日本シリーズは一球たりともおろそかにできない緊迫感漂う大舞台。幾多の修羅場をくぐり抜けてきた巨人のエース・上原は百も承知だっただろう。だが、二つの致命的なミスをしてしまった。

　最初は五回。後藤に投じた直球が、捕手・鶴岡の構えとは反対の外角に入り、バックスクリーンに運ばれた。「逆球だからね。仕方がない」と失投を認めるしかなかった。

　２度目は六回だ。２死から、中島に外寄りに甘く入った直球を右中間席へ放り込まれた。中島への攻めは内を突くこと。一回は内角攻めで抑えたが、四回に死球を与えてしまった。その結果、六回は配球が外角一辺倒になり、直球を３球続けて一発を許した。西山バッテリーコーチは「（第２打席で中島に死球を）当てたことで微妙な攻めができなくなった。せめて球種を変えるべきだった。防げたかもしれない」と指摘。鶴岡も「悔いが残る」とうなだれた。

　前回０２年の日本シリーズでエースとして開幕投手を務めた上原。同じ９９年入団の西武・松坂と投げ合い、１２奪三振の好投で完投勝利を挙げた。これで波に乗った巨人は４連勝で一気に頂点へ駆け上がった。

　再びエース同士の顔合わせとなった今回は、涌井との対決に敗れ、ポストシーズン通算６試合目で初めて黒星を喫した。「勝たなきゃいけない試合だった」と上原。チームを勢いづけることができず、悔しさをかみ殺した。