a day-by-day account of my life

町会の夏祭りのお手伝いをしてきました。

夏祭りは８月３日から４日　午後５時から午後９時まで

最終日の最終回の　１９時４０分から２１時までの　ゴミステーション担当でした。

皆　ほぼきっちりと分別していました♪









I helped with the local summer festival.

It was held in August 3 to 4 from 5pm to 9 pm.

Today was the last day and I was in charge of "garbege collection point" from 19:40 to 21:00.


Everyone almost neatly separates their garbages♪

また　豆アジの　さばき方をしたくて　さがしていました。
今日　ありました♪

１６，７匹入っているパックを　今回は　２パック買いました。

さぁ、練習しよう♪








＊＊グリーンカレー　　Green curry

＊＊豆アジの唐揚げとトウモロコシ　　　Fried small horse mackerels and corn

＊＊杏仁豆腐　　　　Chinese-style almond jelly

＊＊生ハムメロン　　　Prosciutto e Melone

＊＊鴨のロースト　　　Roasted duck



I've wanted to clean small horse mackerels again.

Today I found them at a fish-shop.

It has 16 to 17 fish.in a tray This time I bought 2 trays.

Let's practice!