情報！一覧中(集)

---

》全サービス一覧《

---

バイデノミクス：UPS、輸送量減少と労働組合交渉の緊張を理由に12,000人を削減(ニュース)[G翻訳]

[Google機械翻訳]
情報・話題・動画・画像・履歴
＜真相探求＞
[ニュース・分析・参考]

---

『参考記事』

---

ナチュラルニュース
2024/02/01 //アルセニオ・トレド//

[外語・外部・詳細リンク]

》》音声で聞く《《

》》音声で聞く《《



UPS は第4四半期の収益報告書で、国際的にも国内的にも出荷量、ひいては会社の収益が減少したため、12,000人の人員削減を行っている。

同社は、大量解雇は2024年に「リソースを調整する」ための広範な取り組みの一環であると述べた。この取り組みには、従業員に3月4日から週5日のオフィス勤務を義務付けることが含まれる。

UPS はまた、1 日あたりの平均販売量が国内で 7.4% 減少し、海外では 8.3% 減少したと報告しました。キャロル・トーム最高経営責任者（ＣＥＯ）は、第４・四半期決算報告について話し合った決算会見で、欧州の国際情勢の軟調さが「大きな比重を占めている」ほか、紅海やパナマ運河、スエズ運河での貨物輸送の混乱などの他の要因も影響したと述べた。一部。

「昨年はユニークで、率直に言って困難で残念な年でした」とトメ氏は語った。「当社の 3 つの事業セグメントすべてで、販売量、収益、営業利益が減少しました。」

第4四半期の収益報告書によると、同社の売上高は249億2000万ドルで、ウォール街が予測した254億3000万ドルには約5億ドル届かなかった。これは、2022 年第 4 四半期の 270 億ドルから 7.8 パーセントの減収を意味します。2023 年最後の 3 か月間、UPS は純利益が 16 億 1000 万ドル、または 1 株あたり 1.87 ドルであると報告しました。これに対し、UPS は、純利益が 34 億 5000 万ドル、1 株あたり 3.96 ドルでした。同社は2022年の同時期に利益を上げた。

UPSは2024年の見通しも軟化しており、同社は現在、同年の売上高が920億ドルから945億ドルの範囲となり、調整後の営業利益率は約10％から10.6％になると予想している。同社の2024年の売上高予測は、ウォール街の予測である約956億ドルを下回っている。ちなみに、2023 年の同社の収益は 910 億ドルで、2022 年から 9.3% 減少しました。

この発表を受けて、ウォール街のUPS株は1月30日火曜日に8％以上下落した。UPSの株価は過去12カ月で約18％下落しているのに対し、S&P500の株価は23％上昇した。

同社はコスト削減策の中で、2023年のサプライチェーンソリューション事業の減収分の39％を占めたトラック積載仲介事業のコヨーテ売却などの「戦略的代替案」も模索している。

◆チームスター組合との高額な契約が1万2000人削減の決定に重くのしかかる

この人員削減は、UPSがインターナショナル・ブラザーフッド・オブ・チームスターの下で労働組合を結成した従業員との契約交渉を終えてからわずか半年後に行われた。

同社の収益報告書では、ストライキの恐怖と、その後チームスターズによって会社に押し付けられた高額な組合契約による財務的影響については直接言及していないが、トメ氏は、交渉の長期化と期待外れのマクロ経済環境が、業績悪化の一因となったと指摘した。 「残念な」年。（関連記事：キャリア社会主義活動家がUAWストライキで「糸を引いて」、経済に77億ドルと6,000人の雇用を損失）

同社は7月にチームスターズと合意に達し、UPSは約34万人の従業員のストライキに対処する必要がなくなった。また、米国内の全荷物の 4 分の 1 以上が立ち往生することで予想されていた大規模な経済混乱も回避されました。他の協定の中でも特に、この協定は労働組合を代表する労働者の賃金の12.1パーセントの増加をもたらした。

買収後、同社はその後数か月間財務見通しを繰り返し引き下げ、買収が会社の収益と利益率に大きな重しとなっていると主張した。

人員削減は主に世界中の管理職と契約社員が対象となる。たとえ業績が回復したとしても、これらの仕事が戻る可能性は低く、トメ氏はこれを可能にする人工知能などの新技術を指摘している。同社には約 85,000 人の管理職従業員がいますが、これらの従業員のほぼ全員が労働組合に加入していません。トメ氏は、従業員の削減により約 10 億ドルのコストが削減されると主張しています。

UPSの約50万人の従業員の大部分を占める組合組織の荷物取り扱い・輸送労働者は、今回の人員削減の影響を受けない。昨年夏の組合交渉終了以来、UPSは、ストライキ中に荷物が紛失する可能性を懸念した顧客がUPSの競合他社に乗り換えて失った輸送量の60％近くしか回復していない。トメ社は、価格を下げることなく、失われた数量の残りを取り戻そうとしているが、それはマージンを損なうだけであり、その結果、人員削減とコヨーテの売却が行われることになる。

元米国際貿易委員会長官のピーター・モリシ氏が、ジョー・バイデン大統領のアメリカ経済運営がいかに「失敗」だったかについて語る、 Fox Businessのこのクリップをご覧ください 。

---

【サービス】

---

》全サービス一覧《

---

◆[一覧・リスト]真相探求ニュース
》》一覧情報《《

---

情報！一覧中(集)
◆全メニュー◆

---

◆[一覧・リスト]真相探求ニュース[ミラーサイト]
》》一覧情報《《

---

なんでも！一覧中(集)
◆◆全メニュー◆◆

---

↑画面ＴＯＰへ↑

---

---以上