アフィリエイト広告を利用しています
UA-82216518-1

広告

この広告は30日以上更新がないブログに表示されております。
新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
posted by fanblog
最初へ .. 11 12 13 14 15 .. 最後へ

2022年03月03日

柳眉を逆立てる

Liǔméi dào jiān
柳眉倒坚

☆そんなことを言ったら、彼女は柳眉を逆立てて怒るよ。

rúguǒ shuō nà jiàn shì, tā jiù yào liǔméi dào jiān shēngqì ya.
如果说那件事，她就要柳眉倒坚生气呀。



サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】






人気ブログランキングへ




【このカテゴリーの最新記事】
posted by Linushas at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | り

2022年03月02日

竜虎相うつ

Liǎng gè háoqiáng xiāng dòu
两个豪强相斗

☆今場所は東西の両横綱が全勝で勝ち進み、千秋楽で竜虎相うつことになる。

zhè cì rìběn dōngxī dìqū de liǎng gè héng gāng, dōu yǐ quán shèng de yōuyì chéngjī huòshèng, zài qiānqiū lè juésài shí, jiāng lóng hǔ xiāng dòuzhēng gāo xià.
这次日本东西地区的两个横纲，都以全胜的优异成绩获胜，在千秋乐决赛时，将龙虎相斗争高下。



サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】






人気ブログランキングへ



posted by Linushas at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | り

2022年03月01日

溜飲を下げる

Yù fèn dédào fāxiè shǐ xīnlǐ tòngkuài
郁愤得到发泄使心里痛快

☆思ったことを、その通り言った仁太は余程の果報者だ。皆に代わって溜飲を下げたようなこの事件は、近頃の珍談として大石先生の耳にも入った。

bǎ zìjǐ de xiǎngfǎ rúshí shuōle de réntài shì xìngyùn ér, Tì dàjiā chūle qì de zhège shìjiàn，zuìjìn dàngzuò qítán yě chuán dàole dàshí lǎoshī de ěrduǒ lǐ.
ba自己的想法如实说了的仁太是幸运儿。替大家出了气的这个事件，最近当做奇谈也传到了大石老师的耳朵里。



サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】






人気ブログランキングへ
posted by Linushas at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | り

2022年02月28日

溜飲が下がる

Yù fèn dédào fāxiè. Xīnqíng shūchàng
郁愤得到发泄。心情舒畅

☆言いたいことを言ったので溜飲が下がった。

shuō chūle xiǎng shuō dehuà xīnlǐ tòngkuàile.
说出了想说的话心里痛快了。

☆昔お前を捨てた女が、今は亭主に捨てられている姿を見て、溜飲が下がった気がするのかね。

Kàn dào cóngqián pāoqì nǐ de nǚrén, xiànzài bèi tā zhàngfū pāoqì de yàngzi, xīnlǐ juédé hěn tòngkuài ba!
看到从前抛弃你的女人，现在被他丈夫抛弃的样子，心里觉得很痛快吧！



サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】






人気ブログランキングへ
posted by Linushas at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | り

2022年02月27日

利に走る

Lìyùxūnxīn
利欲熏心

心中ただ自己の利益のみを考える。利に惑わされる。

☆利に走って道義を忘れる。

jiàn lì wàng yì (lìyùxūnxīn).
见利忘义。



サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】






人気ブログランキングへ
posted by Linushas at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | り

2022年02月25日

立派な口を利く

Shuō piàoliang huà
说漂亮话

☆命を懸けてもなどと立派な口をきいていたが、もし失敗したらどうするつもりだね。

shuō jíshǐ xiàn chū shēngmìng yě zài suǒ bùxī zhī lèi de piàolianghuà, rúguǒ shībàile dǎsuàn zěnme bàn ne?
说即使献出生命也在所不惜之类的漂亮话，如果失败了打算怎么办呢？



サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】






人気ブログランキングへ




posted by Linushas at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | り

2022年02月24日

立錐の余地もない

Méiyǒu lìzhuīzhīdì
没有立锥之地

☆朝のラッシュで、車内は立錐の余地もなかった。

zǎochén chéng chē gāofēng shí, chē nèi méiyǒu lìzhuīzhīdì.
早晨乘车高峰时，车内没有立锥之地。


サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】






人気ブログランキングへ



posted by Linushas at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | り

2022年02月23日

理屈をつける

Zhǎo lǐyóu
找理由

☆なんとか理屈をつけて、代金の支払期限を一週間延ばしてもらう。

shèfǎ zhǎo lǐyóu bǎ huòkuǎn de chánghuán qíxiàn yáncháng yīzhōu.
设法找理由把货款的偿还期限延长一周。

☆その生徒はよく休みます。

Nàgè xuéshēng zǒng shì qiānfāngbǎijì zhǎo lǐyóu xiūxí.
那个学生总是千方百计找理由休息。



サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】






人気ブログランキングへ
posted by Linushas at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | り

2022年02月22日

理屈をこねる

Qiǎngcíduólǐ
强词夺理

☆この子はなんとかかんとか理屈をこねて、自分の非を認めようとしない。

zhège háizi qiānfāngbǎijì qiǎngcíduólǐ bùxiǎng rèncuò.
这个孩子千方百计强词夺理不想认错。

☆彼があまり理屈をこねるので、いやになった。

Yīnwèi tā tài qiǎngcíduólǐ, suǒyǐ tǎoyànle.
因为他太强词夺理，所以讨厌了。



サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】






人気ブログランキングへ
posted by Linushas at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | り

2022年02月21日

理屈がつく

Yǒu dàolǐ
有道理

”理屈”は「道理に合わない」の意味

☆彼の言い分も、それなりに理屈がついているのだから、一方的に責めるわけにはいかない。

tā dehuà yěyǒu dàolǐ, yīncǐ bù yìng dān fāngmiàn zébèi tā.
他的话也有道理，因此不应单方面责备他。



サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】






人気ブログランキングへ
posted by Linushas at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | り

2022年02月20日

理が非でも

Wúlùn rúhé
无论如何

☆今度こそは理が非でも当選しなければならぬ。

zhè cì wúlùn rúhé yě yào dāngxuǎn.
这次无论如何也要当选。



サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】






人気ブログランキングへ

posted by Linushas at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | り

2022年02月19日

理解に苦しむ

Nányǐ lǐjiě
难以理解

☆彼が、どうして公金を使いこむようなことをしたのか、僕は理解に苦しむ。

tā wèishéme jìng zuò chū tānwū gōngkuǎn de shì ne, wǒ zhēn bù lǐjiě.
他为什么竟做出贪污公款的事呢，我真不理解。


サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】






人気ブログランキングへ
posted by Linushas at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | り

2022年02月18日

ラッパを吹く

Chuīniú. Shuō dàhuà. Shìqíng hái méiyǒu bàn chéng xiān chuīxū
吹牛。说大话。事情还没有办成就先吹嘘

☆あまりラッパを吹くと、引っ込みがつかなくなるぞ。

rúguǒ chuī dé tài lìhài, kě yào xiàbùlái tái a.
如果吹得太厉害，可要下不来台啊。



サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】






人気ブログランキングへ
posted by Linushas at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | ら

2022年02月17日

埒もない

Luànqībāzāo. Yǔwúlúncì. Hú li hútú
乱七八糟。语无伦次。糊里糊涂

☆ほろ酔い気分で、埒もないことを語り合う。

yǒudiǎn er zuìle, shuō xiē hútú huà.
有点儿醉了，说些糊涂话。



サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】






人気ブログランキングへ



posted by Linushas at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | ら

2022年02月16日

埒が明く

(Shìqíng dédào) jiějué. Yǒu guījié (duōyòng fǒudìng shì)
（事情得到）解决。有归结（多用否定式）

☆そこには昆布の姓が非常に多いので、目的の家を探し出すのに中々埒が明かなかった。

yóuyú nàlǐ xìng kūnbù de tèbié duō, suǒyǐ hěn nán zhǎodào yào zhǎo dì nà yījiā.
由于那里姓昆布的特别多，所以很难找到要找的那一家。

☆課長は脅してもすかしても埒が明かないので、ついにひとまず民子を解放した。

Kē zhǎng lián wēixié dài lìyòu, yě jiějué bùliǎo, zuìhòu zhōngyú zhànshí shìfàngle mínzi.
科长连威胁带利诱，也解决不了，最后终于暂时释放了民子。


サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】






人気ブログランキングへ
posted by Linushas at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | ら

2022年02月14日

烙印を押される

Bèi jiā shàng wúfǎ xǐshuā de chǒu míng
被加上无法洗刷的丑名

☆この女も自分と同様、平穏な世間からは門を閉ざされた異端者の烙印を押されたのである。

zhège nǚrén yě hé wǒ yīyàng, bèi zhège tàipíng shèngshì jù zhī mén wài bèi jiā shàngle yìduān zhě de zuìmíng.
这个女人也和我一样，被这个太平盛世拒之门外被加上了异端者的罪名。

☆口が災いして、ペテン師の烙印を押された。

Zuǐ shì huògēn, bèi rén gěi jiā shàngle piànzi de chǒu míng.
嘴是祸根，被人给加上了骗子的丑名。



＜類＞極印を押される




サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】






人気ブログランキングへ

タグ：類義語
posted by Linushas at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | ら

2022年02月13日

世を渡る

Shēnghuó
生活

☆幼い子供を抱えて、女の細腕一本で世を渡っていくのは決して生易しいことではなかった。

dàizhe háizi, kào yīgè nǚrén wéi báo de lìliàng shēnghuó xiàqù, jué fēi yī jiàn jiǎndān de shì.
带着孩子，靠一个女人微薄的力量生活下去，决非一件简单的事。

★姉は世渡りがうまい

Jiějiě hěn huì chǔshì
姐姐很会处世


サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】






人気ブログランキングへ
posted by Linushas at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | よ

2022年02月12日

夜を日に継ぐ

Yèyǐjìrì
夜以继日

☆労働者は夜を日に継いで作業を続けた。

gōngrénmen yèyǐjìrì dì gōngzuò.
工人们夜以继日地工作。



サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】






人気ブログランキングへ
posted by Linushas at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | よ

2022年02月11日

夜を徹する

Kāiyèchē
开夜车

☆三日も夜を徹して入学試験の準備をする。

lián dǎ sān gè tōngxiāo zhǔnbèi shēngxué kǎoshì.
连打三个通宵准备升学考试。



サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】






人気ブログランキングへ



posted by Linushas at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | よ

2022年02月10日

世を背く

Yǐn dùn. Yǐnjū
隐遁。隐居

☆心中思うところがあって、世を背いて山にこもる。

tā xīnzhōng yǒu xiǎngfǎ yīncǐ dùnshì zài shānzhōng yǐnjū.
他心中有想法因此遁世在山中隐居。



サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】






人気ブログランキングへ
posted by Linushas at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | よ
最初へ .. 11 12 13 14 15 .. 最後へ
ファン
 このブログの読者になる
 更新情報をチェックする
 ブックマークする
 友達に教える
検索
タグクラウド
カテゴリーアーカイブ
う(106)
い(212)
え(32)
お(172)
あ(223)
か(264)
き(234)
く(133)
け(43)
こ(123)
さ(64)
し(252)
す(49)
せ(70)
そ(45)
た(93)
ち(73)
つ(40)
て(108)
と(93)
な(110)
に(39)
ぬ(12)
ね(54)
の(16)
は(198)
ひ(169)
ふ(67)
へ(22)
ほ(66)
ま(63)
み(144)
む(65)
め(158)
も(47)
や(47)
ゆ(34)
よ(75)
ら(5)
り(22)
る(2)
れ(3)
ろ(13)
わ(43)
プロフィール
Linushasさんの画像
Linushas
プロフィール
RDF Site Summary
月別アーカイブ
2024年07月(7)
2024年04月(11)
2024年03月(31)
2024年02月(7)
2024年01月(24)
×

この広告は30日以上新しい記事の更新がないブログに表示されております。