八幡浜Diving

　誰もが受け入れ、行っていると思える事に関して、私たちは「それは常識です」とよく言います。
処が、実際には常識とは世界共通のものではなく、それが常識として根付いた文化圏内では常識、と言うだけです。
詰まり、日本の常識は必ずしもアメリカでは常識として受け入れられないかも知れないと言う事です。
それでは、英語圏で日本人が既存の常識に囚われず、アメリカの常識を理解し実践するには如何したらいいでしょうか。
次の様に考えてみてください。
常識は世界共通のものではないのだから、日本では許されて行われている事であっても、アメリカや他の国でも同様に許され行われていると思い込んではならない、と。
諸外国のビジネスにおける基準や慣例をじっくり調べる事が不可欠なのです。
彼は仕事よりも家族との生活を優先させています。
それがアメリカ人の常識なのです。
アメリカ人の日本人に対する広く知られている見解「日本人は仕事する為に生きているようだが、アメリカ人は生きる為に仕事をしている」の表れです。
日本の常識、必ずしもアメリカの常識に非ずと言う事を忘れないでください。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　入門ビジネス英語から
日本人が分からない点を英語で確認せよと言う提案はとても現実的らしい。
生きる為に仕事をしたい、と思う。