2016年11月02日
チェコ語・日本語辞典
チェコ語を勉強している人に朗報である。我が愛用の教科書『チェコ語初級』の著者、石川達夫先生が編集中の『チェコ語・日本語辞典』デジタル版の完成が近づいているらしい。発売予定は二年後の2018年10月28日、つまりチェコスロバキア独立百周年の記念日に、この大部の辞書が世に出ることになる。
それに先立って、語数が制限された無料試用版が、今年のチェコスロバキア独立記念日に公開された。チェコ語で苦労している人は、一部だけとはいえ、役に立つのは確実なので、以下のアドレスからダウンロードして使用するといいだろう。気に入ったら二年後に正規版を購入して、書籍版も発行されたら購入しよう。
アドレスはこれ。リンクにすると目立たないので、じかに記す
http://czechdicjp.jimdo.com
現在まで日本語で使えるチェコ語の辞書といえば、京産大で出版され、大学書林で再刊されたものが、ほとんど唯一のものだったのだが、タイプとしては小辞典で収録語数、用例に制限があって、大辞典が待望されていたのだ。東京外語大周辺で、編集の企画があるとかないとかうわさになったことはあるけれども、一向に実現に向かうことはなかった。
そんな中で、編集に乗り出した石川先生には、チェコ語を学んできたものとして足を向けて寝られなくなるような思いがする。正規版が完成するのが待ち遠しくてならない。
【このカテゴリーの最新記事】
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/5585381
この記事へのトラックバック