たのしい演劇

Emerson College, Forest Row に於いて　

英政府はシュタイナーを支持しておらず　その縮小化は１０年以上続いております
Emerson Collegeも　Ruskin Millに手渡されました

英語版シュタイナーSpeech & Drama を継承させる新たな一歩を踏み出す為に今会合は計画されたのです

最も期待されるのが　改定翻訳本

現在普及している英語版翻訳の未熟さを払拭する為に　独逸語を併記し
　より的確な表現での翻訳が進んでおります

Speech & Drama course とありますが　シュタイナー演劇観は書き込まれておらず　
演劇学校としての立位置を英国では成しきれていません　

シュタイナー独自の美学を演劇舞台芸術界に展開する為に　
関係者各々の専門分野を持ち出し寄せ集め　未来へと踏み出す１００＋１　記念のイベントです


Speech and Drama Course Centenary Celebration
 
Friday 13/09/2024
3.00pm Arrival/Reception Tea 
4.00pm Welcome/Opening session  
               incl. sharing of Goetheanum Theatre Festival and Colloquium (Adrian) 
5.00pm Address: Christopher Marcus & Coralee Frederickson
on the history of the speech and drama impulse and the meaning of
the Performing Arts Section 
6.15pm Supper 
7.30pm Voices from different aspects of the work: 
Ashley Ramsden (Storytelling), Michael Chase (Psychodrama),
Sibylle Eichstaedt & Brenda Ratcliffe (Anthroposophic Therapeutic Speech)
 
Saturday 14/09/
 9.00am Working with Theatre - John McManus
10.00am Reflection 
10.45am Coffee   
11.15am The 6 gestures – Penelope Wildgoose 
12.15pm Reflection 
12.45pm Lunch 
2.30pm Participatory research session - ‘Aale’ exercise (Sibylle Eichstaedt + all)
4.00pm Tea 
4.30pm Plenum conversation: Where is the Speech and Drama impulse now? 
6.15 pm Supper 
8.00pm Centenary Celebration  
               with Christopher Marcus, Michael Chase and Jessie De Sutter  
9.30pm Finish 
 
 Sunday 15/09
 9.00am Chekhov/Steiner - Sarah Kane 
 9.45am Reflection 
10.30am Coffee 
11.00am Looking towards the future 
12.00 Closing session 
12.45 Lunch


と　たのしい演劇の日々