毎日１つくらいは

留学先の学校に着いて2日目にレベルテストを受けて、クラス分けがなされたんですが、私はその学校の基準でレベル４でした。レベル１〜５、５ｎ、６〜１０までの１１段階だったんですが、まぁ真ん中ちょい下くらい。
上の方ではないはずなんですが、私にとってはめっちゃキツかったです。どのくらいか簡単に説明するためにグループクラスのクラスメイトを紹介すると、以前に１年間留学経験有りの２５歳、学校のカリキュラムでの留学で同じ学校２回目（しかも前も同じレベル）の現役大学生、常に単語帳を離さない海外就職する気満々の現役大学生。...いや、バキバキ現役じゃねーか、と。
その後同じレベルの人たちと多く友達になりましたが、仕事や留学やワーホリの為に勉強してきた人の仕上げみたいな感じで来てる人がほとんどでした。

なぜ、俺はここに？

としか言いようが無かったっすね。レベル１は本当に「How are you?」からって感じで、レベル２でも「Sunny, rainy」とかそんな感じで、レベル３は中学英語って感じかな。レベル４は「ある程度英語出来るんだよね？」って感じで先生もくるし、２ヶ月後にレベル５ｎに上がって、まぁ１回しか授業受けれずに帰国したんだけど、このレベルはもう完全に先生もこっちが英語出来る前提で来る感じ、正直あのまま授業受けてたらヤバかったと思う。

それで初日、グループクラスの最初の授業がgrammarだったんですけど、もう絶望よ。正直、俺 "verb" がなにかわかんなくて辞書引いたんだもん、今でも忘れられないわ。隣の留学１年の女の子が「マジか...」って顔してたもの。
グループクラスのgrammarやdiscussionの授業はマジで気が重かったです。文法は本当に全く勉強していなくて、今ちょっとずつ文法の勉強やってて「あの時はどうやって英語を理解して、話してたんだ？文法無しで」と自分でも不思議に思うほどです...。
結局、洋画洋楽の真似してただけなんだよな、基本。だからテストの文法問題とか全くわからなかったです。

ただ、ここ難しいんだけどね、フィリピン人の先生から爆笑取って、仲良くなって、ってのは出来たのよ、なんか。で、仲良くなるじゃん、しかも先生じゃん、頑張って理解しようとしてくれちゃうのよ。みんな言うのよ「なんで自分がもっと下のレベルだと思うの？あなたは私の言う事を理解しているし、私もあなたの言ってることが分かるわよ？」って。
あ、リスニングはわりとマシだったんだよな。聞き取れはする。vocabularyが圧倒的に足りないって問題はあったものの、対話ではそこだけ聞き返して簡単な単語に言い換えてもらえるしね。
でも自分が一番分かってるのよ。やっぱ長い文章が作れないのよ。リアクションは出来ても。なんとなく例文の真似して授業を切り抜けても意味ないし、それすら出来るか出来ないかの感じがこの時点で来てたの。
たぶん、このレベルでも楽しく過ごせる。事実、過ごせた。友達も彼女も英語で一から関係性を作った。でもそれは、大部分は人間性というか、まぁ面白がられて可愛がってもらったに過ぎないんだよな。
ここら辺が「自称中級者」の問題で、私はもう歳も歳だったので、結構リアルにそこを考えてました。

一億人の英文法 ??すべての日本人に贈る「話すため」の英文法（東進ブックス） 新品価格 ￥1,980から (2020/7/28 22:44時点)