a day-by-day account of my life

麋角解　　　　　
（びかくげす　/　さわしかつのおる）

１２月２６日〜１月４日ごろ


仲冬


大鹿が角を落とす










Bikaku-Gesu　/　Sawashika-tuno-Oru)

Around 26th December to 4th January


Eleventh month of the lunar calender


Large deer's anther peels off.

三重県四日市（よっかいち）のキャナリーロー（イタリアン）

http://hitosara.com/0005001910/?cid=ovt_yg_ss_0095475









夫と私　　　　　　My husband and I









母と妹（腕だけ）　　My mother and sister (only her arm)










片岡温泉（アクアイグニス）　　　Aqua Ignis (a hot-spring resort)
https://aquaignis.jp/spa.php












温泉から出てから苺を♪（すごく大きい！）　　We ate strawberries after the bath♪ Very big!