが一番楽しいかも、くらい。というのも、ここからがしんどいからなんですよね。
今回TOEICが受けられるかわからなかったんで、20年ぶりに英検申し込んだんですけど、3級まではペーパーのみなんだけど、準2級でスピーキング、2級でスピーキングとライティングが加わるんですよ。

ほら、しんどいっしょ?そう思うっしょ?

って感じなんすよ。実際、面接形式でスピーキングってしんどいし、私もそれで20年前落ちて、拗ねたし、逃げたのよ。ライティングもキツイよ、「〜について書きなさい」とかで白紙の答案埋めるのよ?穴埋めじゃないよ?スペルとか文法大丈夫?エッセイとか英語で書いたことある?辞書無しよ?って話ですよ。

で、ここから抜け出すのが一番キツイと思うんですよ。ここまではね、日本人は普通にいけると思うんです。なんだかんだ言っても日本の教育ってそれなりに良いので。
で、ここからはね、英語を使う仕事を探すんでなければ、いくらでも逃げられるゾーンに入るんですよ。仕事で使うわけでもなく、英語を使えた方が楽しくなるような趣味も特別強く持っていない、英語でしかコミュニケートできない友人や恋人もいない、ってなると、なんで好き好んで少ない自由時間使って英語の勉強なんかすんのよ、って話なんで。
先述したように「むしろ良い」みたいな屁理屈もこねられるんですよねぇ...。

正直私も、コロナで帰って来なかったら、こんなにちゃんと勉強しなかったと思う。楽しすぎたからね。先生も友達も彼女も、この時点の私でも受け入れてくれたんだもん、もうこれ以上必要ないって簡単に思えてしまう。元々フィリピン4か月のマレーシア3か月の予定からもうちょっと伸ばそうかな、みたいな予定だったから、そろそろ留学も終盤だったはずなんだけど、多分ただ楽しんで、「自称中上級者」になって終わってたと思う。そもそも人生最後の長期休暇のつもりだったから、それでよしとしてたと思う。

不思議なもんで、何も出来る事が無くて、しょうがなくすがる様にオンラインレッスンを受けてきて、ちょっとずつ成長してるのが分かるんですよ。で、そうなるともっと勉強したくなってるんですよ、今。
難しいもんですが、やれるところまでやります。
どんな感じになってったかはまた次から。

出ない順 試験に出ない英単語

新品価格
¥517から
(2020/8/1 05:58時点)






自分で感じる英語力の推移(2)留学の初っ端、なんとなく解るし通じるけど...

留学先の学校に着いて2日目にレベルテストを受けて、クラス分けがなされたんですが、私はその学校の基準でレベル4でした。レベル1〜5、5n、6〜10までの11段階だったんですが、まぁ真ん中ちょい下くらい。
上の方ではないはずなんですが、私にとってはめっちゃキツかったです。どのくらいか簡単に説明するためにグループクラスのクラスメイトを紹介すると、以前に1年間留学経験有りの25歳、学校のカリキュラムでの留学で同じ学校2回目(しかも前も同じレベル)の現役大学生、常に単語帳を離さない海外就職する気満々の現役大学生。...いや、バキバキ現役じゃねーか、と。
その後同じレベルの人たちと多く友達になりましたが、仕事や留学やワーホリの為に勉強してきた人の仕上げみたいな感じで来てる人がほとんどでした。

なぜ、俺はここに?

としか言いようが無かったっすね。レベル1は本当に「How are you?」からって感じで、レベル2でも「Sunny, rainy」とかそんな感じで、レベル3は中学英語って感じかな。レベル4は「ある程度英語出来るんだよね?」って感じで先生もくるし、2ヶ月後にレベル5nに上がって、まぁ1回しか授業受けれずに帰国したんだけど、このレベルはもう完全に先生もこっちが英語出来る前提で来る感じ、正直あのまま授業受けてたらヤバかったと思う。

それで初日、グループクラスの最初の授業がgrammarだったんですけど、もう絶望よ。正直、俺 "verb" がなにかわかんなくて辞書引いたんだもん、今でも忘れられないわ。隣の留学1年の女の子が「マジか...」って顔してたもの。
グループクラスのgrammarやdiscussionの授業はマジで気が重かったです。文法は本当に全く勉強していなくて、今ちょっとずつ文法の勉強やってて「あの時はどうやって英語を理解して、話してたんだ?文法無しで」と自分でも不思議に思うほどです...。
結局、洋画洋楽の真似してただけなんだよな、基本。だからテストの文法問題とか全くわからなかったです。

ただ、ここ難しいんだけどね、フィリピン人の先生から爆笑取って、仲良くなって、ってのは出来たのよ、なんか。で、仲良くなるじゃん、しかも先生じゃん、頑張って理解しようとしてくれちゃうのよ。みんな言うのよ「なんで自分がもっと下のレベルだと思うの?あなたは私の言う事を理解しているし、私もあなたの言ってることが分かるわよ?」って。
あ、リスニングはわりとマシだったんだよな。聞き取れはする。vocabularyが圧倒的に足りないって問題はあったものの、対話ではそこだけ聞き返して簡単な単語に言い換えてもらえるしね。
でも自分が一番分かってるのよ。やっぱ長い文章が作れないのよ。リアクションは出来ても。なんとなく例文の真似して授業を切り抜けても意味ないし、それすら出来るか出来ないかの感じがこの時点で来てたの。
たぶん、このレベルでも楽しく過ごせる。事実、過ごせた。友達も彼女も英語で一から関係性を作った。でもそれは、大部分は人間性というか、まぁ面白がられて可愛がってもらったに過ぎないんだよな。
ここら辺が「自称中級者」の問題で、私はもう歳も歳だったので、結構リアルにそこを考えてました。

一億人の英文法 ??すべての日本人に贈る「話すため」の英文法(東進ブックス)

新品価格
¥1,980から
(2020/7/28 22:44時点)






2ヶ月で中断した留学まとめ(6)全てがスケジュール通りにいかないが問題無い

IMG_20200124_114925.jpg


夕方にモールから帰ると夕飯を食う元気も無く即寝てしまう。夜9時のセキュリティによる在室確認の点呼(日曜日のみ)で一度起こされるがまた寝る、起きたら朝5時。クソ寒い。1月のバギオは東南アジア感ゼロの寒さ。ダウン着て寝ても凍えて起きた。朝食には早いので、チョコなどを食べつつ荷物の整理。そういや学校据え付けのATMあったな、と思ってデビットカードの確認がてらお金を下ろしてみる。が、出来ない、お金が出てこない。何度も部屋とATMを行き来しながら操作方法を確認するが、やはり出来ない。画面に映るメッセージも、「今は出来ません」的なメッセージのみ。とりあえず今月使う分のお金くらいはあるが、いや、いきなり不安なんだけど。
不安を残しつつ朝食。6:50-8:00って、こんな時間にちゃんと起きて朝飯食うの何十年ぶりだろ?
その後は身分証用の写真撮影、レベルテスト、オリエンテーションなど、貰ってたスケジュールと随分ズレながら、それどころかウェルカムパーティって書いてあるけど無いじゃん!とか思いつつ、あっという間に一日終わる。
昼食も夕食も、列に並んでいる時に昨日の3人に会い、そのまま一緒にご飯を食べる。「食事は期待しないでください」って言われてたけど普通においしいし、女の子たちとテーブルを囲んでるし、悪いところは寒い以外マジでゼロ。

次の日は朝からオプションクラスの選択なのだが、先着順なせいで朝食前から受付の前に並ぶ、でも良い、例の3人とだから。無事希望のクラスを取れることになり、朝食、そしていよいよ授業。だったのだが、この学校用のアプリにログインできないせいでスケジュールの把握が困難。とりあえず後で相談に行くことにし、教室へ。質素だが、まぁ授業するだけなので問題ない。
マンツーマンレッスン4コマとグループレッスン4コマだったのだが、マンツーはさほど問題なくいったのだが、グループがキツ過ぎた。
まずレベルテストの結果が思ったよりも良かったのか、中級者くらいの所になってしまったのが大問題。私は本当に文法などの基礎がゼロでフラフラ来てしまったので、留学は1年間の予定で考えてもいたし、じっくり基礎からやりたかったのだが、そこは完全「そこはもうわかってるハズ」的な感じで来られる。
マンツーは何とでもなるが、グループだと一人で授業止めまくるわけにもいかないし...という感じ。しかもグループのメンツが日本人3人と韓国人1人っていう、いや、多国籍間の交流は?みたいな。しかも長期留学経験者とか意識の高い現役大学生とかで、私は超場違いっていう。俺、最初の授業で「verb」ってなんだろ?って辞書引いたレベルでしたからね。
はい、「俺マジグループ無理...レベルも下げられるかスタッフに訊いてくる」とメチャメチャ愚痴りましたよ、昨日の3人に飯食いながら。この3人はみんな「え?グループ超楽しいですよ?」って言うし、あー、ハズレか、みたいに思いましたね、この時は。
とはいえ、みんな優しく励ましてくれるし、廊下とかで「次はグループクラスか...」と死んだ目で歩いていると、「頑張って!Fightin'!」とか言ってくれるんで、なんだかんだいってどうにかやってました。

ネイティブはこう使う! マンガでわかる動詞 [ネイティブはこう使う!]

新品価格
¥199から
(2020/8/9 02:09時点)






Megadeth 「In My Darkest Hour」

定期的に「ハッハー、ビッチ!」が聴きたくなる。
3rdアルバムである「So Far, So Good... So What!」は悪いアルバムでは無いが、名作というほどではなく、私にとっても後半3曲は好きだけどねぇ...くらいの感じ。
アルバムとして通して聴くことはほぼないのだが、この曲は定期的に聴きたくなる。
クリフ・バートンの死の報を受けて歌詞を書き直したと言われており、ただの失恋ソングから更に一段深い絶望を感じる曲になっている。
とはいえ何といっても「ハッハー、ビッチ!」である。ミッドテンポでジックリと絶望や恋しさ、苦しみを歌うが、後半でテンポアップ、強烈なギターソロ、そしてこの吐き捨てっぷり。メタル、大好き。



久々にPV観たらミニインタビューみたいなの入ってたのね。
「I didn't stay on the street long because I don't have any pretentious values in life. I had to start learning music just for the dollar sign.
俺はストリートには長くいなかった、人生に気取った価値観なんて持ってなかったからね。ただ金のために音楽をはじめないといけなかったんだ。」
うん、ムステインらしい。

In My Darkest Hour

新品価格
¥250から
(2020/7/25 03:04時点)






2ヶ月で中断した留学まとめ(5)出だしから転んだと思ったらロケットスタート

出発日の直前にマニラの近くの火山が噴火したので心配してたのだが、やはり当日の私の乗る便も遅延というメールが家を出る前に来る。早起きして損した気分と、おいおい幸先わりーなぁという気分の上、あいにくの雨にウンザリしながら家を出る。
姉と母が見送りに、という過保護スタイル。というか私の家族って、定年まで飛行機の整備士を務めた父親をはじめとして、私以外の全員が空港での勤務経験者で、慣れっこなんですよね。むしろ久しぶりに空港を見に行くか、って感じでした。

4時間遅れで飛行機出発。セブパシフィックのフライトアテンダントはポロシャツに麦わら帽子で飛行機に乗り込んでいく。後で聞いたら、フィリピン人にも評判の悪いセブパシフィック。もちろん火山の影響もあったんだろうけど、中々の初LCCだったね。安いだけある。
無事到着し、イミグレーションへ。ちゃんと何を言うかも学校関係の書類も用意していたが、直前の人と揉めて係員の機嫌が悪く、私は何も訊かれずにハンコ押して無言でパスポートを投げ渡されました。楽でいいけどさぁ...訊いてよ一応。
さて無事着いたが、飛行機が遅れたせいで学校へ行く為のピックアップのバスも次の便になってしまい、それは更に3時間後...午前1時集合だと。やることも無く、店もたいして開いておらず、待ち合わせ場所のバーガーキングでとりあえずバーガー食って、その後は適当な場所の地べたに座ってぼんやり携帯をイジっていた。ちょっと早めに集合場所に行くとポツポツと明らかに同じピックアップバスを待つ留学生たちが立っている。
とりあえず近くでボンヤリしていると声をかけられ、なんとなく話の輪の中へ。中国人、韓国人、フィリピン人スタッフ、日本人2人とブロークンながら話す。「おー、いきなりこの感じかぁ、でも日本人の女の子1人以外は同じ地域でも違う学校なんだぁ、残念だなぁ」なんて思いながら待つ。午前2時頃やっと出発...もういきなり海外って感じだよ全部。

6時間以上、異様に冷房の効いたバスで(Tシャツ、ジャージ、パーカーの上にウルトラライトダウンでも寒かった)ほとんどずっと日光のいろは坂みたいな道を上り、やっと学校到着。午前9時くらい。
新入生セット(ランドリーバッグ、カップ麺、スナック、チョコ、トイレットペーパー2ロール)を渡され、いよいよ学生生活スタート。寮の部屋に荷物を置いて、やっと一息つく。シングルルームにしたのだが、異様に広い。20畳くらいかな?もてあますが、狭いよりはいいに決まっている。
スケジュールでは12時〜13時にすぐに昼食、その後両替と初期費用の支払いを同時に学校の受付で済ませる、との事なのでシャワーを浴び、すぐに必要なものを荷物から出し、チョコ食いながらWiFiの確認がてら親に到着のメールを送る。
どこがダイニングホールでどういう感じで飯を食うのか全く説明がないままなんとなく周りの真似をして昼ご飯を食べ、両替と支払いを済ませる。隣にいた、歳が近そうな日本人の男性に声をかけてみたりして、おそるおそる積極性を出してみる。
さて、寝るか、と思ってたら、空港で知り合いになった女の子に「一緒にモール行ってみませんか?今3人なんで、4人でタクシー割り勘しましょうよ」と誘われる。女の子3人、日本人2人と韓国人1人、もちろん全員私より若い。もちろん行く。
空港ですでに楽しく話しつつ知り合いが出来て、学校到着後5時間でいきなり女の子3人と知り合いになり、即モールへ。こんなロケットスタートないよな。
33歳で留学行って、いきなりこれ。ダメな勧誘マンガみたいな展開にクラクラする。
女の子は行動的で、どこにいても買い物好きだな、と全員分の荷物を持ちながら思った。マンゴージュースがうまかった。
韓国人の子の使うsimと現地のWiFiの相性が悪いのかうまく作動せず、現地のsimカードを買うがやはりうまくいかず、どんどん更に専門店に移動しながら頑張っていたのが印象的だった。私たちが買い物をする中、3時間粘って、最後はちゃんと使えるようになってて感心したなぁ。
私たちの拙い英語に完全シカトのレセプションのねーちゃんと、優しく最後までサポートしてくれてた携帯会社の女性もね、どこでも変わらん。どっちもいるよね。

IMG_20200119_135133.jpg

Anker PowerCore 10000 (10000mAh 最小最軽量 大容量 モバイルバッテリー)【PSE認証済/PowerIQ搭載】 iPhone&Android対応 2020年4月時点 (ブラック)

新品価格
¥2,799から
(2020/7/22 02:56時点)






自分で感じる英語力の推移(1)振り返り

TOEICが唯一留学直前に受けたテストなので、比べるならそれなんですが、まぁ今は無理です。怖くて過去問や模試もまだ試してない...。なのであくまで自分で感じただけの話。一応4週間ごとにオンラインレッスンの一環でテストは受けてて、ここではCEFRっていう「ヨーロッパ言語共通参照枠」ってのでレベルを分けられるんですが、帰国から一ヶ月後の最初のテストがB1で、この前受けた時にはB2に上がってました。正直、ライティングとスピーキング無しで、ほとんど選択問題での指標なのであまり真に受けてはないですが...。とりあえず今客観的な指標としてはその感じ。
ちなみにCEFR↓はこんな感じ
CEFR.jpg

引用元は文部科学省↓
https://www.mext.go.jp/b_menu/houdou/30/03/__icsFiles/afieldfile/2019/01/15/1402610_1.pdf

遡ると、中学受験の終了と共に12歳で勉強するのを止め、親が合格したらお金をくれるというので中学時代に英検の4級3級を取ったものの、準2級の2次を1点差で落ちたことからふて腐れてそれも止め、それ以来20年くらい本当に何もしていませんでした。あ、16歳の時に4週間だけオーストラリアにホームステイしたわ。
私立の小学校だったので英語の授業はあったし、同時期に幼児教育として英会話学校にも行かされた記憶はあるので、まぁこのぐらいまではなんとか誤魔化せたんでしょう。
留学を意識してからも、まず大学の通信課程の課題があったし、それが終わった後は...まぁしばらく日本からいなくなるし、年齢的にもしんどくなるから今のうちに遊んどこうと思って遊んでました。留学した後はそれを後悔もしましたが、今となってはあの時にちゃんと遊んどいてよかったかも、とも感じてもいます。

さておき、留学直前に受けたTOEICの結果は445点でした。Listening305のReading140です。
普通。

極端に悪くもなく、なんか普通に良くないっていう。留学エージェントの担当してくれた人も「お話で伺ってたより悪くないですね」みたいな反応でした。正直、「この感じだと留学後にたいして点数が上がってない可能性が有るな」という捻じれた心配をしてしまうくらいでした。ネガティブっすね。まぁ文法知識ゼロだったんでリーディングが酷いですね。
正直、英検3級っていわゆる中学卒業程度で、そのあとはずーーーっと音楽やってたんで、もっと酷いかなと思ってたんですよね。まぁ洋楽洋画が好きで、好きなジャンルがマニアックなものだったので、無理やりにでも英語で情報を集めたり、HPの文章を辞書引きつつ読んだりしてたおかげではあるのかな、と思います。偏ってるとはいえ単語は結構知ってたのかな?文法の知識マジでゼロだったんですけど、なんとか話せてたって事は。音楽やってたから、発音はギターでフレーズコピーするのと一緒の感覚で真似てたし。
乏しい知識でもなんとなく要領よくやってた、というのが正しいですかね。
これは大きな違いなんですけど、店員と客とか、道に迷ってる人の案内とか、彼氏彼女とか、関係性があるとお互いにどうにか理解しようとする(しちゃう)んですよ。だからブロークンでもなんとかなっちゃうんです。いわゆる「自称英語中級者」ですね。

出ない順 試験に出ない英単語

新品価格
¥517から
(2020/7/21 23:10時点)









最近の事(1) 友人からの連絡は嬉しいが複雑

不意に留学した時の友人から電話がかかってきた。社交的で優しいが、セルフィッシュともいえるくらいの勢いで人に頼り、自分の意見を通す娘。たぶん私には興味無いと思うし、なんなら内向的な私を鬱陶しがっていたんだが、忘れた頃に連絡がくる。今日はコインランドリーにいて暇だから、という理由。
同日から留学し、同じように途中で帰国したのだが、看護師である彼女は帰国後に即仕事を再開、同時にオンライン英会話もはじめ、今日聞いたら現在仕事をしながら25分×6コマを毎日こなしながら、出会い系を使ってウォーキング時の話し相手をネイティブスピーカーで見つける、という相変わらずのアクティブさでした。そして、来年3月からのワーキングホリデイを最近決めてきた、と。「今はバリバリ稼ぎながらメチャメチャ勉強してますよ!」との事。

もう一人は韓国人の友達。共通の友達で、先述の彼女は本当は彼と話したかったのだが、出なかったので私に電話してきたのだ。
後になって久々に私にもメッセージを送ってきた彼は、帰国後に考えた末、消防士になるためにアカデミーに入学して今毎日頑張っているとの事。

2人がうまくいくことを祈る。これは素直な気持ちだ。

でも、複雑だ。私は現在34歳、もう次は無い。自宅でシコシコと自習している間に時間は勝手に過ぎて行って、私を「34歳以下の若年者」という枠から外す。
今年一年間の予定だった留学は私にとってはただの最後の長期休暇で、その間は何も心配がいらない程度には貯金していた。
全ては変わっていく。
昨日、久々に友達のバンドが私も昔出ていたライブハウスでライブをした。シレッと行って、久しぶりーなんつって乾杯したい気持ちは物凄くある。たぶんそれはずっと変わらない。彼らが変えないように努力し続けているからだ。

全てが中途半端で、中年が悩んでいたって誰の注意も引かない。今もせっかく繋がっているのにfacebookやinstagramが怖くて見られない。私はなにも書く事や載せる写真が無いから。友人に嫉妬するような悲しいことはしたくない。
現在の日本の状況が良くなっているのか悪くなっているのかわからない。悪くなっていては困るし、正常に戻っているのに私がまだ部屋にいるのも困る。
定期的にこういう日がくる。



ボケッとyoutube見て、なんとなくクリックして、あぁやっぱりいい声だな、とか当然のことを15年ぶりくらいに再確認した。

NEVERMIND/REMASTERED

新品価格
¥830から
(2020/7/19 22:52時点)






<< 前へ     >>次へ
<< 2024年11月 >>
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
カテゴリアーカイブ
月別アーカイブ