graceful moment

生活を最適化、ライフ・オプティマイザーの Grace です。 久々に村上春樹さんの本を読んでいます。 実は私は「ハルキスト」で、村上春樹さんの小説はほぼ全て読んでいます。 「ハルキスト、とは？」クリックするとウィキペディアへ飛びます 村上春樹さんの本は、色々な言語で翻訳されています。 私がアメリカで訪れたどの本屋にも、村上さんの本は置いてあって、その人気度がうかがえました。 これまで出版された英語の本は、いつも異なる翻訳家によって出版さ..

生活を最適化、ライフ・オプティマイザーの Grace です。 アメリカ大統領選の勝敗は、なかなか決まらないようですね。 世界が注目しています。 この選挙戦で、個人的に興味を持った英語表現がいくつかあるのご紹介したいと思います。 まずはこちら。 NYの街頭でバナーを持った市民がデモをしている模様です。 バナーに書いてある英語のフレーズは以下の通りです。 Every vote counts. Count every vote. ..

生活を最適化、ライフ・オプティマイザーの Grace です。 私はほぼ毎日、英字新聞を読んで仕事で使うネタ集めをしています。 紙の新聞ではなく、ネットの英字新聞を読んでいます。 最近の明るいニュースは、鬼滅の刃の大ヒットですね。 この「鬼滅の刃」ですが、英語でのタイトルは Demon Slayer と言います。 demon の意味は「デーモン、悪魔」 slayer は「殺害者」です。 でもこの英語の読み方に注意してくださいね。 de..

生活を最適化、ライフ・オプティマイザーの Grace です。 一昨日は少し遠方へ出張に行き、何となく疲れを感じて、帰りの電車の中で少し居眠りしてしまいました。 そしたら、少し風邪の症状が出たので葛根湯を飲んだら、今朝には回復しました 良かったです ところで、この頃は一度に2つ以上のことをしがちで、マルチタスキングが多かったです。 改善しなくては、と思っていました。 マルチタスキングは効率的に聞こえますが、その作業内容によりますね。 重..

生活を最適化、ライフ・オプティマイザーの Grace です。 自分の仕事の最適化を始めて何年かが経ちました。 今はリモートワークで仕事をすることが多くなり、一緒に仕事をする人達もかなり限定されてきたようです。 そしてつくづく思うのは、自分は一度にこれくらいの人数の人としか仕事をしたくないな、ということです。 今が一番最適な人数だと思っています そして類は友を呼ぶと言うように、周りに集まってくる人も、何となく似た感じですかね。 自分で仕事..

「価値あるモノ」を追求することが大好き！アラフィー・バツイチの Grace です。 今朝は久々に公園でジョギングをしました。 キンモクセイの香りで、秋が深まりつつあることを感じられます。 キンモクセイの香りをかぐと、私が思い出すのはトイレの芳香剤 でも、舞妓さんの練り香水でキンモクセイの香りがあるのです。 可愛い小うさぎ型の容器に入っています。 ご興味がある方はどうぞ 京生菓子風　うさぎ饅頭　練り香水　京都　【定形外郵便205円〜..

「価値あるモノ」を追求することが大好き！アラフィー・バツイチの Grace です。 昨日はTOEICの公開試験を受けました。 私の前回の受験は今年の1月だったので、久々の試験でした。 会場は某公立大学で、コロナ感染予防対策はきちんと行われていました。 密を避けるために出入り口や階段は一方通行になっていたり、着席も隣はもちろんのこと、前後にも他の受験者が座っていない状態です。 大学が会場の場合、以前は受験者数が多くて混雑していましたが、今回は人数制..

「価値あるモノ」を追求することが大好き！アラフィー・バツイチの Grace です。 今日は全国的に天気は晴れのようですね 最近、私がハマっている食べ物に「刺身こんにゃく」があります。 理由は主に３つ お手頃価格（１パック１００円前後）食感が好き準備がラク（水洗いしてお皿に盛るだけ） 低カロリーで、あまり栄養価も高くないのですが、繊維質のため腸活になりそうですね。 さて、こんにゃくを英語で何て言うかご存知ですか？ 実は私、英語が大好きで英検..