独断(毒男)で語るブログ

音楽ランキング

最近、コンビニ等で良くかかっている曲があるので調べてみました。
曲は「真夜中のドア」でカバーなのは知っているんだが、なんだかジャズっぽくなってる。誰が唄ってんの？と。
調べてみたら、JiLL-Decoy associationという3人組ユニット、通称“ジルデコ“というらしい。ほぉ。



　「真夜中のドア〜stay with me」は1979年11月、松原みきのデビュー曲としてリリースされました。
作詞は三浦徳子、作曲と編曲は林哲司。シュガー・ベイブの『ダウンタウン』(ひょうきん族のエンディングテーマでしたね)等と同系統のシティポップです。
松原みきは2004年に44歳の若さで他界しておりますが、調べてみたら凄い数の歌手が「真夜中のドア」をカバーしているんですね。
その「真夜中のドア〜stay with me」が、発売から40年以上経った2020年、突然のように世界的にチャートを駆け上がったそうです。
このブレイクの一端を担ったのは、インドネシアで世界的な人気を誇る女性ユーチューバー、Rainych(レイニッチと読むそうです)。
イスラム系としてヒジャブをつけた彼女が美しい歌声で歌う英米のヒットやJ-POPを歌う動画は多くの人を魅了し、現在130万人近い登録者数を誇る。そのRainychが流暢な日本語で歌った「真夜中のドア〜stay with me」が10月末にアップされるやいなや、まずはインドネシアが起点となり、その後、原曲である松原みきヴァージョンが世界中に発見されていった過程が、Apple MusicやSpotifyの再生回数としてそのまま反映されていったようだ。

個人的には、やはり御本家の方が良いかな。。。。
79年当時は松原みきの他にも桑江智子、庄野真代、八神純子等の実力派歌手がいました。
しかし、インドネシアから再度火がつくとは凄いですな。


それはそうとこのレイニッチさん、日本語の発音が凄く上手です。
三者三様ですので、是非聴き比べてみて下さい。

【松原みき】


【JiLL-Decoy association】


【Rainych】