a day-by-day account of my life

色とりどりのバラが満開です♪　　　　Roses are in full bloom♪






















ポピーも見事に咲き誇っています 　　　　Poppies are in full bloom too.






ハーブガーデン　では　ラベンダー、ローズマリー、タイム、ラムズイアー、セージが見事。
There are lavender, rosemary, thyme and sage in a herb-garden.









シャクヤクもきれいに咲いています 　　　Peony is also in full boom



昨日の体調悪かったのが　今日は　いつも通りの元気にもどり
公園まで　ウォーキングして　花がみれて幸せです。


I was in bad health yesterday. Today I'm doing good as usual.
I am glad that I could walk to the Nagai Park and see beautiful flowers there.

前にも　読んだことあるけど　また　この本に出合って　良かった♪

こころ穏やかになります。




Unfortunately this book is not written in English.

Say "Arigatou"(meaning thank you) a hundred times a day and we will become very peaceful.

めまいがしたので　休んでいましたが　少しマシになったので　食事の用意をしようと　
テーブルの上に　食材を用意していたら　また気分が悪くなり　横になりました。

夫が　そのテーブルの上の食材を使って　作ってくれました。

レシピも無しに　上手に　美味しく　作ってる。。。　ありがとう。




I got dizzy.

My husband cooked the dishes.

He is good at cooking.