2018年06月23日
冬の女ひとり旅10 青の街で楽しむ安上がりホテル・ライフ
Winter Journey 10 Enjoy Inexpensive hotel life in a blue town
メディナのホテル Hotel Dar Mounir in Medina
このホテルはカスバ前の広場にレストランを持っているので、朝食はそこで。屋内に見えますが、実際はオープンエアみたいなものなのでけっこう寒くて、みんなコート着たまま食べていた…。
オレンジジュース、コーヒー、目玉焼き、モロッカン・パンケーキ(厚いクレープ)と典型的なモロッコの朝食。飲み物の種類を選べたので飽きなくていい。
ここでチキンタジン(35ディルハム=約420円)を頼んでみた。う〜ん、すごい、こんなん一人で食うんかい、と思ったが結果、平らげてましたねー(*_*; 飲み物はミントティー(10ディルハム=約120円)が定番。
Next I stayed in the Hotel in Medina for 4 nights. The pink interior is cute for women preference. This hotel has a nice rooftop and I enjoyed sunbathing and meditation.
Typical Moroccan breakfast was nice but sometimes it was too much for me.
Though I tried eating chicken tajine, this was also too big for me...(>_<)
シェフシャウエンの使えるカフェ Useful cafe in Chefchaouen
シャウエンで最も利用したのがChez Azizというカフェ。
ケーキやパン、生ジュースなどスイーツの他に、パニーニやバーガーなどのスナックも食べられてテイクアウトもできるし、ファーストフード店のような店内で食べることもできる。
On the last day of 2017, I saw many people brings a whole cake back to their home.
I think New Year's Eve is not important in Morocco, but I guess people celebrate the western new year with a cake with family.
I spent very lonely new year's eve alone....with avocado juice and peace of almond cake...
★Next ⇒ Winter Journey11
メディナのホテル Hotel Dar Mounir in Medina
28日、メディナ内のホテルへ移る。シャウエンらしくブルーを基調にした小さなエントランスが素敵。 そして女性好みのモロッコらしい可愛いピンクの内装。シャワーブースもユニークな形でキュート。 このホテルはカスバのすぐ近くなのでメディナ散策には絶好の場所だった。 |
そして最大のポイントは屋上。 前半雨がちだったシャウエンも、後半はお天気に恵まれて、写真のような気持の良い屋上オープンスペースで日光浴、瞑想及び書き物を楽しんだ。 夏は皆ここで一日中飲んで食べて喋って過ごすんだろうなぁ。 |
オレンジジュース、コーヒー、目玉焼き、モロッカン・パンケーキ(厚いクレープ)と典型的なモロッコの朝食。飲み物の種類を選べたので飽きなくていい。
ここでチキンタジン(35ディルハム=約420円)を頼んでみた。う〜ん、すごい、こんなん一人で食うんかい、と思ったが結果、平らげてましたねー(*_*; 飲み物はミントティー(10ディルハム=約120円)が定番。
Next I stayed in the Hotel in Medina for 4 nights. The pink interior is cute for women preference. This hotel has a nice rooftop and I enjoyed sunbathing and meditation.
Typical Moroccan breakfast was nice but sometimes it was too much for me.
Though I tried eating chicken tajine, this was also too big for me...(>_<)
シェフシャウエンの使えるカフェ Useful cafe in Chefchaouen
シャウエンで最も利用したのがChez Azizというカフェ。
ケーキやパン、生ジュースなどスイーツの他に、パニーニやバーガーなどのスナックも食べられてテイクアウトもできるし、ファーストフード店のような店内で食べることもできる。
On the last day of 2017, I saw many people brings a whole cake back to their home.
I think New Year's Eve is not important in Morocco, but I guess people celebrate the western new year with a cake with family.
I spent very lonely new year's eve alone....with avocado juice and peace of almond cake...
写真はテイクアウトしたケフテ・パニーニ(お兄さんがポテトをサービスしてくれた)店内で食べているのは主に男性だったけど、ツーリストの多い街なので、女一人で食べていてもヨルダンの時のように奇異な目で見られることはなかった。 ↓↓ なぜか大晦日にアボカドジュースとアーモンドケーキ食べてる私って…??? |
大晦日だけ様子が違い、チョコレートのホールケーキが大量に用意されていて、ものすごい売れ行きだった。店の外までこのケーキをテイクアウトする人々の行列で激込み。 31日の夕方には、ケーキの箱を抱えて家路に着く現地の人を多数目撃したので、多分日本の年越しそばにあたるのがこのホールケーキなのではないかと想像する。 |
★Next ⇒ Winter Journey11
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/7811861
この記事へのトラックバック