2020年09月20日
【英語シャドーイング学習】『World's Biggest Nut!』 〜セーシェル、世界最大のヤシ”ココ・デ・メール”〜。
僕は毎朝、以下の手順で英語を学んでいます。
流暢までの道のりを歩き出したばかりです。
ブログでは以下を綴ります。
ー英語学習・目次ー
『World's Biggest Nut!』
Hi!
This is a normal sized nut!
And this is the world's largest nut!
Yes, you are looking at it!
This nut is bigger than an iPhone, bigger than a drone, and bigger than a human head!
It's the size of a human butt!
That's why people also call it "The Butt Nut"
This gigantic nut comes from an even bigger fruit that can weigh up to 42 kilograms.
"Okay, it's heavy! Can I go now?"
And it grows in only two islands in the entire world the Seychelles Islands!
"We have the biggest and heaviest nut in the world!"
This nut is so rare that you are banned from eating it!
Work out with it, or do anything with it, other than marvel at its size and its weight!
"Whoaaaa, this is very big!!"
The world is full of nuts!
But the biggest one of them all happens to look like a butt!
That's 1 minute, see you tomorrow!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
『世界最大のナッツ!』
こんにちは!
これは通常サイズのナッツです!
そして、これは世界最大のナッツです!
はい、あなたはそれを見ています!
このナッツはiPhoneよりも、
ドローンよりも、人の頭よりも大きいです!
人間のお尻の大きさです!
それが「バットナット」と呼ばれる理由でもあります。
この巨大なナッツは、
最大42キログラムにも成長する
さらに大きな果物から来ています。
「重い!置いてもいいですか?!」
そしてそれは全世界でたった2つの島、
セーシェル諸島で育ちます!
「ここには世界で最も大きく重いナッツがあります!」
このナッツはとても珍しいので、
食べるのを禁止されています!
そのサイズと重量に驚嘆すること以外に、
それを使って運動したり、何かをしたりしてください!
「すごい、これはとても大きいです!」
世界はナッツでいっぱいです!
しかし、それらのうちの最大のものは、
すべて偶然お尻のように見えます!
1分です。また明日!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
セーシェルの世界自然遺産
「ヴァレ・ド・メ渓谷自然保護区」
ココ・デ・メール(フタゴヤシ)は
”世界最大のヤシ”としてギネス認定されている。
ヴァレ・ド・メとは、
フランス語で「巨人の谷」という意味だそう。
先史時代から残ると言われる原生林
高さ30メートル超のヤシの木々
直径50センチ、重さ30キロの実
すべてが規格外の大きさ、
確かに「巨人の谷」だ。
ONE PIECE
リトルガーデン編のように、
ジャングルのすき間から
今にも巨人が顔を出しそうだ。
自分の見えている範囲は、世界のほんの一部。
世界には、想像を超える景色が広がっている。
- 英語動画を英語字幕で視聴
- シャドーイング
- 英語に文字起こし
- 日本語に翻訳
流暢までの道のりを歩き出したばかりです。
ブログでは以下を綴ります。
ー英語学習・目次ー
- 本日の参考動画
- 英語に文字起こし
- 日本語に翻訳
- 所感
1.本日の参考動画
2.英語に文字起こし
『World's Biggest Nut!』
Hi!
This is a normal sized nut!
And this is the world's largest nut!
Yes, you are looking at it!
This nut is bigger than an iPhone, bigger than a drone, and bigger than a human head!
It's the size of a human butt!
That's why people also call it "The Butt Nut"
This gigantic nut comes from an even bigger fruit that can weigh up to 42 kilograms.
"Okay, it's heavy! Can I go now?"
And it grows in only two islands in the entire world the Seychelles Islands!
"We have the biggest and heaviest nut in the world!"
This nut is so rare that you are banned from eating it!
Work out with it, or do anything with it, other than marvel at its size and its weight!
"Whoaaaa, this is very big!!"
The world is full of nuts!
But the biggest one of them all happens to look like a butt!
That's 1 minute, see you tomorrow!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
3.日本語に翻訳
『世界最大のナッツ!』
こんにちは!
これは通常サイズのナッツです!
そして、これは世界最大のナッツです!
はい、あなたはそれを見ています!
このナッツはiPhoneよりも、
ドローンよりも、人の頭よりも大きいです!
人間のお尻の大きさです!
それが「バットナット」と呼ばれる理由でもあります。
この巨大なナッツは、
最大42キログラムにも成長する
さらに大きな果物から来ています。
「重い!置いてもいいですか?!」
そしてそれは全世界でたった2つの島、
セーシェル諸島で育ちます!
「ここには世界で最も大きく重いナッツがあります!」
このナッツはとても珍しいので、
食べるのを禁止されています!
そのサイズと重量に驚嘆すること以外に、
それを使って運動したり、何かをしたりしてください!
「すごい、これはとても大きいです!」
世界はナッツでいっぱいです!
しかし、それらのうちの最大のものは、
すべて偶然お尻のように見えます!
1分です。また明日!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
4.所感
セーシェルの世界自然遺産
「ヴァレ・ド・メ渓谷自然保護区」
ココ・デ・メール(フタゴヤシ)は
”世界最大のヤシ”としてギネス認定されている。
ヴァレ・ド・メとは、
フランス語で「巨人の谷」という意味だそう。
先史時代から残ると言われる原生林
高さ30メートル超のヤシの木々
直径50センチ、重さ30キロの実
すべてが規格外の大きさ、
確かに「巨人の谷」だ。
ONE PIECE
リトルガーデン編のように、
ジャングルのすき間から
今にも巨人が顔を出しそうだ。
自分の見えている範囲は、世界のほんの一部。
世界には、想像を超える景色が広がっている。
【このカテゴリーの最新記事】
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/10194780
※言及リンクのないトラックバックは受信されません。
この記事へのトラックバック