触及沉痛的往事
☆ザックも、スキー靴も、みんなそれに目を当てると、そのたびに古傷に触られる思いだった。
bèibāo ya huáxuě xié ya, yī kàn dào zhèxiē, jiù juédé chùjíle shāngxīn de wǎngshì.
背包呀滑雪鞋呀，一看到这些，就觉得触及了伤心的往事。
☆前歴を知らない人ばかりの中なら古傷に触れられることもないだろうから安心だ。
Rúguǒ zài quánbù zhīdào yǐqián jīnglì de rén zhōngjiān, jiù bù huì bèi chùjí jiùshì, yīncǐ jiù fàngxīnle.
如果在全不知道以前经历的人中间，就不会被触及旧事，因此就放心了。
人気ブログランキングへ
