2012年09月26日
先日インド料理店で出くわした偽インド通
先日、近所のインド料理店でのこと。
ある一組。
「俺ってかっこいいでしょ」
と暗にアピールし続ける男性と、
その話を聞き続ける女性。
「俺、インド料理、慣れてるから。」
お、インド通か?
「ナンにする?ライスにする?」
「ラムカレーとかあるから。」
メニューに一番分かり安く書かれてるね・・・
会社の昼休みに来たらしく、
早く食べ終わり会計。
その時男が店内に響き渡る大声で、
「チェッッッック!!!!」
するとインド人ウェイターが
「あぁ?・・・あっ、お会計?」
同じウェイターに日本語で注文してたのに、
なぜ最後に一言だけ英語?
インド人だから英語で言った方が分かり安いと思って・・・」
店内はかすかにざわざわと・・・
その店は店員みんなインド人(に見える方々)。
全員日本語が上手。
店に入ってすぐに分かること。
なぜなら店内で最初からずっと日本語で
案内してくれているから。
最後の最後に気づいたみたい。
あなたが一番慣れてない人みたいだったよ。
料理屋さんで食べ物を食べるのに、
慣れてるかどうかなんてどうでもいい。
慣れてないなら慣れてないと言えばいい。
特にそれほど高い値段でない店の場合は、
店側も気軽に来て欲しいと思ってるはず。
分からないことは聞けばいいし、
そのためにホールスタッフが
客の方を気にしながら待機している。
「○千円お預かりします。○百円のお釣りです。お確かめください。」
日本風お会計を完璧にこなすインド人。
最後は赤面しながらお辞儀を繰り返す男と、
「恥かかせないでよね・・・」というオーラの女性。
都心部ではない、
ごくごく普通の住宅街の、
千円以下のメニューが沢山あるインド料理店。
セットもあるけど、
カレー一皿食べるだけの客が多い店で
インド通を演じなくてもね・・・
ある一組。
「俺ってかっこいいでしょ」
と暗にアピールし続ける男性と、
その話を聞き続ける女性。
「俺、インド料理、慣れてるから。」
お、インド通か?
「ナンにする?ライスにする?」
「ラムカレーとかあるから。」
メニューに一番分かり安く書かれてるね・・・
会社の昼休みに来たらしく、
早く食べ終わり会計。
その時男が店内に響き渡る大声で、
「チェッッッック!!!!」
するとインド人ウェイターが
「あぁ?・・・あっ、お会計?」
同じウェイターに日本語で注文してたのに、
なぜ最後に一言だけ英語?
インド人だから英語で言った方が分かり安いと思って・・・」
店内はかすかにざわざわと・・・
その店は店員みんなインド人(に見える方々)。
全員日本語が上手。
店に入ってすぐに分かること。
なぜなら店内で最初からずっと日本語で
案内してくれているから。
最後の最後に気づいたみたい。
あなたが一番慣れてない人みたいだったよ。
料理屋さんで食べ物を食べるのに、
慣れてるかどうかなんてどうでもいい。
慣れてないなら慣れてないと言えばいい。
特にそれほど高い値段でない店の場合は、
店側も気軽に来て欲しいと思ってるはず。
分からないことは聞けばいいし、
そのためにホールスタッフが
客の方を気にしながら待機している。
「○千円お預かりします。○百円のお釣りです。お確かめください。」
日本風お会計を完璧にこなすインド人。
最後は赤面しながらお辞儀を繰り返す男と、
「恥かかせないでよね・・・」というオーラの女性。
都心部ではない、
ごくごく普通の住宅街の、
千円以下のメニューが沢山あるインド料理店。
セットもあるけど、
カレー一皿食べるだけの客が多い店で
インド通を演じなくてもね・・・
【このカテゴリーの最新記事】
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image