たのしい演劇

俳優の錬金術　Mythical origins of language言葉の神話由来 06

典礼言語 sacred language 01


大乗仏教Mahāyāna Great Vehicle
漢文 古代中国の文語体文章
シナ・チベット語族 シナ語派

漢字の発見神話

黄帝(2697–2597) に仕える史官
蒼頡/そうけつ 　優れた観察力を示す　目が四つある人物として描かれる 名祖

当時の　 縄の結び目を用いた記録　に勝る表現法を黄帝より求められた 蒼頡は　思案する

或る日　海岸沿いを散策中　不死鳥が嘴に何かを銜え飛来　蒼頡 の足元に落とす
　それは何かの爪痕であった　狩人に　何の爪痕かを訪ね
　貔貅ひきゅう 伝説上の猛獣 のものと知る
　その事実に霊感を得
　万物個々の特徴を　描き表すことができれば　書くための完璧な文字になる　と


又は　或る日　亀の甲羅の模様に霊感を得　漢字を編み出した
　こちらの伝記は　賈湖契刻文字(6600BC)
先史時代の甲羅に刻まれている16の記号　原文字/proto-writing と関連付けれている


『淮南子/ えなんじ(179-122BC)』
「蒼頡が文字を作ったとき　天はキビを降らせ　神と悪魔は泣いた」と記録

『説文せつもん(100BC)』
　「蒼頡はじめに作った文字はみな象形文字であり　これを「文」と呼ぶ
その後に形声文字が作られ　これを「字」と呼ぶ」と記録






亀卜/きぼく 　殷/いん(1046BC)　甲骨文字こうこつもじOracle bone 漢字の最古の祖形

漢字再発見―その驚くべき表現力・情報力・経済力の秘密 (二十一世紀図書館 (0003)) 中古価格 ￥1から (2019/5/30 23:37時点)

と　たのしい演劇の日々