Dào xī yīkǒu liáng qì
倒吸一口凉气。
☆あまりの美しさに息を呑んでその場に立ち尽くす。
chūqí de piàoliang, lìng rén jīngtàn dé bùnéng yí bù.
出奇的漂亮,令人惊叹得不能移步。
☆そのような荒涼たる部屋の風景に接して、お二人とも息を呑んだような様子でした。
Yī kàn dào nàme lěngluò jìmò de fángjiān, liǎng wèi dōu bùjīn xīle yīkǒu liáng qì.
一看到那么冷落寂寞的房间,两位都不禁吸了一口凉气。
★あまりのことに思わず息をのんだ
Jīng'è de bùyóuzìzhǔ dì dào xīle yī kǒuqì
惊愕的不由自主地倒吸了一口气
2024年03月06日
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/5140845
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
この記事へのトラックバック