韓国で暮らす~SEOUL LIFE~

この広告は30日以上更新がないブログに表示されております。
新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。

今日から連休突入ですε=ε=(ノ≧∇≦）ノ
早々映画と買い物に出かけて来ました

映画は「カムンエ ヨンガン(家紋の栄光)」を見て来ました。

シリーズ4作目となるもので、韓国でも人気の映画です。今回は主役の家族達が日本へ旅行に行く設定でした、福岡が舞台となって話がすすんでいました。コメディーなので笑えます

映画の後は買い物へ＼（＾＾）／
「秋夕」なので、私もなんだかそれ様の物を食べたくて
作るには時間がかかるし、一人で食べる分には買ったほうが安いと言うことで「ジョン」と「チャプチェ」を購入


この2つとナムルは必ず用意される料理で、各種材料に小麦粉をまぶし卵を付けて焼いたものがジョンです。普通は各家で焼きますが、その数がハンパじゃなくて(T▽T) 家族が多い家では、1日中焼かれています。最近はパックになって売られるようになってのでホント便利になりました
チャプチェは最近日本でも見かけますよね〜＾＾これも作ると意外に手間がかかる料理です。

明日から韓国は「秋夕」の連休に入ると言うことで、会社に挨拶に来る人が多いです。
大体の人が何か 持ってくるんですが、珍しくチーズケーキを持ってきてくれた人がいました┌|≧∇≦|┘ﾞ

やっぱりチーズケーキって美味しいですね
しっとりやわらかくて程よい甘さ

戻ってきたので、中華でもと外食しました。
以前に紹介した「山東マンデゥ」へ

写真撮る前に餃子は食べちゃいましたが(/∀＼*)ｷｬ)
ピータンと豆腐のサラダ、焼き餃子、カンプンギを食べました
「カンプンギ」は日本語だと何になるのかなぁ？？鳥肉を揚げた物を辛味の効いた醤油であえています。

中華料理も日本とは少し違う気がします。。。多分韓国人に合うように変化したんでしょうね

韓国は秋の気配がします。
あんなに暑つかったのに・・・日本から戻ってきたら夜は涼しいです
日中も真夏の暑さが無くなった気がします。

韓国は「チュウソク(秋夕)」といって旧暦でお盆がきます。
今年は平年よりも1ヶ月くらい早い9月11,12,13日になります。
日本のお盆と同じ様に、故郷へ 帰省したりお墓参りをしたりします。
今年は土日が絡んでいるため4連休になるので、 帰省する人 旅行へ出かける人など多いそうです┌|≧∇≦|┘ﾞ

「秋夕」では「ソンピョン」というお餅を作って食べます。各地域で形や中身が変わったりしますが、中には白あんや胡麻あんなどが入っています。

韓国では、きれいな形を作れるとかわいい女の子が生まれると言われています 実際作って見ると、思った様に形が出来ず、なんだか餃子のようになったりします(*ﾉε｀*)ﾉｼ

又、秋夕では「チェイサ」といって日本の法要に似ていますが、各家では準備されます。

無くなったご先祖様を家にお迎えするのだそうです。
韓国には仏壇が無いので代わりと言った感でしょうね。皮の付いた果物は上を切ってお供えするのですが、何でもご先祖様たちが食べやすい様にしているのだそうです。このお供え物も各地によって少しずつ違います。

日本とはずいぶん違った習慣ですが、実家では子供や孫を待ちわびてる心境は同じです＼（＾＾）／

昨日戻って来ました　韓国
今日から又日常生活ですね･･･
休み明けって、つらいです。。。仕事は溜まっているし、調子は出ないし
でも休んだ分しょうがないですね
でも、韓国は10日から4連休に入ります
旧暦でお盆にあたる日でお休みです＾＾今週でたら又連休なので頑張ります