Tradosさん、頑張って！ 〜 IT分野の用例採集 〜

「経済再生実現」の「実現」って必要なのかしら。なくてもいいような気もするけど、これがあると「今まで、再生、再生って言っていただけで実現していませんでしたが、今度は実現します」というような意味に聞こえるかな。

これがエスカレートすると「経済再生実現対応の対策」みたいなことになっていきそう。

まあ、とりあえず、本当に実現してください。お願いします。