2016年10月19日
顔がつぶれる
Diūliǎn. Diūrén
丢脸。丢人
☆子供の不始末で、親の顔が潰れる。
háizi xíngwéi bù jiǎndiǎn, gěi fùmǔ diūliǎn.
孩子行为不检点，给父母丢脸。
☆君が悪いことをすれば、おれの顔も潰れることになるよ。
Nǐ zuòle huàishì, wǒ yě diūliǎn nǎ!
你做了坏事，我也丢脸哪！
中国語 ブログランキングへ
丢脸。丢人
☆子供の不始末で、親の顔が潰れる。
háizi xíngwéi bù jiǎndiǎn, gěi fùmǔ diūliǎn.
孩子行为不检点，给父母丢脸。
☆君が悪いことをすれば、おれの顔も潰れることになるよ。
Nǐ zuòle huàishì, wǒ yě diūliǎn nǎ!
你做了坏事，我也丢脸哪！
中国語 ブログランキングへ
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/5548600
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
この記事へのトラックバック
