2010年03月26日
二人いた・・そしてまた一人(韓国語)を読んでます
前にこのブログで書いたかな、
韓国語の本をたくさん読みたくって
インターネットで何冊か買いました。
そのうちの1冊
『두 사람이 있었다 -그리고 다시 한 사람...』
日本語にすると、『二人いた・・そしてまた一人』かな
(楽天市場で購入可能・全編、韓国語です。税込2100円)
失恋した時の様子、失恋後の気持ち、
失恋へついての考えとかいろんな事が書かれています。
最初の話は消せないメールの話。
誰かと最初仲良くなって、
当然ケータイでメールするようになって、
段々メールの内容も砕けた内容になってきますよね?
下の名前で呼び合うようになって、
「会いたい」って言葉が頻繁に出てくるようになって・・。
それが、
「ごめん」が増えていって、
そしてもうメールを交わすこともなくなってしまう・・・
事もありますよね。
この本の中では、
メールを消してしまうと、
もうそれが本当の終わりな気がして、消せない。
と書いてありました。
私も若いころ有ったかなぁ・・?
みなさんの中にも消せないメールありますか?
最初に出会った日のメール、とか
初めて名前で呼び合うようなったメールとか。
ほめてもらった時のメールとか。
失恋しても、消せないメール。
韓国語の本をたくさん読みたくって
インターネットで何冊か買いました。
そのうちの1冊
『두 사람이 있었다 -그리고 다시 한 사람...』
日本語にすると、『二人いた・・そしてまた一人』かな
(楽天市場で購入可能・全編、韓国語です。税込2100円)
失恋した時の様子、失恋後の気持ち、
失恋へついての考えとかいろんな事が書かれています。
最初の話は消せないメールの話。
誰かと最初仲良くなって、
当然ケータイでメールするようになって、
段々メールの内容も砕けた内容になってきますよね?
下の名前で呼び合うようになって、
「会いたい」って言葉が頻繁に出てくるようになって・・。
それが、
「ごめん」が増えていって、
そしてもうメールを交わすこともなくなってしまう・・・
事もありますよね。
この本の中では、
メールを消してしまうと、
もうそれが本当の終わりな気がして、消せない。
と書いてありました。
私も若いころ有ったかなぁ・・?
みなさんの中にも消せないメールありますか?
最初に出会った日のメール、とか
初めて名前で呼び合うようなったメールとか。
ほめてもらった時のメールとか。
失恋しても、消せないメール。
【このカテゴリーの最新記事】
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image