2024年05月25日
バナナケーキ Banana Cake
バナナケーキ (18cmバウンド型)
1.薄力粉100g、アーモンドプードル40g、BP5gは振るっておきます。
2.バター60gとさとう60gは白っぽくなるまで混ぜます。
3.卵2個を 2.に少しずつ混ぜます。
4.完熟バナナ2,3本は フォークなどで つぶし 3.に混ぜます
(飾りに使うときは この内の1/2本ほどを薄切りして 残しておきます)
5.1.の粉を 4.に加え さっくり混ぜ合わせます。
6.クッキングシートを敷いた型に 生地を流し入れます。
(スライスバナナをトッピングします)
7.180℃のオーブンで40分焼きます。
(翌日がしっとりとして おいしいです)
Banana Cake (for 18cm tin)
1. Shift 100g plain flour, 40g almond flour and 5g BP.
2. Mix 60g butter and 60g sugar until it turns white.
3. Add 2 eggs little by little.
4. Mash 2 to 3 ripened bananas with fork and add to 3. Mix them together.
(if you want to decorate. leave 1/2 bananas and cut into thin slices)
5. Add 1. to 4. and fold the dough.
6. Lay out cooking paper on the tin and pour 5. into it.
(decorate sliced bananas if you want).
7. Bake at 180℃ for 40 mins.
(It tastes better if you let it sit for one night).
なすび、こんにゃく、大根の味噌田楽 Eggplant, konjac and daikon misodengaku (with miso paste)
良いお天気です♡
バター一杯買ってきたので 安心して使えます(笑)
It's fine today♡
I bought a lot of butter. I can use it without hesitation.
**なすび、こんにゃく、大根の味噌田楽
Eggplant, konjac and daikon misodengaku (with miso paste)
**新玉ねぎとハムのマヨ和え
Fresh onion and ham dressed with mayonnaise
**マロニーの甘酢和え Malony(R) salad
**大根の葉と竹輪の煮物 Boiled daikon leaves and tube-shaped fish paste cake
**色々野菜のサラダ Salad with various vegetables
どれも美味しかったです。ごちそうさまでした。
Every dish was delicious. Thank you.
2024年05月24日
カレーライス Curry and rice
先日 ハウス食品さんからいただいたのは 甘口カレールーでした。
辛口が好きなので 夫は 色々のスパイスを入れて 辛口にしてくれました♪
美味しかった♪ おかわりもしました♪
We were given mild curry the other day by HOUSE food company.
I like Hot curry so my husband made it hot one with adding various spices.
It was delicious. I did second helping♪
**カレーライス Curry and rice
**玉ねぎの塩昆布和え Onion dressed with salt kelp
**きゅうりの 梅干し、マヨネーズ、味噌和え
Cucumber dressed with pickled plum, mayonnaise and miso
**ほうれん草としめじの煮物 Boiled spinach and shimeji mushrooms
**キャベツのリンゴ酢和え Cabbage dressed with apple cider vinegar
どれも美味しかったです。ごちそうさまでした。
Every dish was delicious. Thank you.
2024年05月23日
フォカッチャ Focaccia
バターがとても高いです。
在庫が少なくなってきたので バターを使わないパンを焼きました。
Everything(butter, too) is getting so expensive these days.
My stock is getting smaller so I baked bread without using butter.
→→フォカッチャ/ focaccia
チキンの甘辛炒め、大根おろし添え Grilled chicken with grated daikon
白ワインと良く合うお料理でした。
飲み過ぎたのか 食後 すぐにお昼寝してしまいました。
These dishes goes well with white wine.
Maybe I drunk too much, I fell asleep after the lunch
**チキンの甘辛炒め、大根おろし添え
Grilled chicken with grated daikon
**小松菜と竹輪の煮物 Boiled Japanese mustard spinach and tube-shaped fish paste cake
**イカとネギのぬた Squid and leeks dressed with miso
**大根の甘酢和え Daikon with sweetened vinegar
**キャベツのツナマヨ和え Cabbage dressed with canned tuna and mayonnaise
どれも美味しかったです。ごちそうさまでした。
Every dish was delicious. Thank you.
2024年05月22日
酢豚 Sweet and sour pork
**酢豚 Sweet and sour pork
**薄揚げと小松菜の煮物 Boiled Japanese mustard spinach and thin deep-fried tofu
**ウインナーソーセージとアスパラガスのガーリック炒め
Stir-fried wienerwurst and asparagus with garlic
**カニかま、きゅうり、ワカメの甘酢和え
Cucumber, imitation crab meat and wakame with sweetened vinegar
**チキン入り色々野菜のサラダ Salad with various vegetables and chicken
どれも美味しかったです。ごちそうさまでした。
Every dish was delicious. Thank you.
2024年05月21日
アーモンドクリームタルト Almond tart
前回 自家製アーモンドパウダー(すごく粗め)で作りました。
今回は 購入した アーモンドパウダーに 自家製アーモンドパウダー少々を 加えて作りました。
どちらで作っても 美味しいです。購入したアーモンドパウダーの方ができあがりが
綺麗です。
→→アーモンドクリームタルト/almond tart
I baked Almond tart with the store-bought almond powder and homemade left-over almond powder
They are both really tasty.
ラタトゥイユ Ratatouille
暑かったり寒かったりです。
お体に気を付けてお過ごしください。
Sometimes it's hot and sometimes it's cold.
Please look after yourself.
**ラタトゥイユ Ratatouille
**冷や奴、ニラダレで Cold tofu with Chinese chive sauce
**きゅうり、大根、人参の甘酢和え Cucumbers, daikon and carrots with sweetened vinegar
**水菜と竹輪の煮物 Boiled potherb mustard and tube-shaped fish paste cake
**色々野菜のサラダ、黒ごまドレッシングで
Various kinds of vegetables with black sesame sauce
どれも美味しかったです。ごちそうさまでした。
Every dish was delicious. Thank you.
お体に気を付けてお過ごしください。
Sometimes it's hot and sometimes it's cold.
Please look after yourself.
**ラタトゥイユ Ratatouille
**冷や奴、ニラダレで Cold tofu with Chinese chive sauce
**きゅうり、大根、人参の甘酢和え Cucumbers, daikon and carrots with sweetened vinegar
**水菜と竹輪の煮物 Boiled potherb mustard and tube-shaped fish paste cake
**色々野菜のサラダ、黒ごまドレッシングで
Various kinds of vegetables with black sesame sauce
どれも美味しかったです。ごちそうさまでした。
Every dish was delicious. Thank you.