2018年03月22日
形容詞格変化単数（三月十九日）
チェコ語の形容詞の格変化は、名詞ほど厄介ではない。硬変化と軟変化の区別はあるけれども、それぞれ別の形容詞で、後ろに来る名詞によって硬軟が変わるわけではないし、硬変化も軟変化も語尾は似ていることが多い。その上、複数では三性共通になるものも多い。だからと言って正確に使用するのが簡単になるわけではないのがチェコ語の困ったところである。
ということで、硬変化の単数、男性名詞に付く場合から。例は「starý」を使う。
１格 starý
２格 starého
３格 starému
４格 starý（不活動体）／starého（活動体）
５格 starý
６格 starém
７格 starým
活動体に付く場合と不活動体に付く場合が違うのは、４格だけである。この違いは、男性名詞の活動体は２格と４格が同じで、不活動体は１格と４格が同じだというのに対応している。注意が必要なのは３、６、７格が微妙に違うところだろうか。とりあえず、３格の語尾が「-ému」と母音で終わることを覚えて、６格はその母音を省略、７格は「é」を「ý」に換えると覚えておけば間違いない。
軟変化の場合も男性名詞はほぼ同じで、「jarní（春の）」は以下のように変化する。
１格 jarní
２格 jarního
３格 jarnímu
４格 jarní（不活動体）／jarního（活動体）
※欠けていた「ho」を追加。
５格 jarní
６格 jarním
７格 jarním
４格が活動体と不活動体で違うのは硬変化と同様。気をつけなければいけないのは軟変化では６格と７格が同じになることである。
硬変化の形容詞が、女性名詞に付く場合には、以下のようになる。
１格 stará
２格 staré
３格 staré
４格 starou
５格 stará
６格 staré
７格 starou
覚えておくべきことは、２、３、６格が「-é」、４、７格が「-ou」なるということで、実質的に形は三つしかないのである。注意しなければいけないのは、形容詞は４、７格が「-ou」で共通だが、女性名詞の硬変化はそれぞれ「-u」「-ou」になることである。この違いがあるから格を見分けられるとも言えるけれども、自分が使う場合には負担であることは間違いない。
軟変化は、女性名詞の場合には、１格から７格までまったく変化しない。最初の頃はこの変化しないのが救いのように思えるのだけどね……。
最後は中性名詞に付く場合だが、男性名詞の場合とほとんど同じである。
１格 staré
２格 starého
３格 starému
４格 staré
５格 staré
６格 starém
７格 starým
男性名詞に付く場合と違うのは、１格と同じ形になる４、５格だけで、ほかはまったく同じである。このことからも予想できるように、１格が三性共通である軟変化の場合には、１格と４格が同じになる男性名詞不活動体につく場合の格変化と１格から７格まで全て同じなのである。
共通する形が多いとは言っても、常に対応する名詞の性と格を意識した上で使わないと間違いを連発することになる。意識しても間違えるときには間違えるのだけどね。
2018年3月19日23時。
【このカテゴリーの最新記事】
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/7463745
この記事へのトラックバック
