Your inquiry has been successfully submitted and you should receive a response within 5 working days.
(あなたの照会は正常に送信されました、あなたは5営業日以内に応答を受信する必要があります。)
返事が来るのは週末かと思っていたら5/20(火)5時前にもう届いた。
The information you requested is being mailed to your address on record. Please allow seven to ten business days for receipt of the requested information.
(あなたが要求された情報は、記録上の住所に郵送されています。要求された情報を受け取るために7から10営業日かかりますのでご了承ください。)
前回2週間掛かったので、日本に届くのは6月第1週になってからだろう。知りたかったのは「権利があるのか、無いのか」だったのに、いったいどんな郵便物が送られてくるのやら。ちょっとしたsurprise mailになりそうだ。
この返事の送り主はComputershareだった。何故ここから返事が来たのか。Computershare Investor Centreとは何かホームページを見たところ、手持ちの有価証券管理を集中的に行えるサービスを提供している様だ。My Investor IDがMELLON BANKからComputershareへ移管されたのだろうか。このサイトの受付嬢キャラクターPennyに尋ねてみようか?(笑)
【このカテゴリーの最新記事】
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image