a day-by-day account of my life

おいしそう。　明日の朝が楽しみ　♪




It looks delicious.

We are looking forward to eating it tomorrow morning.

温風至　

７月７日　から　７月１２日　ごろ。

晩夏

暖かい風が吹いてくる。





Atsukaze-Itaru

Around July 7 to July 12.

Late summer

Warm winds blow.

小暑（しょうしょ）

７月７日　ごろ。


『暑さがどんどん強くなっていくという意味があり、この頃から暑さが本格的になってきますが、
梅雨の終わる頃で、集中豪雨が多く発生する時季でもあります』


『　』　koyomigyouji.com より抜粋





Syousho

Around July 7


Lesser heat

外食したり　手抜き料理をしたりで　家にあるものを使わないと。。。
消費期限と追いかけっこ。。。






As if I and use-by date are chasing each other