2018年03月03日
俳優修業 ノーザンドラム.シャーマンセンターNorthern Dram Shamanic Centre 01
俳優修業 ノーザンドラム.シャーマンセンターNorthern Dram Shamanic Centre 01
http://northerndrum.com/
写真は或る日のクリスです
シャーマン について センター創立者(1998)クリス.ルティチュウChris Lüttichau
の紹介文 意訳を試みます
原則 シャーマニズムは宗教ではない それは霊性への道程である
なので教義は持たないが 悟りへの道のりを提供する.
シャーマン自らが 霊的存在と交感を持つもので 媒体者は必要ない
なのでシベリア.ツングース民族が云う ‘その者は見え 知り 闇を読む’ のである
シャーマンは自然界の重要な真理と 人間が関わるその現実を知っている
更にシャーマンは直接に そして意識下で霊的存在の導きの元 その任務を果す
なので もし 導き手である霊的存在を認識できなければ その者はシャーマンではない
シャーマンの目的は人々の 癒し 奥義教示 霊的ガイダンス だ
そして シャーマンは人間間のハーモニーを調整する
もしグループワークで ある個体により平衡が取れていない時
サークルはとても弱い存在となる
これはモダン社会哲学 個人主義と競争の原理 によるのだが
シャーマニズムは共同体の和を尊重し そこに美を見出す
もしグループの和に乱れがある場合
シャーマンはトランスに入り 霊的存在よりの助言を得 グループの均衡を調整する
シャーマンは 個々メンバーが 互いを認知し 信頼し 健康で幸福に
自身の才能を表現するハーモニー実現に努める
シャーマンは この現実界と霊界との間を行き来する橋渡しである
次回へ続けます
と たのしい演劇の日々
http://northerndrum.com/
写真は或る日のクリスです
シャーマン について センター創立者(1998)クリス.ルティチュウChris Lüttichau
の紹介文 意訳を試みます
原則 シャーマニズムは宗教ではない それは霊性への道程である
なので教義は持たないが 悟りへの道のりを提供する.
シャーマン自らが 霊的存在と交感を持つもので 媒体者は必要ない
なのでシベリア.ツングース民族が云う ‘その者は見え 知り 闇を読む’ のである
シャーマンは自然界の重要な真理と 人間が関わるその現実を知っている
更にシャーマンは直接に そして意識下で霊的存在の導きの元 その任務を果す
なので もし 導き手である霊的存在を認識できなければ その者はシャーマンではない
シャーマンの目的は人々の 癒し 奥義教示 霊的ガイダンス だ
そして シャーマンは人間間のハーモニーを調整する
もしグループワークで ある個体により平衡が取れていない時
サークルはとても弱い存在となる
これはモダン社会哲学 個人主義と競争の原理 によるのだが
シャーマニズムは共同体の和を尊重し そこに美を見出す
もしグループの和に乱れがある場合
シャーマンはトランスに入り 霊的存在よりの助言を得 グループの均衡を調整する
シャーマンは 個々メンバーが 互いを認知し 信頼し 健康で幸福に
自身の才能を表現するハーモニー実現に努める
シャーマンは この現実界と霊界との間を行き来する橋渡しである
次回へ続けます
と たのしい演劇の日々
【このカテゴリーの最新記事】
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image