部屋を整理したら忘れていたものが出てきた

別れたいなんて嘘だ　にまつわるお話

　今回は、何がきっかけで、長年の疑問が氷解するか分からない、というお話をしたいと思います。

　私には、かなり以前から気になっていて、答えを見つけ出せずにいたことがあります。
　ときどき思い出しては、調べたりしたのですが、解決しないままでした。

　それは、Doug Sahmの10代のときの吹き込み、Satin録音の1曲、Can't Believe You Wanna Leaveに関することです。

　この曲は、ニューオリンズR&Bスタイルの曲で、ダグのLPには、作者はPriceと記載されていました。
　ダグの10代の録音の中では、サニー・オスナのJust A Mormentとともに、特に好きな曲でしたので、ぜひとも原曲が聴きたいと思いました。

　Priceという名前で、私が連想するのは、Lloyd Priceです。
　曲調がニューオリンズR&Bならなおさらです。

　「この曲は、どこかできいたことがある」と思い、所有するロイド・プライスのアルバムを調べたところ、残念ながら未収録でした。

　しかし、「聴いた記憶がある」のです。
　私は、やみくもにレコード棚を探ったところ、リトル・リチャードの名盤中の名盤、Here's Little Richardsに収録されていたことに気が付きました。
　パズルの最初のピースを見つけたと思いました。
　
　ロイド・プライスは、リトル・リチャードの発掘者のひとりと言っていい人です。
　リチャードが、プライスの曲をカバーすることには、何の不思議な点もありません。

　リチャード盤は、まさに私が聴きたかったような、素晴らしいエナジーを感じるバージョンです。
　あるいは、これがお手本かもしれない、と思いましたが、一方で、原曲に対する興味はさらに増したのでした。

　その後、折に触れて、ロイド・プライスの未入手のCDを検索して、収録曲を調べましたが、当該曲が入っているものは見つけられませんでした。
　そして、次第にあきらめに近い心理になりつつあったのです。

　ところが、あるきっかけで、私をミス・リードしていた思いこみの可能性に、初めて気付いたのです。

　それが、前回のジーン・テイラーの記事での私の文章です。
　ご覧になっていない方のために、最掲します。
　
　『…Shirley Jeanは、プライス作となっており、曲調が完全にニューオリンズR&Bなので、ロイド・プライスとみていいんでしょう。
　いなたい感じが良く出ていて好感がもてます。
　間奏で切り込んでくるギターもねちっこくて良いです。

　追記
　上記のように書きましたが、「あまりにも不用意に書いたなあ」と思い、調べたところ、案の定、間違いでした。
　正解は、Big Walter Priceでした。
　BIg Walter Priceって、どうもBIg Walter Hortonと混同しちゃうんです。
　ハーピストのイメージです。
　でも、これを契機に間違えなくなると思います。
　BIg Walter Priceは、J,Geils Bandもカバーした、Pack Fair & Squareのオリジネイターで、Crazy Cajun録音もある人です。　(15:10/12/12/2010)　』

　さて、追記し終えた私は、ここで久しぶりに、未解決のままの問題を思い出しました。
　もちろん、考えたのは、次のようなことです。

　「Can't Believe You Wanna Leaveの作者、Priceとは、ロイド・プライスではなく、ビッグ・ウォルター・プライスではないか。
　彼もまた、ニューオリンズR&Bスタイルの曲を書く人だ。」

　興奮状態となった私は、今までとは違うベクトルで、ネット検索をし、ついに答えに到達しました。
　もったいぶる必要はないですので、あっさりと正解を披露します。

　Can't Believe You Wanna Leaveの作者は、ロイド・プライスではありませんでした。
　そして、驚くべきことに、ビッグ・ウォルター・プライスでもなかったのです。
　

何と、正解は、リトル・リチャードだったのです !!

　正しい作者は、Reo Price, R.Pennimanの二人でした。
　後ろの名前が略されていたことが、私を悩ませた全ての原因だったのです。
　ペニマンが、リトル・リチャードの本名であることは、よく知られています。
　Richard Wayne Pennimanです。(このさい、Reo Priceさんが誰なのかはもういいです。)

　最初に見つけたピースが、唯一の正しいピースだったのです。
　ほかのピースは必要なく、それで完成していたのでした。
　
　私は、初動調査の誤りを確認するため、リトル・リチャードのアルバムを再確認しました。
　所有している日本盤には、作者名が記載されていませんでした。
　ライナーに記載があったかも知れませんが、紛失したので確認できません。
　とはいえ、ダグの盤で、作者がPriceだと分かっていましたので、さほど問題としていなかったのです。

　こうして、私の長年の疑問のひとつは、無事解決したのでした。
　他人には全く関心がないことでしょうが、私には大きな出来ごとです。
　素直にうれしいです。

　追伸
　先ほど、00年リリースのSan Antonio RockというCDのブックレットをパラパラと見たところ、ヒントになる記述がありました。
　改めて、このライナーは貴重な内容が含まれていそうだな、もっと早くこれを読んでいれば、と思いましたが、やはり長い英文は苦手意識が先にたってしまう私なのでした。

Can't Believe You Wanna Leave by Doug Sahm