新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
2018年06月20日
冬の女ひとり旅７ 女おひとり様、初めてモロッコの地に降り立つ
Winter Journey 7 Woman alone, Descended in Morocco for the first time
フェズ サイス空港 Fes Saiss Airport
19日、ポルトガルから飛行機で約2時間のモロッコ、フェズへ移動。
初めまして、モロッコ！
が…、モロッコは暖かいだろうとの私の根拠のない期待は見事に裏切られ、内陸のフェズはポルトガル以上に寒かった…。
On 19th I moved to Fez in Morocco where 2 hours by airplane from Lisbon.
Nice to meet you, Morocco!!!
But...Fez where inland on African continent was really colder than Portugal...
続きを読む...
フェズ サイス空港 Fes Saiss Airport
19日、ポルトガルから飛行機で約2時間のモロッコ、フェズへ移動。
初めまして、モロッコ！
が…、モロッコは暖かいだろうとの私の根拠のない期待は見事に裏切られ、内陸のフェズはポルトガル以上に寒かった…。
On 19th I moved to Fez in Morocco where 2 hours by airplane from Lisbon.
Nice to meet you, Morocco!!!
But...Fez where inland on African continent was really colder than Portugal...
 |  |
続きを読む...
2018年06月21日
冬の女ひとり旅８ 憧れの、青の街シェフシャウエンにやってきた！
Winter Journey 8 Came over to longed-for blue town Chefchaouen!
モロッコで長距離バスに乗ってみた Got on a long distance bus in Morocco
23日、フェズから青の街シェフシャウエンへ移動。
フェズ新市街にあるCTM（モロッコ国営バス）のバスターミナルからタンジール行きの長距離バスで約5時間。フェズ～シェフシャウエン間の料金は、往復で130ディルハム（約1,600円）プラス荷物代片道5ディルハム。
乗り心地は快適。30分ほどの途中休憩ではレストラン併設のトイレに長蛇の列が。1ディルハム必要だったと思う。手洗い用の水が出ないので、ウェットティッシュがあると便利。トイレットペーパーも持参した方がいい。
乗客は中国、韓国系ツーリストがほとんどで、レストランで肉料理を貪っている男子や、モデルポーズで写真撮影に熱中する女子多し。
Most of tourists in the bus was Chinese or Korian. They seems to be loves taking pictures with pausing like a professional model.
続きを読む...
モロッコで長距離バスに乗ってみた Got on a long distance bus in Morocco
23日、フェズから青の街シェフシャウエンへ移動。
フェズ新市街にあるCTM（モロッコ国営バス）のバスターミナルからタンジール行きの長距離バスで約5時間。フェズ～シェフシャウエン間の料金は、往復で130ディルハム（約1,600円）プラス荷物代片道5ディルハム。
乗り心地は快適。30分ほどの途中休憩ではレストラン併設のトイレに長蛇の列が。1ディルハム必要だったと思う。手洗い用の水が出ないので、ウェットティッシュがあると便利。トイレットペーパーも持参した方がいい。
乗客は中国、韓国系ツーリストがほとんどで、レストランで肉料理を貪っている男子や、モデルポーズで写真撮影に熱中する女子多し。
Most of tourists in the bus was Chinese or Korian. They seems to be loves taking pictures with pausing like a professional model.
 |  |
続きを読む...
冬の女ひとり旅９ シェフシャウエンのメディナはワクワクがいっぱい！
Winter Journey 9 So excited in Medina!
シェフシャウエンでミニ・ハイク Mini hiking in Chefchaouen
続きを読む...
シェフシャウエンでミニ・ハイク Mini hiking in Chefchaouen
 |  |
 | 山の中腹に建つ教会へ登ってみた。 メディナの上部、北端にあるラス・エル・マの滝から延びる山道を、途中放牧された羊や馬たちを見ながら延々登ること約一時間、小さな白い教会に辿り着いた。そこからの絶景に、疲れも忘れて皆写真を撮りまくる。本当にこの街は水色だった。 |
2018年06月23日
冬の女ひとり旅10 青の街で楽しむ安上がりホテル・ライフ
Winter Journey 10 Enjoy Inexpensive hotel life in a blue town
メディナのホテル Hotel Dar Mounir in Medina
続きを読む...
メディナのホテル Hotel Dar Mounir in Medina
続きを読む...
冬の女ひとり旅11 青のラビリンスで迷いながら写真を撮りまくる
Winter Journey 11 Taking photographs while being at a loss in a blue labyrinth
フォトジェニックなシェフシャウエンの街
Photojenic town Chefchaouen
シェフシャウエンはとにかくツーリストに人気の街。
その独特のブルーに彩られた街並みはとてもフォトジェニックで、メディナの至る所でツーリストが写真を撮っている。
続きを読む...
フォトジェニックなシェフシャウエンの街
Photojenic town Chefchaouen
シェフシャウエンはとにかくツーリストに人気の街。
その独特のブルーに彩られた街並みはとてもフォトジェニックで、メディナの至る所でツーリストが写真を撮っている。
続きを読む...
2018年06月24日
冬の女ひとり旅12 ワールド・スタンダード、イビスはやっぱり快適だった！
Winter Journey 12 The world standard Ibis Hotel was confortable after all !
フェズ Fes
2018年元旦、シェフシャウエンからフェズへ戻った。
On the new year's day of 2018 I moved back to Fes from Chefchaouen after 5 hours travel by bus.
続きを読む...
フェズ Fes
2018年元旦、シェフシャウエンからフェズへ戻った。
On the new year's day of 2018 I moved back to Fes from Chefchaouen after 5 hours travel by bus.
続きを読む...
冬の女ひとり旅13 フェズのメディナでリヤドに泊まる
Winter Journey 13 Stay at Riad in Medina of Fes
リヤド・ジャウファラ Riad Jaouhara
5日からは旧市街へ移動して、いよいよモロッコの高級宿泊施設リヤドを体験。
リヤドとは、昔は裕福な商人の家だったが、時代の変遷に伴いお金持ちが新市街へと移り住んだ後に残された邸宅を買い取って、宿泊客を受け入れるように改築したもの。
噴水や木々のある中庭を取り囲むように配された部屋は、寝室とリビングエリア、バスルームを備えていることが多く、ホテルのスイートルームのようだ。
ほぼ個人経営で、受入れ人数は比較的少なく、個人のお宅に宿泊しているような感覚で泊まることができる。
On 5th January I moved to Medina in the old city and finally experienced Riad.
Riad was the house of a rich merchant in the old days, but they moved to a new city with the change of the times. Then a rich person bought the residence and rebuilt it to accept hotel guests. The room which was arranged to surround a fountain and a courtyard with trees often comprise a bedroom, a bathroom and a living area which is like the hotel suite.
続きを読む...
リヤド・ジャウファラ Riad Jaouhara
5日からは旧市街へ移動して、いよいよモロッコの高級宿泊施設リヤドを体験。
リヤドとは、昔は裕福な商人の家だったが、時代の変遷に伴いお金持ちが新市街へと移り住んだ後に残された邸宅を買い取って、宿泊客を受け入れるように改築したもの。
噴水や木々のある中庭を取り囲むように配された部屋は、寝室とリビングエリア、バスルームを備えていることが多く、ホテルのスイートルームのようだ。
ほぼ個人経営で、受入れ人数は比較的少なく、個人のお宅に宿泊しているような感覚で泊まることができる。
On 5th January I moved to Medina in the old city and finally experienced Riad.
Riad was the house of a rich merchant in the old days, but they moved to a new city with the change of the times. Then a rich person bought the residence and rebuilt it to accept hotel guests. The room which was arranged to surround a fountain and a courtyard with trees often comprise a bedroom, a bathroom and a living area which is like the hotel suite.
続きを読む...
2018年06月26日
冬の女ひとり旅14 モロッコという国と、日本に生まれた私
Winter Journey 14 A country called Morocco and I who was born in Japan
強力な助っ人 Mighty friend
メディナで出会ったのはモロッコに長期滞在中の女の子、茜（仮名）ちゃん。
超イケメンのモロッコ人のカレと婚姻手続き中で、彼が働くレストランの向かいの安ホテルに滞在している。
When I came to Fes and meditated for the first time, I prayed for giving me help in Fes.
And my wish has come true! I met a Japanese girl just in front of the gate of Medina.
Japanese girl Akane (fictitious name) was staying a hotel under a marriage procedure with her very handsome Moroccan boyfriend.
ブージュルード門近くの食料品スーク
続きを読む...
強力な助っ人 Mighty friend
メディナで出会ったのはモロッコに長期滞在中の女の子、茜（仮名）ちゃん。
超イケメンのモロッコ人のカレと婚姻手続き中で、彼が働くレストランの向かいの安ホテルに滞在している。
When I came to Fes and meditated for the first time, I prayed for giving me help in Fes.
And my wish has come true! I met a Japanese girl just in front of the gate of Medina.
Japanese girl Akane (fictitious name) was staying a hotel under a marriage procedure with her very handsome Moroccan boyfriend.
続きを読む...
冬の女ひとり旅15 混沌のフェズ・エル・バリを歩き尽くす
Winter Journey 15 Walk Fes El-Bali of the chaos completely
モロッコは雑貨天国！
Morocco is heaven of general merchandise!
フェズのメディナでも素敵な雑貨が目を楽しませてくれる。
「チナ？ジャポネ？」といちいち聞いてくる煩わしい客引きさえいなければ、もっとゆっくり見たいところだ。
彼らがなぜ一様に同じ質問をアジア人相手に発するのか疑問に思っていたのだが、ある日、茜ちゃんとメディナで入った雑貨屋のおじさんと話した際、その謎が解明された。
続きを読む...
モロッコは雑貨天国！
Morocco is heaven of general merchandise!
フェズのメディナでも素敵な雑貨が目を楽しませてくれる。
「チナ？ジャポネ？」といちいち聞いてくる煩わしい客引きさえいなければ、もっとゆっくり見たいところだ。
彼らがなぜ一様に同じ質問をアジア人相手に発するのか疑問に思っていたのだが、ある日、茜ちゃんとメディナで入った雑貨屋のおじさんと話した際、その謎が解明された。
 |  |
続きを読む...
.JPG?2023-12-2114:57:24)
