2022年03月06日
両天秤をかける
Jiǎo cǎi liǎng zhī chuán.Qíqiáng guānwàng
脚踩两只船。骑墙观望
☆両天秤をかけて二つの大学を受験する。
tóngshí bàokǎo liǎng gè dàxué (cānjiā liǎng gè dàxué de kǎoshì).
同时报考两个大学（参加两个大学的考试）。
☆両天秤をかけるとどちらも外れる。
Jiǎo cǎi liǎng zhī chuán, liǎngtóu dōu luòkōng.
脚踩两只船，两头都落空。
★二つの会社を両天秤にかけて面接試験を受ける
Liǎng jiā gōngsī dōu qù miànshì, zhǔnbèi jiǎo tà liǎng zhī chuán.
两家公司都去面试，准备脚踏两只船。
サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】
人気ブログランキングへ
脚踩两只船。骑墙观望
☆両天秤をかけて二つの大学を受験する。
tóngshí bàokǎo liǎng gè dàxué (cānjiā liǎng gè dàxué de kǎoshì).
同时报考两个大学（参加两个大学的考试）。
☆両天秤をかけるとどちらも外れる。
Jiǎo cǎi liǎng zhī chuán, liǎngtóu dōu luòkōng.
脚踩两只船，两头都落空。
★二つの会社を両天秤にかけて面接試験を受ける
Liǎng jiā gōngsī dōu qù miànshì, zhǔnbèi jiǎo tà liǎng zhī chuán.
两家公司都去面试，准备脚踏两只船。
サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】
人気ブログランキングへ
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/10191108
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
この記事へのトラックバック
