明日死んでも後悔しない生き方をする

僕は毎朝、以下の手順で英語を学んでいます。

1. 英語動画を英語字幕で視聴
2. シャドーイング
3. 英語に文字起こし
4. 日本語に翻訳

流暢までの道のりを歩き出したばかりです。
ブログでは以下を綴ります。


ー英語学習・目次ー

1. 本日の参考動画
2. 英語に文字起こし
3. 日本語に翻訳
4. 所感

1．本日の参考動画

2．英語に文字起こし

『Most Underrated Country』


Pysics, evolution, coriolis.

This video might sound like a university class.
But trust me, it's a lot more fan than that.
Because this video is about one undarreted place that will blow your brains away!

This is about Ecuador.


ーーーーーーーーーー


The country that lies right on the equator line separating the northern hemisphere from the southern one.
And that's why here the craziest stuff happens.

Twice a year your shadow disappears entirely because the sun is right above you.
At all times that your watch is not needed at the equator because solar time is accurate.
Cyclones don't go left or right because of the Coriolis force.

Here you are very close to the sun.
So close you get sunburn because the earth bulges towards the center.



Ecuador has a second hightest capital in the world so there is not much oxygen.

A simple run will leave you breathless.
Your heart rate will jump by a lot and you get tired easily.

At this altitude levels your car however fancy will be slower due to oxygen levels.
Your drone battery will have a shorter life.
And those 10 stairs will take your breath away.


ーーーーーーーーーー


All of this effects you can see in one place only.
And I 'm not even done yet!

Ecuador has one of the most remote islands in the world.
The Galapagos Islands.

Here, some animals are so rare you can't find them anywhere else, like the marine iguanas, the Galapagos Turtle, Galapagos Sea Lion.

All of them evoled because they lived uninterrupted for thousands of years.



After visiting the Galapagos Islands Darwin himself.
Yes! This Darwin understood the concept of evolution.

And this is also how I understood the concept of climate change.

These islands are so sensitive that small changes in water temperatures can literally ruin them.
Corals die, food is cut short, and turtles will starve to death!

These waters will be one of the first to be hit by any change in climate.


ーーーーーーーーーー


Ecuador is not just a place to hang out with friendly locals.
It's not just a place to have fun as a tourist.

It is a place where you will actually learn the most, about equator, physics, nature, animals, evolution, and climate change all while having fun.

See you, next week!
"The world is amazing."


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

3．日本語に翻訳

『最も過小評価されている国』


物理学、進化、コリオリの力。

この動画は大学の授業のように聞こえるかもしれません。
しかし、私を信じてください、それよりもっと楽しいです。

この動画はあなたの仰天させるであろう、
もっとも過小評価されている場所の1つです！

これはエクアドルについてのお話です。


ーーーーーーーーーー


エクアドルは北半球と南半球を隔てる赤道上にある国です。
そして、それがここで最もクレイジーなことが起こる理由です。

1年に2回、太陽が真上にあるため、影は完全に消えます。
常に太陽の時刻が正確であるため、
赤道上では時計は必要ありません。

渦はコリオリの力のために左にも右にも行きません。

ここは非常に太陽に近いです。
地球は中心に向かって膨らんでいるので、
近くにいると日焼けします。



エクアドルには
世界で2番目に標高の高い首都があるので、
酸素が薄いです。

ただのランニングでも息が切れます。
心拍数が大きく跳ね上がり、疲れやすくなります。

この標高では、あなたの車がどれだけ豪華でも
酸素が薄いために速度が遅くなります。
ドローンのバッテリーの寿命は短くなります。
そして、10段の階段でも息が切れるでしょう。


ーーーーーーーーーー


このすべての効果は、
1か所(赤道上)でのみ確認できます。
そして、話はまだ終わっていません！

エクアドルには、世界で最も隔絶した島があります。
ガラパゴス諸島です。

ここでは、海洋性のイグアナ、
ガラパゴスタートル、ガラパゴスアシカなど、
他では見られない珍しい動物もいます。

彼らは何千年もの間、
途切れることなく生きてきたので、
全員が進化しました。



ダーウィン自身はガラパゴス諸島を訪れた後、
そう！このダーウィンは進化の概念を理解しました。

そして、これは私が
気候変動の概念を理解した方法でもあります。

ガラパゴス諸島は非常に繊細なので、
水温の小さな変化が文字通り
島を台無しにする可能性があります。

サンゴは死に、餌は少なくなり、カメは餓死します！

ここの海水は、
気候変動によって最初に打撃を受けることになるでしょう。


ーーーーーーーーーー


エクアドルは、フレンドリーな地元の人々と
交流するだけの場所ではありません。
観光客として楽しむだけの場所でもありません。

赤道、物理学、自然、動物、進化、気候変動などを
楽しみながら実際に学ぶ場所です。

また来週！
「世界は素晴らしい。」


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

4．所感

本を読み、写真を見、動画を見て、
想像を膨らませる。

それだけでも大きな学びになる。



だけど、いちばんの学びは
行って、この目で見て、体験すること。

ダーウィン自身と同じように、
僕らもそう痛感させられる。



本や写真で見た映像は
いつしか忘れてしまうけど、

旅行で実際に行った場所は、
何年たっても鮮明に思い出せる。

五感すべてをフル稼働させて、
その身体に刻み込ませることが最高の学び。

改めて、体験する大切さに気づかされる。