2012年03月18日
その後の──シガーイベントとはどうやるのか？
前回の記事の掲載後、コメントを含めて色々とご意見を頂きました。
結果、
…無理（汗
と相成りました。
理由は色々とありますが、Padronさんの様に国内でイベントをやるには足りない点が多すぎるというもの。
何というか、日本の煙草事業の壁的なものも垣間見えました|;-ω⊂)
頂いたご意見から色々と抽出して拙いながら翻訳して送信した処、先ほど返信がありました。
「ウェブ顧客の為のプライベートパーティをやるのはどうだろう？ 招待制の。これからそれについて思案して、可能か検証してみようと思う」
との事。
販促要素無しで大丈夫なのだろうかと思わなくは無いものの、今回の件、日本のTabaqueriaユーザーと交流したいという思惑が大きいご様子。
ウチの葉巻を買ってくれてる日本人のお客さんとオフ会がしたい、が近いのかもしれません。
なんにせよ個人的には大歓迎|ノ*ω*)ノ
まぁ、それに間に合う様に身体を治さんといかんのですが…（汗
今ちょっと不味い状態なので。
今回の件で時間を割いてご意見を下さった方々、本当にありがとうございました。
結果、
…無理（汗
と相成りました。
理由は色々とありますが、Padronさんの様に国内でイベントをやるには足りない点が多すぎるというもの。
何というか、日本の煙草事業の壁的なものも垣間見えました|;-ω⊂)
頂いたご意見から色々と抽出して拙いながら翻訳して送信した処、先ほど返信がありました。
「ウェブ顧客の為のプライベートパーティをやるのはどうだろう？ 招待制の。これからそれについて思案して、可能か検証してみようと思う」
との事。
販促要素無しで大丈夫なのだろうかと思わなくは無いものの、今回の件、日本のTabaqueriaユーザーと交流したいという思惑が大きいご様子。
ウチの葉巻を買ってくれてる日本人のお客さんとオフ会がしたい、が近いのかもしれません。
なんにせよ個人的には大歓迎|ノ*ω*)ノ
まぁ、それに間に合う様に身体を治さんといかんのですが…（汗
今ちょっと不味い状態なので。
今回の件で時間を割いてご意見を下さった方々、本当にありがとうございました。
