イギリス　ウェールズ　思い出し笑い

顧客のポルシェを勝手に運転した上、エセックスで子供を撥ね殺したクイック・フィットのメカニックに、６年半の刑が確定した。
２０１１年１月１５日、A４１４号線が走るマルドンで、ギャリー・リーダー被告が運転する車に撥ねられ、ライアン・フレミング君（８歳）は死亡した。
ティップツリーに住む３２歳のリーダー被告は、チェルムフォード裁判所で行われた裁判で、危険運転による死亡に対する自己の過失を認めた。

fatal 命にかかわる
joyride （盗んだ車での乱暴な）ドライブ、無謀な遊び
consent （・・・への）同意、承諾 admit （根拠があると）認める

BBCニュース　３月２０日