毎年若返りたい！

３連休の中日。
免許の更新に
千葉運転免許センターに
行ってきました。

日曜日も受け付けていて
当日交付というのが
いいですよね。

会社休まずに更新できる
（と、急に真面目な社員になる）。

8:30にはすでにセンターで
順番待ちをしている・・・というの予定を
組んでいたのですが
寝坊して、到着は8:40（10分遅れ）。

しかし、すでにセンター内は
人でごった返していました。

３連休の中日だというのに
お疲れ様です〜（多少空いていると思ったのに）。

「成田山の参拝なみだね〜。」と
若い女の子の声。

申請書もらって、収入証紙を買って
目の検査をして、写真を撮って

並びに並んで
講習を受ける頃には11:00になっていました。
駐車違反１回してしまってたので
１時間の一般運転者講習を受けました。

車で来た方は駐車場に入れず
大変苦労したそうです
（私は電車＋バスで来ました）。

12:00頃に終了。
待ち時間は長かったものの
午前中で終わったなと
明るい気持ちで
交付された免許を
受け取ったのですが

写真が
とっても
納得いかない顔だったので
かなり落ち込んでしまいました。

写真は持参すべきです。

急にぐったりしちゃって
帰りの電車では寝過ごすし

たかが免許の写真で
ここまで
落ち込んじゃうんだなあと
単純な自分に呆れています。

今日の動画は
Larry Graham Pow! 　Bass Cover 真面目に弾いてみた
です（笑）。
高校の時バンドちょっとやってて
練習曲の１つでした（懐かしい）。



↓励みにしています。クリックしていただければ嬉しいです。

にほんブログ村

会社での話です。

節電のため
19:00〜トイレの
ウォシュレットの
電源を切るとは
聞いていました。

でも
すっかり忘れていました。

仕事が終わり
会社を出る前に
一応トイレに行っておこうと思って
・・・・
シート（つまり便座）に座ったら
「つ・・・冷たい！！！」

電源が入っていない
ウォシュレットのシートは
なんて冷たいのでしょう・・・。

ただでさえ冷え症な
私にとって
結構辛い出来事でした。

家に帰っても
おしりに
冷たさが残っていたので
ぬるホッカイロで
とりあえず応急処置。

ウォシュレットのメーカー様・・・。
節電時対応として
ウォシュレットの
電源が入っていなくても
暖かみが感じられる
素材でシート部を作って頂ければ
とっても嬉しいです！！

今日ちょっとご紹介した
ぬるホッカイロは
アマゾンでも買えます。



↓励みにしています。クリックしていただければ嬉しいです。

にほんブログ村

何回か英語の添削関係の
記事を書きました。

例えば仕事で英語を
書かなくてはいけない時

ネイティブの知り合いがいれば
最後に添削をタダでお願いすることも
できますが

出来栄えの良しあしはどうであれ
悪いなあと思って
お礼をします
（結局
割高だなあと思ってしまう時）。

例えば、とっても安い
翻訳サービスに頼んで
ちょっと納得のいかない結果が
得られても

払っているお金が少ないので
仕方ないかなあと妥協してしまいます。

やっぱり
ちゃんとしたところに
頼もうと
もう一度他に頼むと

結局割高だったかなあと。

もちろん
安いところに頼んで
期待以上の結果が得られれば
ここではじめて
物凄く割安のサービスだなあと
思うのでしょう。

結構高いところに頼んで
納得のいかない結果を得たら
割高と思うどころか
「もう、ここには頼まない。」と
ちょっと怒っちゃうんでしょうね。

いずれにせよ、
何事もそうでしょうが
いろいろと試していくうちに
割高か
そうじゃないか
感覚的に
分かってくるんだろうなあと
思います。


↓励みにしています。クリックしていただければ嬉しいです。

にほんブログ村

ここ最近
日英翻訳サイトの紹介が続いていますが

今日見つけてしまった
気を失いそうになるほどの
安すぎる翻訳サイト。

その名もコニャック。
日本語１文字がなんと0.9円！
普通は一文字、2.7円なのだそうです。

例えば、今日のブログ約400文字なんですけど
これを全部英訳して360円ということ。

激しく安い。

レスポンスが早いのも売りのようで
依頼の７割は30分以内に返ってくるそうです。

英語、日本語のみならず
その他多数の言語の翻訳がOK。

毎日のツイートだったら
100円以内/１ツイートで
日→英をお願いできちゃいそうですね！

その他海外のお店やホテルへのちょっとした問い合わせなどに
使えるかも。

調べてみたら
エニドアとかいう
日本の会社が運営しているみたいです。

品質はちょっと分かりません（翻訳家エントリーに審査がないので）。

↓励みにしています。クリックしていただければ嬉しいです。

にほんブログ村

今日の夕食はメキシコ料理でした。
マイクスというお店で
タコスやブリトーをテイクアウトしました。

お薦めのお店です。
お近くにお店がある方は、是非トライしてみてください。

しかし・・・
案外とメキシコ料理のお店って
多くないんですよ。

だけれども、私はメキシコ料理のうち
ブリトーが大好きなのです！

無性に食べたい時はどうするか・・・。
そういう時は
セブンイレブンに直行です！

セブンイレブンのブリトーは
本当に美味しい！
いろいろ種類があるのですが
お気に入りは
ハムチーズです！
こちらのサイトに口コミもあります
（高評価です〜！）

お値段は210円。
温めてチーズがトロ〜リ状態の時に
食べてくださいね！

今日の動画はこちら。
Shakira & John Travolta.........Wherever & Staying Alive

シャキーラとジョントラボルタの
ダンスを編集したものみたいですが
なんとも不思議な雰囲気です・・・
(映像はあまりクリアではありませんが、見入ってしまいます）。

↓励みにしています。クリックしていただければ嬉しいです。

にほんブログ村

今日から主人の実家に帰っています。
新幹線で帰ったのですが
大変混んでいました。

私たちは指定席だったのですが
自由席車両の隣だったことから

自由席で座れなかった
お客さんたちが指定席まで
動いてきていました。

なんだか申し訳ない気持ちでした。
指定席、取れなかったのでしょうね。

とはいうものの
うとうと寝ていたら・・・

途中の駅で、他のお客さんに
起こされました。

「こちらの席、
僕が予約したのと同じなんですけど・・・。」

ええっ！

焦って確認したところ
私の席も間違ってはいません。

「ダブルブッキング〜？」と
子供が声をあげます。

そのお客さんはがっかりした顔をして
車掌さんのところに
状況を伝えに行きました。

空いている時期だったら
こういう状況でも、空いている席に
案内されるのだけれど・・・。
どうなったんだろう・・・。

臨時電車も何本も出て
それでも満員な新幹線。

こんな時って指定席の予約ミスって
許されないんだろうなあ
（というか、お客さん怒るよなあ）。

なんて、時々仕事でミスをしてしまう私が
ある意味
ドキッとしてしまうような一件でした。

しかし・・・
みんながお休み〜っていう時に
忙しく働いている方たち（鉄道関係に限らず）に
改めて感謝の気持ちです。

↓励みにしています。クリックしていただければ嬉しいです。

にほんブログ村

やる気に満ち溢れている時は
分刻みでいろいろなことが
できちゃうのですが

そんな日が毎日続くと
体も参るのでしょう。

私の場合は参る前に
「な〜んにもしたくありません」
状態がやってきます。

今日は休日でしたが
外出せずにゴロゴロしていました。

そのくせ
リッツチーズサンドは
ひと箱食べきるという状況で

さらにだらけモードが加速します。

そうそう、パソコンの使いすぎか
手の指に違和感（ムズムズ感）を感じています。

解消になるかな？と思って
前から持っている
ストレスボールというもので
ムズムズ感を緩和しています。

ちょっとフワフワしているボールです。
握りしめたりできる。
スクイーズボールとも言われています。

握力トレーニングにもいいのでは
ないでしょうか。

ネットでカラフル＆ちょっと不気味な
ストレスボールを見つけました。

Infectious Disease Stress Balls from ThinkGeek

欲しい方は
ここで注文みたいですよ！

アマゾンでも
普通のストレスボールであれば
扱っています。



明日はもう少し有意義に過ごしたいなあ
メリークリスマスですものね。

↓励みにしています。クリックしていただければ嬉しいです。

にほんブログ村

一人で入ってもほっとできるお店が好きです。
少し長居ができるカフェがいいです。

書き物などはじめてしまうことも
多いので

静かな雰囲気がいいですね。
ちょっとだけ薄暗くて。

音楽もセンスが良い
リラックスできるものがいいです。

隣の人たちの話が気にならないカフェとか
ありますよね。
どういうしくみになっているのでしょうか。

できればコンセントが使えるところが
いいですね。
パソコンの充電切れ対策で。

逆に
もう来ることないかな・・・というお店は
スタッフがフレンドリーではないところ・・・。

スタッフ同士が忙しさでピリピリしているところは
ちょっとダメです。

店主がスタッフに怒っているところなど
絶対見たくないです。
いくら
美味しくて
人気がある店でも
多分もう行かない・・・。

ピリピリ感って、関係のない第三者にも伝染します・・・。
悲しいことに。

今日の音楽は
The Sad Cafe- Eagles

カフェで語った夢・・・
叶うものもあれば
そうならなかったものもあり・・・
といった内容の歌です。

明日も良い日でありますように

↓励みにしています。クリックしていただければ嬉しいです。

にほんブログ村

会社で缶コーヒーなど
飲んでしまうのですが

下手すると４本位飲んでしまいます。
特に午後の眠い魔の時間など。

会社の自販機は１本100円なので
400円！これは痛い出費です。

そこで、今日会社帰りに
スーパーで
ネスレの牧場カフェラテ　ハーフ＆ハーフを
買いました。
10杯分で158円。
１杯　15.8円。

計算してみると
かなり出費を抑えることができるなあと
嬉しくなってしまいます。

さらに、今日
KALDIで見つけた
韓国のざくろ酢。500mlで399円。

本当はKaraの紅酢を買う予定だったのですが
（500mlで1000円）、
値段が随分安かったのでこっちに。

KALDIではキャンベルスープも
１缶168円と安かったです。
普通は225円とかではありませんか？

クラムチャウダーを買いました。
玉ねぎを炒め、スープと牛乳を入れて作りました。

日々の買い物で
得したなあ〜って思う時って
本当に幸せな気持ちに浸れてしまいます☆

今日の音楽は
Lilly Allen-Smile
サビの部分が一日中頭の中で回っていました

↓励みにしています。クリックしていただければ嬉しいです。

にほんブログ村

先日
ブログ広告について
書きました。

商品やサービスの記事を
書くお仕事です。

１年前に始めて
８件ほど書いて挫折。

１件400文字で80円が相場ですから
80円X8=640円。

報酬として受け取るには1500円が
最低値となっているので

結局は貰われずじまいで
約１年がたちました。

で、先月末から
ブログ記事投稿を再開し、はりきって
20件以上書きました
（根を詰めるので、
かなりグッタリします）。

しかし、審査にとっても時間がかかるので
なかなか金額には
反映されませんでした。

そして本日
悲願の1500円報酬となりました。

1500円までの道のり。
約１年（うち11か月ブランク？？）。
それだけに
嬉しいです。

あたりまえのことですが
ある程度のことを
達成するには
根気（というか、根性）が必要ですね。

簡単には諦めないことです
（自戒をこめて）。

1500円達成を励みに
さらに記事を書いていこうかと思います☆

↓励みにしています。クリックしていただければ嬉しいです。

にほんブログ村