日々更新mobilerA8（Yahoo!ニュースを毎日ウォッチ）

防災に関する記事は色々とあるが、真剣に考えていないものがほとんど。
実際、これが東京都による初めての訓練というのもなんだろうかと思う。
一番困るのはもちろん、トイレ。
エレベーター内に簡易トイレがあったとして、本当に使う？使える？
真面目に考えれば無理、としか言いようがない。
では、何ができるのか？
できることは、日頃からエレベーターという乗り物に乗る前には、必ずトイレに行っておくこと。
そして、調子が悪いときにはできるだけエレベーターには乗らないこと。
つまり、エレベーターはあくまで乗り物だという認識で利用することだ。
こんなシンプルなメッセージも共有されないというのは、非常に情けない話だ。

Yahoo!より、
首都直下地震、エレベーターの最大2万2400台以上に人が閉じ込められる可能性　大地震想定のエレベーター対処訓練を初実施　小池都知事や区長らが参加　東京都
11/25(月) 0:58配信
TBS NEWS DIG Powered by JNN
https://news.yahoo.co.jp/articles/90d9fa6568a7439627093fa96a1709b4171cf67a
記事より、
大地震が起き、エレベーターに閉じ込められた時、どのように対処するか、東京都が初めての訓練を行いました。

小池都知事や区長らが参加した訓練は、大地震が起き、エレベーターに閉じ込められたとの想定で行われました。

地震が起きると、エレベーターが揺れを感知して停止、閉じ込められた人たちがインターホンで外部に連絡を試みます。

保守会社
「どうされましたか？」
森澤恭子 品川区長
「エレベーターに閉じ込められてしまった」

エレベーターに備えつけられたキャビネットを開け、使い捨てトイレや水を取り出す小池知事らですが、その後、保守の会社の担当者が駆け付け、救出されました。

東京都によると、30年以内に70％程度の確率で起きるとされる首都直下地震では、都内にあるエレベーター16万6000台のうち、最大2万2400台以上で人が閉じ込められ、救助に長い時間がかかると見られています。

都の担当者は「自分のマンションのエレベーターにどのような機能がついているのか知った上で対策してほしい。行政も補助しているので、防災グッズを入れたキャビネットをエレベーター内に備えつけておいてほしい」としています。

コメント

首都直下地震の際にエレベーターに閉じ込められる問題は、深刻な課題です。しかし、東京都がこのような訓練を初めて実施したという点には驚きを感じます。特に、エレベーター内に設置された簡易トイレについては、実際に使えるかどうか疑問が残ります。心理的な負担やプライバシーの問題を考えると、現実的な対策とは言い難いでしょう。

防災対策として重要なのは、日常的にシンプルな習慣を取り入れることです。例えば、エレベーターに乗る前には必ずトイレを済ませることや、体調が悪い時には極力エレベーターを避けるなど、自分でできる備えを心がけるべきです。また、エレベーターは移動手段に過ぎないという認識を持ち、過信せず利用することが大切です。こうした基本的なメッセージが広まらないのは残念であり、行政やメディアがシンプルで実践的なアドバイスをもっと共有すべきだと感じます。

English: The issue of being trapped in elevators during a major earthquake, such as the anticipated Tokyo inland quake, is a serious concern. It’s surprising that this is the first time Tokyo has conducted a dedicated training session for such scenarios. The inclusion of disposable toilets in elevators, while a notable idea, raises practical concerns about usability. Considering the psychological burden and privacy issues, it’s hard to see this as a realistic solution.

Effective disaster preparedness lies in adopting simple, everyday habits. For instance, always using the restroom before boarding an elevator or avoiding elevators when feeling unwell are practical measures individuals can take. It’s also crucial to view elevators purely as a mode of transport, without over-relying on them. It’s unfortunate that such straightforward and actionable messages aren’t widely shared. Authorities and media should focus on promoting practical and simple advice to ensure people are better prepared for such emergencies.