たのしい演劇

俳優の錬金術　合唱ヘンデル『メサイア』00


メサイア/ユダヤ人の解放.イエスの誕生.苦難.死.そして永劫の生　イエスの御業を　称え謡う　
その　ハレルヤコーラスは　最も有名な曲の一つ


チャールズ・ジェネンス(1700 –1773)英.地主.リブレッティ/戯曲家
芸術家のパトロン　当時その美術収集品は英国一とも云われる

ヘンデルの友人.　ヘンデルはピアノを送っている


1716 オックスフォード大学入学　卒業はしていない

敬虔なキリスト教徒
　原始キリスト教　金口イオアン（ギリシャ教父）を研究　反理神論者
その人格は　オスマン帝国の皇帝の様だった　と云う

リチャード.キドラー(1633–1703.英国教会司教) の書
『メサイアの立証（1684-1700）』の影響を受はている　と云われる

シェイクスピア劇も　編纂を試みている　

1735年より　ヘンデルの為に戯曲を書く
 『サウル(1735–39)』
,『明快で　思慮深く　そして穏便な男HWV 55(1740–41)』
『エジプトのイスラエル人』(1738–39)
『メサイア(1741–42)』　　
『ベルシャザル』(1744–45) 


パトロンである彼は　ヘンデルの曲を戯曲のムードに合わせ編曲もしている
　それをヘンデルは受け入れた

友人へは『メサイア』の素晴らしさ　をヘンデルが如何程に取り違えているか
　それを訂正させるのに　苦労するさまを　書きの残している

英語が第２言語である　ヘンデルは
　言葉と音割に　ネイティブにない発想があり　それは編纂の理由にしばしば上がっている


最も新しい　オックスフォード版を使っているが
歌う際にも　ネイティブには当たり前の表記が実際の発声と　微妙に違う事に気付く



しかし　ヘンデルなしに　『メサイア』は　存在しなかった





と　たのしい演劇の日々