プロフィール
ますこさんの画像
ますこ
1年間フランス・オルレアン大学語学留学 フランスに魅せられて2012年ワーキングホリデーにて再渡仏 その後フランス人パートナーとPACS そして2014年3月、Vie privée et familialeを取得。 2016年10月に結婚しました。 現在オーベルニュ地方在住、市役所関連機関にてCDDで働いてます。 ライティング業務はお休み中。 フランスでのリアルな生活やフランス旅行に役立つ情報 そして在宅ライティングに関することをご紹介します♪
プロフィール
<< 2018年11月 >>
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  
最新記事
カテゴリアーカイブ
最新コメント

広告

posted by fanblog

2015年10月25日

フランスのハロウィンってどんな感じ?



もうすぐハロウィンですね♪

「フランスもハロウィンの準備とかで盛り上がってるんじゃないの?」

なーんて聞かれることも良くありますが…


フランスのハロウィン、日本と雰囲気が似ています。
(少なくとも私が住んでいる地域は。)




というのも、フランスにとってハロウィンは日本同様、海外から入ってきた文化の一つ。


そのため「お祭り騒ぎだいすきじゃーい♪」な人々を中心に盛り上がるイベントです。

もちろんお菓子目当ての子供たちも…


英語でおなじみのフレーズ、トリックオアトリートTrick or treat


フランス語では


Des bonbons ou un sort デ・ボンボン・ウ・アン・ソール

【お菓子くれないと魔法かけちゃうぞ!】

となります。




そしてケベックでは…

Bonbons s'il-vous-plaît ボンボン・シルブプレ

【お菓子ください!】



ケベック流の方が可愛いじゃないか…(笑)

めっちゃ素直(笑)




でもフランスで実際に仮装して街を歩く子供とかは見たことがない…

地域的に行われるものもあるみたいですが、小規模…



じゃあイベントくらいは開催されているだろう!と期待に胸を膨らませて調べたのがコチラ

フランスにもハロウィン到来!観光ついでに立ち寄りたいパリ近郊のハロウィンイベント2015





思った以上に色んなところでイベントが開催されていて

ちょっぴりびっくりしたのも本音です。



ディズニーのハロウィンは日本でも定番ですから、なんとなく予想はついていましたが。



中でも特に私が気になったのは

「トワリー城」



恥ずかしながら名前しか知らないお城だったんですが、

まさかの動物園併設!!

今度パリ近郊に行くときは観光したいなー。。。

なんて妄想にふけってみたり。



しかもこのトワリー城で行われるハロウィンイベントも気になる!!


何がって、この「Murder partyマーダーパーティー」がですよ…ひっひっひっ





フランス語風に発音するとムーダーパーティーでしょうか…。


記事では「リアル謎解き捜査ゲーム」なんて解説していますが、

つまりはアナタが謎解きをしながらヒントを集めて殺人犯を突き止める!というゲームです。



実は一度、パリでこのムーダーパーティーに参加したことがあるのです。



パートナーのフランス語の生徒さんがフランスに遊びに来ていたときのこと。

ほぼ毎年のようにパリにいらしていた方だったので定番観光地は見尽くしている…

「ちょっと違った視点でパリを観光できたら面白そう!」とパートナーが見つけてくれたのが

ムーダーパーティーでした。



集合場所に到着すると、地下室みたいなところに案内されて、

人が一人殺されてて…(笑)


そこで犯人につながるヒントを見つけるために、

地図に沿ってパリ市内を歩きまわり、謎を解く…


ついでに、普通に観光していたら見逃してしまいそうな建造物の魅力やら特徴なんかも見れるという!




残念ながら私たちは正しい犯人を見つけることができず

時間もぎりぎりという結果でしたが


とっても良い思い出になったのを今でも鮮明に覚えています。




そして最近になって知ったことですが、

実は色んな場所で、特にお城が会場となってこのムーダーパーティーが開催されているのです!!


パリ以来、一度も参加できていませんが

また機会があったら絶対に参加したいイベントの一つです!


もしハロウィン期間中にトワリー城に行く機会がある方は是非!!!




因みに…

なんとなく、留学時代のホストファミリー宅近くのシュリー・シュール・ロワール城を見ていたら

そこでもムーダーパーティー開催されてる!!


SULLY-Murder-Party-31-oct--Copier-.jpg


画像出典:Murder Party | Office de tourisme de Sully Loire Sologne - Loiret


フランス在住の方は、お近くのお城で調べてみたらムーダーパーティーに参加できるかも!?






気まぐれ更新でインスタグラムも遊びに来てね♪

いつもご覧いただきまして有難うございます。
今日も一日一回の応援クリック、宜しくお願い致します☆
にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ
にほんブログ村


携帯やスマホの方はこちらから応援クリックお願いします♪
フランス情報ランキング



こっちも遊びに来てね♪

FIXEN





この記事へのコメント
ブランド商店-賢者の買物


弊社は各ランクのブランド商品満載し、ブランド通販店で一番信用のある店なので!。
品質はこちらが間違いなく保証します。
相互信頼を旨(むね)として貿易関係を結びたいのですが。
今後ともよろしくご愛顧くださいますよう、お願い申し上げます
URL:
https://www.88kopi.com/product/product-726.html

■取扱ブランド ルイ.ヴィトン、シャネル、クリスチャン ディオール、グッチ、コーチ、ROEXL 、S品、A品、超A品
■主要取扱商品 バッグ、財布、腕時計、靴、服、ベルト、ネクタイ、ライタ!
お取り引きを開始させていただきたく思います。
詳細に関してはどうぞお気軽にご連絡ください。
https://www.88kopi.com/product/product-243.html
Posted by MarquisJeoma at 2019年09月26日 02:11
弊社は各ランクのブランド商品満載し、ブランド通販店で一番信用のある店なので!。
品質はこちらが間違いなく保証します。
https://www.ginzaoff.com/watch/product-5852.html


■取扱ブランド ロレックス時計コピー、カルティエ時計コピー、IWC時計コピー、
ブライトリング時計コピー、パネライ時計コピー.
◆ スタイルが多い、品質がよい、価格が低い、実物写真!
◆ ご入金頂いてから最速4日、遅くとも7日程度でご指定場所へ発送出来る予定でございます
◆ 商品送料を無料にいたします
https://www.ginzaoff.com/watch/menu-pid-37.html

◆信用第一、良い品質、低価格は 私達の勝ち残りの切り札です。
◆ 当社の商品は絶対の自信が御座います。
◇ N品質 シリアル付きも有り 付属品完備!
https://www.ginzaoff.com/watch/product-2508.html

◆ 必ずご満足頂ける品質の商品のみ販売しております。
◇ 品質を最大限本物と同等とする為に相応の材質にて製作している為です。
◆ 絶対に満足して頂ける品のみ皆様にお届け致します。
興味あれば、是非一度サイトをご覧になって下さい。
今後ともよろしくご愛顧くださいますよう、お願い申し上げます
https://www.ginzaoff.com/watch/product-5925.html

お取り引きを開始させていただきたく思います。
詳細に関してはどうぞお気軽にご連絡ください。
Posted by MarquisJeoma at 2019年09月21日 03:40
Ulla さん

あっでも地域によっては子供会?みたいな感じで
子どもが集まって人々の家を渡り歩くところもあるみたいですよ!
ってかゾンビってかなり本格的ですねー☆
当日来てくれることを祈りましょう!!
Posted by ますこ at 2015年10月28日 16:05
 こっちのハロウィンって日本と同じような感じなんですね。
 アメリカンなノリでゾンビの衣装を買ってしまったので、当日は着用し子供が家に訪ねてくるかどうか待ってみようと思います。
 &#8223;Des bonbons ou un sort."って&#8223;Trick or treat."よりかわいく感じますねー。  ムーダーパーティーも面白そうです!^ ^

Posted by Ulla at 2015年10月27日 05:59
コメントを書く

お名前:

メールアドレス:


ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: 必須項目

※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバックURL
http://fanblogs.jp/tb/4332640

この記事へのトラックバック
×

この広告は30日以上新しい記事の更新がないブログに表示されております。