アフィリエイト広告を利用しています
UA-82216518-1

広告

この広告は30日以上更新がないブログに表示されております。
新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
posted by fanblog
最初へ .. 10 11 12 13 14 .. 最後へ

2022年03月23日

禄を盗む

Wú gōng shòu lù
无功受禄

☆禄を盗むだけだなどと言われないように仕事をしているつもりだ。

dǎsuàn zìjǐ nǔlì gōngzuò, bù ràng biérén shuō zhǐshì wú gōng shòu lù shénme de.
打算自己努力工作，不让别人说只是无功受禄什么的。



サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】




人気ブログランキングへ
【このカテゴリーの最新記事】
posted by Linushas at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | ろ

2022年03月22日

六十の手習い

Lǎo ér hàoxué
老而好学

☆六十の手習いと笑われそうだが、定年を機に謡曲を習うことにしたよ。

kěnéng nín huì xiào wǒ shì lǎo ér hàoxué ba, wǒ shì juédìng tuìxiū zhīhòu xué chàng yáo qū de ya.
可能您会笑我是老而好学吧，我是决定退休之后学唱谣曲的呀。




サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】






人気ブログランキングへ




posted by Linushas at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | ろ

2022年03月21日

労を取る

Wòxuán
斡旋

☆友人が斡旋の労を取ってくれて、銀行から融資が受けられることになった。

péngyǒu cóngzhōng wòxuán, cái dédàole yínháng de dàikuǎn.
朋友从中斡旋，才得到了银行的贷款。



サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】






人気ブログランキングへ



posted by Linushas at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | ろ

2022年03月20日

労を多とする

Láokǔgōnggāo
劳苦功高

☆この計画の成功にあたって、諸君の労を多とする。

dāng zhège jìhuà chénggōng zhī shí, zhūwèi shì láokǔgōnggāo de.
当这个计划成功之时，诸位是劳苦功高的。




サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】






人気ブログランキングへ
posted by Linushas at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | ろ

2022年03月19日

老醜をさらす

Diū lǎoliǎn. Nián lǎo érqiě xiànyǎn
丢老脸。年老而且现眼

☆いい年をして会長などを引き受けたために、とんだ老醜をさらすことになった。


zhème dà suìshu, hái dāng gè huì zhǎng shénme de, zhēnshi diūle lǎo liǎnpí.
这么大岁数，还当个会长什么的，真是丢了老脸皮。




サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】






人気ブログランキングへ
posted by Linushas at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | ろ

2022年03月18日

老骨に鞭打つ

Biāncè lǎoxiǔ
鞭策老朽

☆支持者に推され、老骨に鞭打って参議院選に出馬することにした。

zài zhīchí zhěmen de tuīdòng, biāncè xià, lǎoxiǔ juédìng chūmǎ cānjiā cānyìyuàn yìyuán jìngxuǎn.
在支持者们的 推动，鞭策下，老朽决定出马参加参议院议员竞选。

★老骨に鞭打って働く

Biāncè lǎo qū nǔlì gōngzuò
鞭策老躯努力工作



サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】






人気ブログランキングへ


posted by Linushas at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | ろ

2022年03月17日

列に入る

Jìnrù... Hángliè
进入...行列

☆敗戦国でありながら、日本は戦後いち早く先進工業国の列に入った。

rìběn suī shì zhànbài guó, dànshì zhàn hòu, hěn kuài jìnrùle xiānjìn gōngyè guójiā de hángliè.
日本虽是战败国，但是战后，很快进入了先进工业国家的行列。




サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】






人気ブログランキングへ

posted by Linushas at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | れ

2022年03月16日

レッテルを張る

Gěi dài màozi, jǐyǔ píngjià (duōyòng biǎn yì)
给戴帽子，给予评价（多用贬意）

☆粗悪品のレッテルを張られる。

bèi chēng wèi lièděng huò.
被称为劣等货。




サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】






人気ブログランキングへ




posted by Linushas at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | れ

2022年03月15日

レールを敷く

(Wèi shǐ shìqíng shùnlì jìnxíng) shìqián zuò zhǔnbèi
（为使事情顺利进行）事前做准备

☆平和交渉実現へのレールが敷かれる。

wèi shíxiàn hépíng tánpàn pū píngle dàolù.
为实现和平谈判铺平了道路。

★問題解決のレールを敷く
Wèi jiějué wèntí pū píng dàolù
为解决问题铺平道路






＜類＞路線を敷く


サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】






人気ブログランキングへ



タグ：類義語
posted by Linushas at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | れ

2022年03月14日

坩堝と化す

Rénmen zài yīqǐ fēicháng xīngfèn. Chǎng nèi fēicháng hǔnluàn
人们在一起非常兴奋。场内非常混乱

☆審判の判定をめぐって、場内は興奮の坩堝と化した。

wéirào cáipàn wèntí, chǎng nèi yīpiàn hǔnluàn.
围绕裁判问题，场内一片混乱。




サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】






人気ブログランキングへ
posted by Linushas at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | る

2022年03月13日

留守を使う

Yángzhuāng bù zàijiā
佯装不在家

☆風邪を引いたので、留守を使って山下先生との面会を断った。

yīnwèi gǎnmào, yángzhuāng bù zàijiā, bù yǔ shānxià xiānshēng huìmiàn.
因为感冒，佯装不在家，不与山下先生会面。



サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】






人気ブログランキングへ
posted by Linushas at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | る

2022年03月12日

留守を預かる

Kān jiā
看家

☆子供が留守を預かって、母は買い物に出かけました。

háizi kān jiā, māmā chūmén mǎi dōngxī qùle.
孩子看家，妈妈出门买东西去了。

☆主人一家は旅行に出たので、私が留守を預かっています。

Zhǔrén yījiā qù lǚxíngle, wǒ kān jiā.
主人一家去旅行了，我看家。

★妻が買い物に出かけている間留守を頼まれた

Qī zǐ chūqù mǎi dōngxī de shíhòu ràng wǒ kān jiā
妻子出去买东西的时候让我看家



サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】





人気ブログランキングへ


posted by Linushas at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | り

2022年03月11日

累を及ぼす

Liánlèi. Lěijí
连累。累及

☆子供じゃないのだから、何をしてもいいが、親や兄弟に累を及ぼすようなことだけはするなよ。

yǐjīng bùsǐ xiǎo háizile, zuò shénme dōu kěyǐ, zhǐshì bùyào gān liánlèi fùmǔ hé dìxiōng de shì.
已经不是小孩子了，做什么都可以，只是不要干连累父母和弟兄的事。



サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】






人気ブログランキングへ

posted by Linushas at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | り

2022年03月10日

類は友を呼ぶ

Wùyǐlèijù
物以类聚

☆類は友を呼ぶというわけで、いつの間にか社内囲碁クラブができた。

yīnwèi wùyǐlèijù, suǒyǐ bùzhī shénme shíhòu, gōngsī lǐ jiù chénglìle wéiqí jùlèbù.
因为物以类聚，所以不知什么时候，公司里就成立了围棋俱乐部。



サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】






人気ブログランキングへ




posted by Linushas at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | り

2022年03月09日

両両相まって

Xiāngfǔxiāngchéng
相辅相成

☆事業は、山本さんの綿密な計画と、鈴木さんの行動力とが両両相まって成し遂げられたものだ。

nà xiàng shìyè shì yóu shānběn xiānshēng de zhōumì jìhuà, yǔ língmù xiānshēng de pòlì xiāngfǔxiāngchéng, cái qǔdé chénggōng de.
那项事业是由山本先生的周密计划，与铃木先生的魄力相辅相成，才取得成功的。



サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】






人気ブログランキングへ



posted by Linushas at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | り

2022年03月08日

両雄並び立たず

Liǎng xióng bù bìnglì
两雄不并立

☆次期社長の座をめぐって専務と争っていた常務は、両雄並び立たずで、結局会社をやめることになった。

yǔ chángwù dǒngshì zhēng xià jiè jīnglì de chángwù lǐshì, liǎng xióng bùnéng bìnglì, jiéguǒ zài gōngsī cízhíle.
与常务董事争下届经理的常务理事，两雄不能并立，结果在公司辞职了。




サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】






人気ブログランキングへ
posted by Linushas at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | り

2022年03月07日

両刃の剣

Jì yǒuyòng yě yǒuhài
既有用也有害

☆原子力の開発は典型的な両刃の剣だ。

yuán lì néng de kāifā shì diǎnxíng de jì néng zàofú yǔ rénlèi yě néng jǐ rénlèi dài lái zāinàn de shì.
原力能的开发是典型的既能造福于人类也能给人类带来灾难的事。



サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】






人気ブログランキングへ
posted by Linushas at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | り

2022年03月06日

両天秤をかける

Jiǎo cǎi liǎng zhī chuán.Qíqiáng guānwàng
脚踩两只船。骑墙观望

☆両天秤をかけて二つの大学を受験する。

tóngshí bàokǎo liǎng gè dàxué (cānjiā liǎng gè dàxué de kǎoshì).
同时报考两个大学（参加两个大学的考试）。

☆両天秤をかけるとどちらも外れる。

Jiǎo cǎi liǎng zhī chuán, liǎngtóu dōu luòkōng.
脚踩两只船，两头都落空。

★二つの会社を両天秤にかけて面接試験を受ける

Liǎng jiā gōngsī dōu qù miànshì, zhǔnbèi jiǎo tà liǎng zhī chuán.
两家公司都去面试，准备脚踏两只船。


サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】






人気ブログランキングへ
posted by Linushas at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | り

2022年03月05日

両手に花

Shuāng xǐlínmén
双喜临门

☆新大関は優勝と結婚と、まさに両手に花で得意満面だ。

xīn dà guān (xiāng pū de yīgè jíbié) déliǎo guànjūn yòu jiéhūn, zhēnshi shuāng xǐlínmén, xǐqìyángyáng.
新大关（相扑的一个级别）得了冠军又结婚，真是双喜临门，喜气洋洋。




サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】






人気ブログランキングへ

posted by Linushas at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | り

2022年03月04日

燎原の火

Liáoyuán zhī huǒ
燎原之火

☆学生労働者たちによる革命の火の手は、燎原の火のごとく広がっていった。

yóu xuéshēng, gōngrén rán qǐ de gémìng huǒzhòng, yǐ chéng liáoyuán zhī shì kuòdà kāi lái.
由学生，工人燃起的革命火种，已成燎原之势扩大开来。


サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】




人気ブログランキングへ
posted by Linushas at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | り
最初へ .. 10 11 12 13 14 .. 最後へ
ファン
 このブログの読者になる
 更新情報をチェックする
 ブックマークする
 友達に教える
検索
タグクラウド
カテゴリーアーカイブ
う(106)
い(212)
え(32)
お(172)
あ(223)
か(264)
き(234)
く(133)
け(43)
こ(123)
さ(64)
し(252)
す(49)
せ(70)
そ(45)
た(93)
ち(73)
つ(40)
て(108)
と(93)
な(110)
に(39)
ぬ(12)
ね(54)
の(16)
は(198)
ひ(169)
ふ(67)
へ(22)
ほ(66)
ま(63)
み(144)
む(65)
め(158)
も(47)
や(47)
ゆ(34)
よ(75)
ら(5)
り(22)
る(2)
れ(3)
ろ(13)
わ(43)
プロフィール
Linushasさんの画像
Linushas
プロフィール
RDF Site Summary
月別アーカイブ
2024年07月(7)
2024年04月(11)
2024年03月(31)
2024年02月(7)
2024年01月(24)
×

この広告は30日以上新しい記事の更新がないブログに表示されております。