2011年12月09日
スワンプの王子、究極のダブル
凄いコレクションがリリースされました。
Swamp Popファンにとっては、一生ものの宝ですね。
Jimmy Donleyの60年代の音源の大量蔵出しです。
CD2枚組のうち、Disc2はほぼ全曲初出音源です。
Disc 1
1. A Woman's Gotta Have Her Way - As Kenny James (Murphy Maddux)
2. Please Mr. Sandman - As Kenny James (Huey Meaux)
3. Honey Stop Twistin' (Huey Meaux)
4. Hello Remember Me (Huey Meaux, Murphy Maddux)
5. Think It Over (Little Mae Donley, James Donley)
6. Forever Lillie Mae (Huey Meaux)
7. Santa, Don't Pass Me By! (Huey Meaux, Murphy Maddux)
8. Baby, Heaven Sent Me You (Huey Meaux)
9. Loving Cajun Style (Huey Meaux)
10. You're Why I'm So Lonely (Huey Meaux)
11. Let Me Told You (Huey Meaux)
12. Just A Game (Huey Meaux, Wayne McGill)
13. I Really Got The Blues (Huey Meaux)
14. Forget The Past (Huey Meaux, Myrna Roberts)
15. I'm Lonesome Without The Blues (Huey Meaux)
16. I'm To Blame (Huey Meaux)
17. Love Bug (Huey Meaux, Murphy Maddux))
18. Strange, Strange Feeling (Huey Meaux)
19. My Forbidden Love (Murphy Maddux)
20. Santa's Alley (Instrumental) (Huey Meaux, Murphy Maddux)
21. I'm Lonesome Without The Blues (Huey Meaux) demo
22. I'm To Blame (Huey Meaux) demo
23. Love Bug (Huey Meaux, Murphy Maddux) demo
24. Baby Ain't That Love (Huey Meaux) demo
25. I Still Care (Huey Meaux, Jack Jessup) demo acoustic ver.
26. Two Sides To The Story Of Love (Huey Meaux) demo acoustic ver.
Disc 2 Demo
1. Message To Huey / A Woman's Gotta Have Her Way - Pee Wee Maddux & Jimmy Donley (Murphy Maddux)
2. Please Mr Sandman (Huey Meaux)
3. Honey Stop Twistin' (Huey Meaux)
4. Santa! Don't Pass Me By (Huey Meaux, Murphy Maddux)
5. Think It Over (Little Mae Donley, James Donley)
6. Forever Lillie Mae (Huey Meaux)
7. Loving Cajun Style (Huey Meaux)
8. Let Me Told You (Huey Meaux)
9. Just A Game (Huey Meaux, Wayne McGill)
10. I Really Got The Blues (Huey Meaux)
11. What A Price (Antoine Domino, Murphy Maddux, Jack Jessup)
12. Stop The Clock (Antoine Domino, Murphy Maddux, James Donley)
13. Spare Me The Details (Murphy Maddux)
14. Mathilda (George Khoury, Huey Thierry)
15. Rockin' Bicycle (Antoine Domino, Murphy Maddux, Jack Jessup)
16. If That's The Way You Want It (Murphy Maddux)
17. Little Cajun (Jimmy Donley, Marion Carpenter)
18. The Domino Twist - Jimmy Donley & Ernie Chaffin (Antoine Domino, Murphy Maddux, James Donley)
19. Rose Mary (Antoine Domino, Dave Bartholomew)
20. It's You I'm Missing - Jimmy Donley & Ernie Chaffin (Huey Meaux)
21. Our Last Goodbye (James Donley)
22. Don't Fall In Love (James Donley)
23. Don't You Know (Antoine Domino, Dave Barthlomew)
24. I Need You (James Donley)
25. I Still Care (Huey Meaux, Jack Jessup) band ver.
26. If I Knew You Didn't Know Better (Murphy Maddux) band ver.
27. Two Sides To The Story Of Love (Heuy Meaux) band ver.
28. You're Lonely Too (Huey Meaux, Murphy Maddux)
29. It's Time To Say Goodbye (James Donley)
30. I'll Keep On Movin (James Donley)
Disc1は、最後の方の数曲を除いて、ほとんどが99年に英Edselからリリースされた、"Born To Be A Loser 〜 Crazy Cajun Recordings"で既にまとめられていたものです。
ですが、それを持って価値が下がることなどありようがなく、やはり本CDのメインは、これら既出の珠玉作たちであるのは間違いありません。
今回副題が、"The Complete Tear Drop Singles and More"となっていますが、英Edsel盤のブックレットを見ると、Tear Drop盤のコンパイルであったことが確認できます。
Huey Meauxのレーベルは、Crazy Cajun Recordsが有名ですが、他にもTribeやStarflite、そしてTear Dropなどがあります。
また、本盤によって、American Pla-Boyなるレーベルも彼のものだと知りました。
Disc2-28の"You're Lonely Too"が、本盤で唯一のAmerican Pla-Boy音源です。
さて、レアという意味での今回の目玉は、Disc1の終盤の数曲と、Disc2全曲です。
ホーンレスの未編集ものに加えて、アコギでの弾き語りや、ピアノだけの伴奏で歌われているものなど、シンプルそのもののデモ録音が多数含まれています。
面白さ、興味深さだけでいうと、これらの音源に惹きつけられます。
ところで、ここで改めてJimmy Donleyさんのおさらいをしたいと思います。
本名は、James Kenneth Donleyといい、実はルイジアナ出身ではなく、29年ミシシッピのガルフポートという所の生まれらしいです。
ゴシップ的な情報になりますが、なんと5回も結婚しているそうです。
最初の奥さんはEdithといい、結婚したとき、彼女は16歳、Jimmyは20歳でした。
そして、最後の奥さんが、Disc2-6の"Forever Little Mae"のタイトルになっている、Maeさんです。
Jimmy Donleyの最初の録音は、56年にDeccaへ吹き込まれました。
ナッシュビルの大物プロデューサー、Owen Bradleyが手掛けています。
この時期の音源は、独Bear Familyから、"The Shape You Left Me In"として、10年にCD化されました。
60年代には、テキサスのHuey MeauxがDonleyを獲得しますが、このとき、Owen Bradleyは、MeauxにDonleyのことをこんな風に伝えています。
「君はもうひとりのハンク・ウイリアムスと契約したのさ」
オーウェンの言葉は最大の賛辞ですが、Donleyの持ち味の多くは、R&Bにあります。
Jimmy Donleyの最大のアイドルは、Fats DominoとRay Charlesだったようです。
本盤を通して聴いて思ったのですが、案外Swamp Popそのものといった曲は、さほど多くありません。
まあ、Swamp Popの定義はあいまいなので、聴き手の受け取り方によります。
私の思うところ、Swamp Popの典型といえるのは、次のような曲です。
Disc1
2. Please Mr. Sandman
5. Think It Over
8. Baby, Heaven Sent Me You
14. Forget The Past
ちょっと狭義かも知れませんが、ニューオリンズR&Bやケイジャンと分けるため、チョイスしてみました。
一方、ニューオリンズR&B系は、私の思うところ以下のとおりです。
Fats Domino スタイル
Disc1
4. Hello Remember Me
12. Just A Game
24. Baby Ain't That Love (デモのみなのが惜しいです。これは、50年代のBobby Charlesにより近い雰囲気です。)
Disc2
12. Stop The Clock
15. Rockin' Bicycle
18. The Domino Twist
19. Rose Mary
23. Don't You Know
Disc2の5曲は、Dominoの作品とJimmyとDominoの共作です。
ライナーによれば、Dominoには、60年から62年の間に、7曲のDonley作品の吹き込みがあるらしいです。
(私は手持ちのCDで、2曲のみ確認しました。)
Ray Charles スタイル
Disc1
3. Honey Stop Twistin'
11. Let Me Told You
ライナーによれば、大のDonleyファンであるDoug Sahmが(ここからのライナー氏の表現がどうかと思いますが)、"Honey Stop Twistin'"をもとにして、「テンポを少し落とし」、「ビートを変えて」、「歌詞を書き直して」作ったのが、"She's About A Mover"だそうです。
面白い話で、それなりの裏を取っているのでしょうが、そこまで変えれば、ほとんど別のものになりますよね。
Lee Dorsey スタイル
Disc1
17. Love Bug
そして、私は聴き比べ出来ていませんが、次の曲がLloyd Priceの"Have You Ever Had The Blues"という曲の影響下に書かれたらしいです。
Disc1
13. I Really Got The Blues
さて、今回のブックレットには、とても興味深い写真が多数掲載されています。
Jimmy Donleyが曲を書いたときに残した、手書きによる歌詞の走り書きです。
そこには、"Wards & Music by Kenny James"と署名されています。
(前述のとおり、彼の本名は、Kenneth James Donleyです。)
今回、ブックレットの写真で確認できるのは、以下の曲の手書きの歌詞です。
(おそらくは第一稿)
・Keep On Movin' - Kenny James, Wayne Davis =Disc2-30 "I'll Keep On Movin'
・Our Last Goodbye - Kenny James =Disc2-21
・A Game You Were Playing - Kenny James, Wayne McGill =Disc1-12 "Just A Game"
・Please Mr. Sandman - Kenny James =Disc1-2
・Honey Stop That Twistin - Kenny James =Disc1-3 "Honey Stop Twistin'"
・Lovin Cajun Style - Kenny James =Disc1-9
・I'm To Blame - Kenny James =Disc1-16
・Foget The Past - Little Mae Donley =Disc1-14 (これは、奥さん作ではなく、奥さん名義にしたのでしょう。)
・A Year Ago - Kenny James, Wayne Davis =Disc2-28 "You're Lonely Too"
これらから推測できるのは、おそらくJimmyの吹き込みのうち、Huey Meaux名義となっているものは、大部分が(本当は全てと言いたいですが)、Jimmy Donleyの自作なのだと思います。
Jimmyのテキサス時代はいろいろとあるようで、「とりあえずキャッシュを求めた」ようです。
(Decca時代は、自作のクレジットが多いです。)
Disc2では、ホンキー・トンクや、Charlie Richばりのカントリー・ソウル風の曲も聴くことが出来ました。
オルガンのない(もちろんホーンもない)"Think It Over"は珍品です。
とにかく、ファンにとっては嬉しい、当分はヘビロテの1枚になりそうです。
追記
ライナーによれば、Johnny Vincentの米Aceに4曲のアンイシュードがあるそうで、気になります。
アマゾンの曲目リストには、数か所、曲順の誤りがあります。
また、Disc1-20の"Santa's Alley"は、アマゾンではインストと表記されていますが、Disc1-7の"Santa, Don't Pass Me By!"のボーカルがオフ気味になったものだと思います。
残念なことに、完全にオフになっていず、低いレベルでボーカルが残っているため、編集ミスのように聴こえます。
関連記事はこちら
シンク・イット・オーバー
スワンプの王子、都会へ行く
愛しいケイジャン娘
Swamp Popファンにとっては、一生ものの宝ですね。
Jimmy Donleyの60年代の音源の大量蔵出しです。
CD2枚組のうち、Disc2はほぼ全曲初出音源です。
In The Key Of Heartbreak
The Complete Tear Drop Singles And More
Jimmy Donley
The Complete Tear Drop Singles And More
Jimmy Donley
Disc 1
1. A Woman's Gotta Have Her Way - As Kenny James (Murphy Maddux)
2. Please Mr. Sandman - As Kenny James (Huey Meaux)
3. Honey Stop Twistin' (Huey Meaux)
4. Hello Remember Me (Huey Meaux, Murphy Maddux)
5. Think It Over (Little Mae Donley, James Donley)
6. Forever Lillie Mae (Huey Meaux)
7. Santa, Don't Pass Me By! (Huey Meaux, Murphy Maddux)
8. Baby, Heaven Sent Me You (Huey Meaux)
9. Loving Cajun Style (Huey Meaux)
10. You're Why I'm So Lonely (Huey Meaux)
11. Let Me Told You (Huey Meaux)
12. Just A Game (Huey Meaux, Wayne McGill)
13. I Really Got The Blues (Huey Meaux)
14. Forget The Past (Huey Meaux, Myrna Roberts)
15. I'm Lonesome Without The Blues (Huey Meaux)
16. I'm To Blame (Huey Meaux)
17. Love Bug (Huey Meaux, Murphy Maddux))
18. Strange, Strange Feeling (Huey Meaux)
19. My Forbidden Love (Murphy Maddux)
20. Santa's Alley (Instrumental) (Huey Meaux, Murphy Maddux)
21. I'm Lonesome Without The Blues (Huey Meaux) demo
22. I'm To Blame (Huey Meaux) demo
23. Love Bug (Huey Meaux, Murphy Maddux) demo
24. Baby Ain't That Love (Huey Meaux) demo
25. I Still Care (Huey Meaux, Jack Jessup) demo acoustic ver.
26. Two Sides To The Story Of Love (Huey Meaux) demo acoustic ver.
Disc 2 Demo
1. Message To Huey / A Woman's Gotta Have Her Way - Pee Wee Maddux & Jimmy Donley (Murphy Maddux)
2. Please Mr Sandman (Huey Meaux)
3. Honey Stop Twistin' (Huey Meaux)
4. Santa! Don't Pass Me By (Huey Meaux, Murphy Maddux)
5. Think It Over (Little Mae Donley, James Donley)
6. Forever Lillie Mae (Huey Meaux)
7. Loving Cajun Style (Huey Meaux)
8. Let Me Told You (Huey Meaux)
9. Just A Game (Huey Meaux, Wayne McGill)
10. I Really Got The Blues (Huey Meaux)
11. What A Price (Antoine Domino, Murphy Maddux, Jack Jessup)
12. Stop The Clock (Antoine Domino, Murphy Maddux, James Donley)
13. Spare Me The Details (Murphy Maddux)
14. Mathilda (George Khoury, Huey Thierry)
15. Rockin' Bicycle (Antoine Domino, Murphy Maddux, Jack Jessup)
16. If That's The Way You Want It (Murphy Maddux)
17. Little Cajun (Jimmy Donley, Marion Carpenter)
18. The Domino Twist - Jimmy Donley & Ernie Chaffin (Antoine Domino, Murphy Maddux, James Donley)
19. Rose Mary (Antoine Domino, Dave Bartholomew)
20. It's You I'm Missing - Jimmy Donley & Ernie Chaffin (Huey Meaux)
21. Our Last Goodbye (James Donley)
22. Don't Fall In Love (James Donley)
23. Don't You Know (Antoine Domino, Dave Barthlomew)
24. I Need You (James Donley)
25. I Still Care (Huey Meaux, Jack Jessup) band ver.
26. If I Knew You Didn't Know Better (Murphy Maddux) band ver.
27. Two Sides To The Story Of Love (Heuy Meaux) band ver.
28. You're Lonely Too (Huey Meaux, Murphy Maddux)
29. It's Time To Say Goodbye (James Donley)
30. I'll Keep On Movin (James Donley)
Disc1は、最後の方の数曲を除いて、ほとんどが99年に英Edselからリリースされた、"Born To Be A Loser 〜 Crazy Cajun Recordings"で既にまとめられていたものです。
ですが、それを持って価値が下がることなどありようがなく、やはり本CDのメインは、これら既出の珠玉作たちであるのは間違いありません。
今回副題が、"The Complete Tear Drop Singles and More"となっていますが、英Edsel盤のブックレットを見ると、Tear Drop盤のコンパイルであったことが確認できます。
Huey Meauxのレーベルは、Crazy Cajun Recordsが有名ですが、他にもTribeやStarflite、そしてTear Dropなどがあります。
また、本盤によって、American Pla-Boyなるレーベルも彼のものだと知りました。
Disc2-28の"You're Lonely Too"が、本盤で唯一のAmerican Pla-Boy音源です。
さて、レアという意味での今回の目玉は、Disc1の終盤の数曲と、Disc2全曲です。
ホーンレスの未編集ものに加えて、アコギでの弾き語りや、ピアノだけの伴奏で歌われているものなど、シンプルそのもののデモ録音が多数含まれています。
面白さ、興味深さだけでいうと、これらの音源に惹きつけられます。
ところで、ここで改めてJimmy Donleyさんのおさらいをしたいと思います。
本名は、James Kenneth Donleyといい、実はルイジアナ出身ではなく、29年ミシシッピのガルフポートという所の生まれらしいです。
ゴシップ的な情報になりますが、なんと5回も結婚しているそうです。
最初の奥さんはEdithといい、結婚したとき、彼女は16歳、Jimmyは20歳でした。
そして、最後の奥さんが、Disc2-6の"Forever Little Mae"のタイトルになっている、Maeさんです。
Jimmy Donleyの最初の録音は、56年にDeccaへ吹き込まれました。
ナッシュビルの大物プロデューサー、Owen Bradleyが手掛けています。
この時期の音源は、独Bear Familyから、"The Shape You Left Me In"として、10年にCD化されました。
60年代には、テキサスのHuey MeauxがDonleyを獲得しますが、このとき、Owen Bradleyは、MeauxにDonleyのことをこんな風に伝えています。
「君はもうひとりのハンク・ウイリアムスと契約したのさ」
オーウェンの言葉は最大の賛辞ですが、Donleyの持ち味の多くは、R&Bにあります。
Jimmy Donleyの最大のアイドルは、Fats DominoとRay Charlesだったようです。
本盤を通して聴いて思ったのですが、案外Swamp Popそのものといった曲は、さほど多くありません。
まあ、Swamp Popの定義はあいまいなので、聴き手の受け取り方によります。
私の思うところ、Swamp Popの典型といえるのは、次のような曲です。
Disc1
2. Please Mr. Sandman
5. Think It Over
8. Baby, Heaven Sent Me You
14. Forget The Past
ちょっと狭義かも知れませんが、ニューオリンズR&Bやケイジャンと分けるため、チョイスしてみました。
一方、ニューオリンズR&B系は、私の思うところ以下のとおりです。
Fats Domino スタイル
Disc1
4. Hello Remember Me
12. Just A Game
24. Baby Ain't That Love (デモのみなのが惜しいです。これは、50年代のBobby Charlesにより近い雰囲気です。)
Disc2
12. Stop The Clock
15. Rockin' Bicycle
18. The Domino Twist
19. Rose Mary
23. Don't You Know
Disc2の5曲は、Dominoの作品とJimmyとDominoの共作です。
ライナーによれば、Dominoには、60年から62年の間に、7曲のDonley作品の吹き込みがあるらしいです。
(私は手持ちのCDで、2曲のみ確認しました。)
Ray Charles スタイル
Disc1
3. Honey Stop Twistin'
11. Let Me Told You
ライナーによれば、大のDonleyファンであるDoug Sahmが(ここからのライナー氏の表現がどうかと思いますが)、"Honey Stop Twistin'"をもとにして、「テンポを少し落とし」、「ビートを変えて」、「歌詞を書き直して」作ったのが、"She's About A Mover"だそうです。
面白い話で、それなりの裏を取っているのでしょうが、そこまで変えれば、ほとんど別のものになりますよね。
Lee Dorsey スタイル
Disc1
17. Love Bug
そして、私は聴き比べ出来ていませんが、次の曲がLloyd Priceの"Have You Ever Had The Blues"という曲の影響下に書かれたらしいです。
Disc1
13. I Really Got The Blues
さて、今回のブックレットには、とても興味深い写真が多数掲載されています。
Jimmy Donleyが曲を書いたときに残した、手書きによる歌詞の走り書きです。
そこには、"Wards & Music by Kenny James"と署名されています。
(前述のとおり、彼の本名は、Kenneth James Donleyです。)
今回、ブックレットの写真で確認できるのは、以下の曲の手書きの歌詞です。
(おそらくは第一稿)
・Keep On Movin' - Kenny James, Wayne Davis =Disc2-30 "I'll Keep On Movin'
・Our Last Goodbye - Kenny James =Disc2-21
・A Game You Were Playing - Kenny James, Wayne McGill =Disc1-12 "Just A Game"
・Please Mr. Sandman - Kenny James =Disc1-2
・Honey Stop That Twistin - Kenny James =Disc1-3 "Honey Stop Twistin'"
・Lovin Cajun Style - Kenny James =Disc1-9
・I'm To Blame - Kenny James =Disc1-16
・Foget The Past - Little Mae Donley =Disc1-14 (これは、奥さん作ではなく、奥さん名義にしたのでしょう。)
・A Year Ago - Kenny James, Wayne Davis =Disc2-28 "You're Lonely Too"
これらから推測できるのは、おそらくJimmyの吹き込みのうち、Huey Meaux名義となっているものは、大部分が(本当は全てと言いたいですが)、Jimmy Donleyの自作なのだと思います。
Jimmyのテキサス時代はいろいろとあるようで、「とりあえずキャッシュを求めた」ようです。
(Decca時代は、自作のクレジットが多いです。)
Disc2では、ホンキー・トンクや、Charlie Richばりのカントリー・ソウル風の曲も聴くことが出来ました。
オルガンのない(もちろんホーンもない)"Think It Over"は珍品です。
とにかく、ファンにとっては嬉しい、当分はヘビロテの1枚になりそうです。
追記
ライナーによれば、Johnny Vincentの米Aceに4曲のアンイシュードがあるそうで、気になります。
アマゾンの曲目リストには、数か所、曲順の誤りがあります。
また、Disc1-20の"Santa's Alley"は、アマゾンではインストと表記されていますが、Disc1-7の"Santa, Don't Pass Me By!"のボーカルがオフ気味になったものだと思います。
残念なことに、完全にオフになっていず、低いレベルでボーカルが残っているため、編集ミスのように聴こえます。
Rockin' Bicycle by Jimmy Donley / demo
左端の女の子はFatsの娘さんです
Rockin' Bicycle by Fats Domino
関連記事はこちら
シンク・イット・オーバー
スワンプの王子、都会へ行く
愛しいケイジャン娘
【スワンプ・ポップの最新記事】
この記事へのコメント