2018年06月20日
冬の女ひとり旅6 シントラで王道観光してみたよ
Winter Journey 6 Typical sight seeing in Sintra
ムーアの城跡 Castle of the Moors
【2018年12月】
前日の豪雨が嘘のように16日はピーカン。でも寒〜い!
強風で吹き飛ばされそうな山のてっぺんにあるムーアの城跡に行くのにダウンコートは必携だった…。
7〜8世紀にムーア人によって建設された城は、12世紀エンリケス王によって破壊され、今は城壁と廃墟が遺る。
シントラ村から徒歩一時間、緑の森を歩いて登ろうかとも思ったが、今日はこの後ペナ宮殿にも行くので体力温存のため、ツーリスト満載の観光バスで。
The view from Castle of the Moors and Palace of Pena was fantastic! I could see far to the Atlantic Ocean.
Although it was very cold up hills, there was a worth climbing up.
ペーナ国立宮殿 Park and National Palace of Pena
さて、満を持してのペナ宮殿。フェルナンド2世の夢の宮殿すごい、すごすぎる…。
これも丘(というより岩山?)の上に宮殿があるため、バス停からしばし登る。
シントラ観光には体力が要ります。
ノイシュバンシュタイン城を建てたルートヴィヒ2世のように妄想癖がおあり?なロマン主義者フェルナンド2世の趣味、イマイチ「?」ですが、面白いです。(そういえば彼らいとこ同士ね)
王宮同様こちらも様々な建築様式が混在して、とにかくユニーク。夏の離宮というより美術館?
城内にあるガラオンとアップルパイを食べたカフェからの眺めはそれはそれは素晴らしく、王族の皆様、こんな景色を毎日見てお食事なさってたのねと、まったり気分で庭園の散策を開始。
モンセラーテの庭園も広いなぁと思ったが、こちらは桁外れ。全て見て回るなら一日かけたいテーマパークと云える。
アップダウンもあるので良い運動になりますよー。
敷地内にはハイキングコース?ってくらいの岩場があり、勇者の像が立っていたり、てっぺんに十字架がある岩山を這い上ると思わず両手を広げて「ヤッター」と叫びたくなる景色が広がる。
古代遺跡ですか?と思うような岩の道で、手頃な平らな岩をみつけたのでしばし瞑想。
ツーリストの喧騒もここまでは届かず、ポカポカ陽気の中で穏やかな時間を過ごせた
(^_-)-☆
Park and National Palace of Pena was very vast. It will take a whole day if you see everything in it.
I enjoyed light hiking around the Palace and found a plane big stone which was good for meditation.
Meditation on the stone in nice cool woods was comfortable and peaceful.
I wish I could connect with Findhorn...
シントラの名物はケイジャーダと、細長いトラヴェセイロというスイーツ。いわゆるチーズタルトのケイジャーダはポルトガル全土で人気だが、シントラのケイジャーダは格別らしい。チーズの味は全くせず、もっちりした食感が新しい。地方によっていろんな種類があるので、私も行く先々で食べてみたよ。
トラヴェセイロはシントラ独特のスイーツで細長いパイのようなサクサクした食感。
しかしどれも、甘い"(-""-)"
おひとり様は寂しすぎるので、リスボンに戻ったあと誰もがハッピーモード全開のクリスマスを避けて、ヨーロッパから逃げるように12月19日、私はお隣のアフリカ大陸モロッコのフェズへ飛んだ。
Traveling alone in this festive season in Portgul is too lonely, so I flew to Fez in Morocco on 19th December as if I escaped from western world.
モロッコの記事(Next ⇒ Winter Journey 7)はこちらへ。
ムーアの城跡 Castle of the Moors
【2018年12月】
前日の豪雨が嘘のように16日はピーカン。でも寒〜い!
強風で吹き飛ばされそうな山のてっぺんにあるムーアの城跡に行くのにダウンコートは必携だった…。
7〜8世紀にムーア人によって建設された城は、12世紀エンリケス王によって破壊され、今は城壁と廃墟が遺る。
シントラ村から徒歩一時間、緑の森を歩いて登ろうかとも思ったが、今日はこの後ペナ宮殿にも行くので体力温存のため、ツーリスト満載の観光バスで。
The view from Castle of the Moors and Palace of Pena was fantastic! I could see far to the Atlantic Ocean.
Although it was very cold up hills, there was a worth climbing up.
バス停から少し登るとミニ万里の長城(行ったことないけど)のような城跡に到着。 ビョービョー風になぶられながらも必死で城壁を伝い城跡へ向かう。 ペーナ宮殿がすぐ近くに見えた。 そして、遥か向こうに広がる大西洋! 強風の中、震えながら登った甲斐があったぁ(^^)/ |
ペーナ国立宮殿 Park and National Palace of Pena
さて、満を持してのペナ宮殿。フェルナンド2世の夢の宮殿すごい、すごすぎる…。
これも丘(というより岩山?)の上に宮殿があるため、バス停からしばし登る。
シントラ観光には体力が要ります。
ノイシュバンシュタイン城を建てたルートヴィヒ2世のように妄想癖がおあり?なロマン主義者フェルナンド2世の趣味、イマイチ「?」ですが、面白いです。(そういえば彼らいとこ同士ね)
王宮同様こちらも様々な建築様式が混在して、とにかくユニーク。夏の離宮というより美術館?
城内にあるガラオンとアップルパイを食べたカフェからの眺めはそれはそれは素晴らしく、王族の皆様、こんな景色を毎日見てお食事なさってたのねと、まったり気分で庭園の散策を開始。
モンセラーテの庭園も広いなぁと思ったが、こちらは桁外れ。全て見て回るなら一日かけたいテーマパークと云える。
アップダウンもあるので良い運動になりますよー。
敷地内にはハイキングコース?ってくらいの岩場があり、勇者の像が立っていたり、てっぺんに十字架がある岩山を這い上ると思わず両手を広げて「ヤッター」と叫びたくなる景色が広がる。
古代遺跡ですか?と思うような岩の道で、手頃な平らな岩をみつけたのでしばし瞑想。
ツーリストの喧騒もここまでは届かず、ポカポカ陽気の中で穏やかな時間を過ごせた
(^_-)-☆
Park and National Palace of Pena was very vast. It will take a whole day if you see everything in it.
I enjoyed light hiking around the Palace and found a plane big stone which was good for meditation.
Meditation on the stone in nice cool woods was comfortable and peaceful.
I wish I could connect with Findhorn...
シントラの名物はケイジャーダと、細長いトラヴェセイロというスイーツ。いわゆるチーズタルトのケイジャーダはポルトガル全土で人気だが、シントラのケイジャーダは格別らしい。チーズの味は全くせず、もっちりした食感が新しい。地方によっていろんな種類があるので、私も行く先々で食べてみたよ。
トラヴェセイロはシントラ独特のスイーツで細長いパイのようなサクサクした食感。
しかしどれも、甘い"(-""-)"
野菜食べなきゃー、ということでサラダを注文すると、いつもこんなザ・サラダが出てきてそれだけでお腹一杯になってしまうのだった…。 I need to eat vegitables. But it is always too much for me... |
おひとり様は寂しすぎるので、リスボンに戻ったあと誰もがハッピーモード全開のクリスマスを避けて、ヨーロッパから逃げるように12月19日、私はお隣のアフリカ大陸モロッコのフェズへ飛んだ。
Traveling alone in this festive season in Portgul is too lonely, so I flew to Fez in Morocco on 19th December as if I escaped from western world.
モロッコの記事(Next ⇒ Winter Journey 7)はこちらへ。
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/7801905
この記事へのトラックバック