新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
2015年12月07日
77/ "他郷遇故知"を手渡して笑った知人
先日盛大なパーティがあり、丸テーブルの一つに腰掛けていると、ニコニコしながら一人のアジア人が隣に座りました。自分はよくわからず（当然ことと思い）「初めまして」とあいさつすると、周りの人が「二人は知り合いのはずだ」と・・・『？？』
・・・・『あああ～～～K さん！』
５年ぶり＋今回で２度目、しかも前回は夜のビルの屋上(60F?)の暗い屋外バー。。。
でも、失礼しました。思い出しました。Kさん、Super niceな人で、マレーシア国籍の華人、京都大学大学院を出ているインテリ（だと褒めたら、えらく謙遜していていました）
パーティなので移動しながら他の人とも話をしていると、またばったりKさんと遭遇。「ちょっと待ってね」と言って、そこにある紙の箱の裏にサラサラっと書いて手渡してくれました。
見ると『他郷遇故知』/ ターシャンイーグージィー（発音違うかもしれないけど・・）”異郷で思いがけず古くからの知り合いに会うことは誠に嬉しいものだ” というような意味合いだそうです。Kさんはそれを渡してまた別のテーブルへ行ってしまいました。
続きを読む...
・・・・『あああ～～～K さん！』
５年ぶり＋今回で２度目、しかも前回は夜のビルの屋上(60F?)の暗い屋外バー。。。
でも、失礼しました。思い出しました。Kさん、Super niceな人で、マレーシア国籍の華人、京都大学大学院を出ているインテリ（だと褒めたら、えらく謙遜していていました）
パーティなので移動しながら他の人とも話をしていると、またばったりKさんと遭遇。「ちょっと待ってね」と言って、そこにある紙の箱の裏にサラサラっと書いて手渡してくれました。
見ると『他郷遇故知』/ ターシャンイーグージィー（発音違うかもしれないけど・・）”異郷で思いがけず古くからの知り合いに会うことは誠に嬉しいものだ” というような意味合いだそうです。Kさんはそれを渡してまた別のテーブルへ行ってしまいました。
 |  |
続きを読む...
76/ 無料のGuided Tourはいかがですか？
前回 https://fanblogs.jp/raffles/archive/82/0
前々回 https://fanblogs.jp/raffles/archive/81/0 の続きです。
今日はちょっと風邪気味なので、大英博物館展の無料ガイドのご紹介だけにします。
＜Japanese 日本語ガイド＞
Mon – Fri 月～土曜日
1pm （12月14日（月）から始まります。）
（2015年12月19日（土）～2016年1月3日（日）の日本語ガイドはお休みです。）
＜English＞
Mon – Fri
11:30am & 2:30pm
（Guided tours will start from 7 Dec. There will be no guided tours on 22 Jan 2016.）
Sat & Sun
11:30am & 2.30pm
（Weekend guided tours will start from 9 Jan 2016.）
＜Mandarin 华语导览＞
Sat & Sun 星期六和星期天
11am & 3pm
（2015年12月12日起开始导览； 2016年2月6 和7日无导览）
ガイドは大体１時間の予定です。お客様の人数ですが『先着15人』となっていますのでお早めに。
Each session is about an hour long and is limited to 15 participants, on a first-come, first-served basis.(NMSのサイトより）
にほんブログ村
英語ランキングへ
前々回 https://fanblogs.jp/raffles/archive/81/0 の続きです。
今日はちょっと風邪気味なので、大英博物館展の無料ガイドのご紹介だけにします。
＜Japanese 日本語ガイド＞
Mon – Fri 月～土曜日
1pm （12月14日（月）から始まります。）
（2015年12月19日（土）～2016年1月3日（日）の日本語ガイドはお休みです。）
＜English＞
Mon – Fri
11:30am & 2:30pm
（Guided tours will start from 7 Dec. There will be no guided tours on 22 Jan 2016.）
Sat & Sun
11:30am & 2.30pm
（Weekend guided tours will start from 9 Jan 2016.）
＜Mandarin 华语导览＞
Sat & Sun 星期六和星期天
11am & 3pm
（2015年12月12日起开始导览； 2016年2月6 和7日无导览）
ガイドは大体１時間の予定です。お客様の人数ですが『先着15人』となっていますのでお早めに。
Each session is about an hour long and is limited to 15 participants, on a first-come, first-served basis.(NMSのサイトより）
にほんブログ村
英語ランキングへ