新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
2017年04月07日
Disco 親父のディスコ 回顧録#2
一口にXX年代の音楽とかいっても
人それぞれにその時代の音楽があるものです。
気分にまかせて新宿や六本木あたりを
元気に徘徊したしていたころの印象的なものを
いくつか。。。
私達のような当時の若年層には相当受けていました。
ドラクラです、ドラキュラじゃないんです。
Soul Dracula by Hot Blood
長くは、聴いていられません。
飽きます。
ノリのない場所で最後まで聴けといわれたら
苦痛でさえあります。
とにかく、どんな音楽でもディスコサウンド化が受け入れられたという
事例のひとつです。
I'm Popeye the sailor man by
Wing And A Prayer Fife And Drum Corps
その昔自分がディスコでなじんだ曲に合わせて
わが子が幼稚園で踊る姿を見るのは
なんともいえない心持ちでした。
Dschinghis Khan by Moskau
こうなると奇人変人つながりでラスプーチンを避けて通れません
Rasputin by Bony M.
ポッポッポ・・・ときて
ハトポッポ〜なんて言ったら
絶対に相手にされないだろうなぁ
踊る阿呆も観る阿呆もいずれにも大うけして
大ブレイクしました・・・
Pop Muszik by M
この時点で社会人でした。
バブルの初期ですね。
やっと、親に気兼ねなく遊べるようになったら
今度は、職場の上下関係という
更に厄介な問題がフロアに持ちこまれてしまった。
Self Controll by Laura Branigan
私的にはこのあたりで自分を取り巻く環境の変化への対応に
手一杯になり始めたので、夜遊びはめっきり減りました。
このころはまだいい感じだったのですが
このあたりで、SelfControllを取り戻しました。
しかし、別なジャンルの夜遊びに忙しくなりました。
そう、接待という大人の世界です。
U Can't Touch Thid by MC Hammer
今日はTGIF。
元気な皆さんは、大いに遊びましょう。
人それぞれにその時代の音楽があるものです。
気分にまかせて新宿や六本木あたりを
元気に徘徊したしていたころの印象的なものを
いくつか。。。
私達のような当時の若年層には相当受けていました。
ドラクラです、ドラキュラじゃないんです。
Soul Dracula by Hot Blood
長くは、聴いていられません。
飽きます。
ノリのない場所で最後まで聴けといわれたら
苦痛でさえあります。
とにかく、どんな音楽でもディスコサウンド化が受け入れられたという
事例のひとつです。
I'm Popeye the sailor man by
Wing And A Prayer Fife And Drum Corps
その昔自分がディスコでなじんだ曲に合わせて
わが子が幼稚園で踊る姿を見るのは
なんともいえない心持ちでした。
Dschinghis Khan by Moskau
こうなると奇人変人つながりでラスプーチンを避けて通れません
Rasputin by Bony M.
ポッポッポ・・・ときて
ハトポッポ〜なんて言ったら
絶対に相手にされないだろうなぁ
踊る阿呆も観る阿呆もいずれにも大うけして
大ブレイクしました・・・
Pop Muszik by M
この時点で社会人でした。
バブルの初期ですね。
やっと、親に気兼ねなく遊べるようになったら
今度は、職場の上下関係という
更に厄介な問題がフロアに持ちこまれてしまった。
Self Controll by Laura Branigan
私的にはこのあたりで自分を取り巻く環境の変化への対応に
手一杯になり始めたので、夜遊びはめっきり減りました。
このころはまだいい感じだったのですが
このあたりで、SelfControllを取り戻しました。
しかし、別なジャンルの夜遊びに忙しくなりました。
そう、接待という大人の世界です。
U Can't Touch Thid by MC Hammer
今日はTGIF。
元気な皆さんは、大いに遊びましょう。
雨の日は気が重い。頑張っている桜の花びら偉い!マジ、リスペクト!
今日の千葉(私の住んでいる地域)は小雨。
散歩の相棒、チワワも朝からずっとふて寝しています。
外にあって、微動だにせず、
ただじっと雨に打たれ風に吹かれ耐えている、
そんな桜の花びらを『見習わんかい!』と思います。
人の振り見て、我が振り直せということで
自らも、軟弱な心を反省。
私の知る雨の歌の中で一番暗いと思っています。
”Rain Rain"というタイトルだけしか覚えてなかったら
まずこちらが先にヒットしました。
僕の知っているほうの男性ボーカルバージョンは
めちゃくちゃ暗いんです。
ポール・モーリアさんはさすが!
よい仕事でいい感じに仕上がっていますね。
Rain Rain by Paul Mauriat
どうやっても、昔聞いていた
男性歌手の歌っているバージョンが探せませんでした。
もしかして、エンゲルベルト・フンパーディンク?
と思いましたが勘違いなようです。
暇なときにEP盤ゾーンを捜索してみます。
『あなたが去ってから雨が降り止まない』的な歌で
Rain, Rain.
I've never seen such rain.
Oh, rain rain・・・というところしか思い出せません。
暗くて、重い歌なので、今は止めておきます。
晴れた空から降ってくる雨の歌。
I want to know, have you ever seen the rain?
I want to know, have you ever seen the rain
Comin' down on a sunny day?
それは、空から降ってくる無数の爆弾。
銀色に光る雨のように。
そんな雨に遭遇しないでいられる幸福を噛締めます。
Have you ever seen the rain
by Creedence Creawarter Revival
あと、申し訳ありませんが『暗さ』という点で
僅差で負けてしまっているのが
洋楽ではなくて恐縮ですが・・・
しかし、すっかり体に染み付いていて
下を向いて雨の道を歩いていると
口ずさんでしまったりします。
雨に〜の後の、こぶしの回し方が難しいです。
雨 by 三善英史
定番ですが
I like Chopin by Gazebo
正直、邦題は狙いが見えすぎて好きじゃありません。
物事、サラッとした中にこそ
奥深いものが潜んでいると思うからです。
雨の日がいやなときはあります。
仕事で、外出するときがそうです。
しかし、仕事をするために
仕事場に籠もらなければならない日は
雨が降っていると心が落ち着きます。
なぜなら、晴れていると
あんなこともできたし、こんなこともできたと
考えてしまうからです。
そういう意味で、仕事に集中する日には
雨風の強い日が理想的といえます。
何なら、台風や嵐のような日ほど
集中力が高くなるのはなぜでしょう?
そういう日には、激しいクラッシックが似合います。
Storm by Amadeus
あと、バロック系もお勧めです。
パイプオルガン、もしくはチェンバロの音色は
集中力を極限まで高めてくれます。
どんなに大音量でかかっていても
耳障りではないところに
歴史と才能の重さを感じます。
'Fughetta in G minor' (小フーガ ト短調)
composed by J.S.Bach
I Like Chopin
お庭にひとついかがでしょうか、ガゼボ。
ロマンティックな愛の語らいにはもってこいの逸品です・・・
悪ふざけが過ぎました。すみません。
気持ちを静かにしたいときに有効です。
温故知新といいます。僕は好きです。
カップリング曲がまた、暗くてよろしいかと・・・
ファンの方には、ごめんなさい。
ちなみに、演歌はあんまり得意じゃないんですが
『雨、雨、降れ降れ、もっと降れ』というのは好きです。
歌が上手で、声がハスキーなところが特に。
Have a lovely rainy day!
散歩の相棒、チワワも朝からずっとふて寝しています。
外にあって、微動だにせず、
ただじっと雨に打たれ風に吹かれ耐えている、
そんな桜の花びらを『見習わんかい!』と思います。
人の振り見て、我が振り直せということで
自らも、軟弱な心を反省。
私の知る雨の歌の中で一番暗いと思っています。
”Rain Rain"というタイトルだけしか覚えてなかったら
まずこちらが先にヒットしました。
僕の知っているほうの男性ボーカルバージョンは
めちゃくちゃ暗いんです。
ポール・モーリアさんはさすが!
よい仕事でいい感じに仕上がっていますね。
Rain Rain by Paul Mauriat
どうやっても、昔聞いていた
男性歌手の歌っているバージョンが探せませんでした。
もしかして、エンゲルベルト・フンパーディンク?
と思いましたが勘違いなようです。
暇なときにEP盤ゾーンを捜索してみます。
『あなたが去ってから雨が降り止まない』的な歌で
Rain, Rain.
I've never seen such rain.
Oh, rain rain・・・というところしか思い出せません。
暗くて、重い歌なので、今は止めておきます。
晴れた空から降ってくる雨の歌。
I want to know, have you ever seen the rain?
I want to know, have you ever seen the rain
Comin' down on a sunny day?
それは、空から降ってくる無数の爆弾。
銀色に光る雨のように。
そんな雨に遭遇しないでいられる幸福を噛締めます。
Have you ever seen the rain
by Creedence Creawarter Revival
あと、申し訳ありませんが『暗さ』という点で
僅差で負けてしまっているのが
洋楽ではなくて恐縮ですが・・・
しかし、すっかり体に染み付いていて
下を向いて雨の道を歩いていると
口ずさんでしまったりします。
雨に〜の後の、こぶしの回し方が難しいです。
雨 by 三善英史
定番ですが
I like Chopin by Gazebo
正直、邦題は狙いが見えすぎて好きじゃありません。
物事、サラッとした中にこそ
奥深いものが潜んでいると思うからです。
雨の日がいやなときはあります。
仕事で、外出するときがそうです。
しかし、仕事をするために
仕事場に籠もらなければならない日は
雨が降っていると心が落ち着きます。
なぜなら、晴れていると
あんなこともできたし、こんなこともできたと
考えてしまうからです。
そういう意味で、仕事に集中する日には
雨風の強い日が理想的といえます。
何なら、台風や嵐のような日ほど
集中力が高くなるのはなぜでしょう?
そういう日には、激しいクラッシックが似合います。
Storm by Amadeus
あと、バロック系もお勧めです。
パイプオルガン、もしくはチェンバロの音色は
集中力を極限まで高めてくれます。
どんなに大音量でかかっていても
耳障りではないところに
歴史と才能の重さを感じます。
'Fughetta in G minor' (小フーガ ト短調)
composed by J.S.Bach
I Like Chopin
>【送料無料】Gazebo / I Like Chopin (輸入盤CD)(ガゼボ) 価格:6,990円 |
お庭にひとついかがでしょうか、ガゼボ。
ロマンティックな愛の語らいにはもってこいの逸品です・・・
>ガゼボ ウッドガゼボ Wood Gazebo 約366cm×427cm×高さ300cm 柱径約18cm ガーデン パーゴラ YARDISTY 価格:246,240円 |
悪ふざけが過ぎました。すみません。
価格:1,750円 |
気持ちを静かにしたいときに有効です。
>【送料無料】 ポール・モーリア(Paul Mauriat) エターナル・メロディーズ (CD5枚組+別冊解説書付き/ 化粧BOX入り) 価格:10,080円 |
温故知新といいます。僕は好きです。
>クリーデンス・クリアウォーター・リヴァイヴァル/クロニクル~グレイテスト・ヒッツ★CCR 新品CD輸入盤 価格:1,260円 |
カップリング曲がまた、暗くてよろしいかと・・・
ファンの方には、ごめんなさい。
価格:1,224円 |
ちなみに、演歌はあんまり得意じゃないんですが
『雨、雨、降れ降れ、もっと降れ』というのは好きです。
歌が上手で、声がハスキーなところが特に。
価格:1,680円 |
Have a lovely rainy day!
カリフォルニアとアニマル・マグネティズム 親父のモテ期
カリフォルニア州は
面積にすると、ほぼ日本の本州と
同じだそうです。
北は、豊かな森林を持つオレゴン州に接しています。
ご存知かとは思うのですが
オレゴン州はジョギングの発祥の地であります。
詳細はここでは割愛いたします。
南は、今やトランプ大統領のおかげで
何かと脚光を浴びるようになった
メキシコとの国境と接しています。
サンディエゴのメジャーなAM局『Mighty690』は
メキシコにステーションのあるAM局です。
The Might 630,Baja California Mexico
というステーションコールは
『ザ・マイティー・シックス・ナインティー、
バハ・キャリフォルニア・メヒコ』と発音します。
結構、メキシコの観光産業に
肯定的影響を与えているのではないでしょうか?
実はトランプさんメキシコ贔屓だったなんていうと
面白いと思うんですけど。。。
ちなみに、『ゴールデンステイト』とか
こんなステッカーやフラッグが頻繁に観られます。
もちろん、1848年に金が地中に眠っていることが発見された
ことに由来します。
ちなみに、NFL(アメフトチーム)のサンフランシスコ49ersの49は
発見の翌年、つまり1849年から金の発掘で一山当てようと
大勢の押し寄せてきた山師達のことです。
ご存知でしたでしょうか?
ちなみに、このミラクルプレーはリアルタイムでTV感染していました。
MTVの81年8月のスタートを観た上に、このプレーを体感することができたのは
正に奇跡的幸運だったと思っています。
海のイメージで『Where the turf meets the surf』
などという謳い文句も有名です。
上のは私が住んでいたことのあるデル・マーという町のものです。
サンディエゴの北に位置しています。
ゴルファーならご存知かと思いますが
ノース・トーリー・パインズというゴルフコースあたりから
車で15分くらい北上したところにある
海沿いの小さな町です。有名な競馬場があります。
こんな場所です。
線路はアムトラックのものです。
実際に列車が走っているのに
柵も何もないので、またいで波乗りに行きます。
線路沿いに散歩するのが地域住民の習わしです。
山登りや、トレッキングをする人たちみたいに
行きかう人々とは、知らない人でも必ず挨拶をします。
挨拶が自然にできるようなると一人前の地域住民となります。
波乗り野郎にはたまらない
シークレットスポットがありますが
若いころに交わしたロコ・サーファー達との約束なので
そのポイントは絶対に明かせません。
Locals Onlyなポイントです。
私達くらいの親父世代には
カリフォルニアとうのは夢の場所です。
絶大な人気を誇っています。
正に、夢のカリフォルニアといえると思います。
BeachBoys バージョン
オリジナルのMamas&papasバージョン
北はサンフランシスコあたりから
南は私の第2の故郷である
サンディエゴまで
魅力的な場所がたくさんあるのです。
州を南北にほぼ縦断する高速道路(フリーウェイ)がインター5です。
昔、i−5といえばこのフリーウェイのことでしたが
今では、Intelの4コアCPUのほうが
有名かも知れません。。。
サンディエゴからLAへとインター5で北上して
サンクレメンテを過ぎたあたりで一本海よりの道沿いにそれます。
それをさらに北上するとラグナ(Laguna Beach)を通ります。
アートの盛んな感じの町で結構お勧めです。
さらに北上するとハンティントン・ビーチに
たどり着くはずです。
ちなみに私はカリフォルニア大学の中の
サンディエゴ校の出身であります。
上は、宇宙船みたいな形で有名な図書館です。
本校はかの有名な映画『いちご白書』の舞台となった
バークレーにあります。
カリフォルニア大学というだけあって
(州の各地に分校があり・・なんか山奥にある
分校のようですがそういうわけではありませんので
そこんとこよろしく)
一度サンディゴからLAまでの間の分校めぐりを
したことがあります。
サンディエゴ、リバーサイド、アーバインときて
ウェストウッドのUCLAですね。
あと、UCデイビスで1学期すごしている間に
サンフランシスコ見物に出たついでに
物見遊山でバークレー校を訪れたことがあります。
デイビスはSFを内陸に向かって少しいったところで、
州都サクラメントとの間に位置します。
自転車の町として有名です。
基本、人が手を加えないと砂漠な場所です。
夏は気温40℃を超え、ワインで有名なナパバレーがわりと近いです。
あまり、有名ではありませんがカリフォルニア州の州都のサクラメントへは、
車で15分くらいです。
シュワちゃんが州知事だったことがあります。これは有名ですよね。
Make it to the border of the Mexico
といっています
もし、南カリフォルニアに旅行される方がいらっしゃるのなら
是非とも、国境の町テファナを訪れることを
お勧めいたします。
なぜなら、アメリカ本土では絶対に味わうことのできない
最高のTacosがBurittosと
もう、超絶品のマルガリータが
待っているからです。
独身の方で英語もしくはスペイン語を
多少いける方は、すごく可愛い女の子がいるので
ぜひ、声をかけてみましょう。
ただし、いざというときにメキシコ人の
不良と戦う自信のない方はやめてください。
Take a jumbo across the water
Like to see America
See the girls in California
I'm hoping it's going to come true
But there's not a lot I can do
しかし、カリフォルニア・ガールズのすべてが
いけているというわけではありませんので
それなりの期待にとどめておいた方がよいと思います。
カリフォルニア・ガールズはいまでもこんな話し方の人もいます。
いわゆるバレー・ガール・トークです。
今じゃ忘れ去られていますが、
サンフェルナンド・バレーあたりが発祥の地とされています。
Oh,mi-God、It's like・・・、for sure、Freeking out、
Totally、などいくつかの特徴的語彙を覚えれば
内容自体は意味の薄いことしか言っていないことが多いので
それほど理解することは困難ではありません。
ムーンちゃんは、フランク・ザッパの娘さんですね。
実録、バレーガール・コンテスト!
Oh,Mi-god!Valley girls are totally tubular for sure.
It's like freaks me out for sure,
LAは、さんざん雑誌ポパイで取り上げられて、
理想郷のような場所という固定観念が植え付けられています。
USCは学費がめっちゃくちゃ高い。
最近はどうかわかりませんが、
奨学金なしには絶対無理でした。
カリフォルニアガールズ礼賛の歌ではなく
ほかの地域の素敵な女の子が
カリフォルニア・ガールズだったらなぁ・・という曲です。
正直言って、僕の自慢は
留学生の時代に
カリフォルニア・ガールズに結構もてたことです。
正確に言うと、
カリフォルニアにいた現地と外人の女の子にもてました。
なぜ、外人限定かというと
語学留学でうろうろしている
日本人の女性には全くもてなかったからです。
なのに、アメリカ、メキシコ、アルゼンチン、グアテマラ、
フランス、オーストリア、トルコ、スペイン・・
良くも悪くも、証人がいます。
留学生時代の悪友なのですが、時々、脅されています。
少なくともFBへのその手の書き込みは禁じています。
日本じゃ、中高と男子校上がりの
さえない体育会系武闘派男でした。
特別グッドルッキングなメンズ(叶シスターズ風に言ってみました)
というわけではありませんし
英語がペラペラだったわけでもありません。
ただ、必要に駆られて必死になっていると
好意的に扱っていただけるということです。
モテ期だったんだと思いたいのですが、
たぶん、必死すぎてスケベ根性が消えていたのが
勝因だったのではないかと思います。
当時『Animal Magnetism(アニマル・マグネティズム)』という言葉が
流行でした。
もちろん、そんなものを持ち合わせているわけがありません。
しかし、今でも本気で困ると結構いけるようです。
ようは、臆せず前向きに進むことです。
3人に声をかけて2人に無視されるのと
100人に声をかけて99人に無視されるのとでは
確率的見地からは100人のほうの負けといえますが
結果として1人に相手にされたという事実は一緒です。
大事なのは、その一人のクオリティーです。
すみません、調子に乗りすぎました。
あくまでも、個人の経験に基づく
我田引水な推論です。
南カリフォルニアでも冬から春先にかけては雨が降ります。
気温も15〜16℃位だった思います。
常夏というわけではありません。
You can check out any time you like,
But yuo can never leave・・・
ある意味、精神的にはその通りになってしまっている気がします。
観光大使にしてくれたら
結構いい仕事するとおもうんだけどなぁ。。。
歌っているのはDebbie Boonさん
お父さんはPat boonさんですね。
こちらの曲のほうが有名かも。
最近、気まぐれにですが、
子供が独り立ちしたら
サンディゴに移住しようかなぁ・・なんて
考え始めています。
面積にすると、ほぼ日本の本州と
同じだそうです。
北は、豊かな森林を持つオレゴン州に接しています。
ご存知かとは思うのですが
オレゴン州はジョギングの発祥の地であります。
詳細はここでは割愛いたします。
南は、今やトランプ大統領のおかげで
何かと脚光を浴びるようになった
メキシコとの国境と接しています。
サンディエゴのメジャーなAM局『Mighty690』は
メキシコにステーションのあるAM局です。
The Might 630,Baja California Mexico
というステーションコールは
『ザ・マイティー・シックス・ナインティー、
バハ・キャリフォルニア・メヒコ』と発音します。
結構、メキシコの観光産業に
肯定的影響を与えているのではないでしょうか?
実はトランプさんメキシコ贔屓だったなんていうと
面白いと思うんですけど。。。
ちなみに、『ゴールデンステイト』とか
こんなステッカーやフラッグが頻繁に観られます。
もちろん、1848年に金が地中に眠っていることが発見された
ことに由来します。
ちなみに、NFL(アメフトチーム)のサンフランシスコ49ersの49は
発見の翌年、つまり1849年から金の発掘で一山当てようと
大勢の押し寄せてきた山師達のことです。
ご存知でしたでしょうか?
ちなみに、このミラクルプレーはリアルタイムでTV感染していました。
MTVの81年8月のスタートを観た上に、このプレーを体感することができたのは
正に奇跡的幸運だったと思っています。
海のイメージで『Where the turf meets the surf』
などという謳い文句も有名です。
上のは私が住んでいたことのあるデル・マーという町のものです。
サンディエゴの北に位置しています。
ゴルファーならご存知かと思いますが
ノース・トーリー・パインズというゴルフコースあたりから
車で15分くらい北上したところにある
海沿いの小さな町です。有名な競馬場があります。
こんな場所です。
線路はアムトラックのものです。
実際に列車が走っているのに
柵も何もないので、またいで波乗りに行きます。
線路沿いに散歩するのが地域住民の習わしです。
山登りや、トレッキングをする人たちみたいに
行きかう人々とは、知らない人でも必ず挨拶をします。
挨拶が自然にできるようなると一人前の地域住民となります。
波乗り野郎にはたまらない
シークレットスポットがありますが
若いころに交わしたロコ・サーファー達との約束なので
そのポイントは絶対に明かせません。
Locals Onlyなポイントです。
私達くらいの親父世代には
カリフォルニアとうのは夢の場所です。
絶大な人気を誇っています。
正に、夢のカリフォルニアといえると思います。
BeachBoys バージョン
オリジナルのMamas&papasバージョン
北はサンフランシスコあたりから
南は私の第2の故郷である
サンディエゴまで
魅力的な場所がたくさんあるのです。
州を南北にほぼ縦断する高速道路(フリーウェイ)がインター5です。
昔、i−5といえばこのフリーウェイのことでしたが
今では、Intelの4コアCPUのほうが
有名かも知れません。。。
サンディエゴからLAへとインター5で北上して
サンクレメンテを過ぎたあたりで一本海よりの道沿いにそれます。
それをさらに北上するとラグナ(Laguna Beach)を通ります。
アートの盛んな感じの町で結構お勧めです。
さらに北上するとハンティントン・ビーチに
たどり着くはずです。
ちなみに私はカリフォルニア大学の中の
サンディエゴ校の出身であります。
上は、宇宙船みたいな形で有名な図書館です。
本校はかの有名な映画『いちご白書』の舞台となった
バークレーにあります。
カリフォルニア大学というだけあって
(州の各地に分校があり・・なんか山奥にある
分校のようですがそういうわけではありませんので
そこんとこよろしく)
一度サンディゴからLAまでの間の分校めぐりを
したことがあります。
サンディエゴ、リバーサイド、アーバインときて
ウェストウッドのUCLAですね。
あと、UCデイビスで1学期すごしている間に
サンフランシスコ見物に出たついでに
物見遊山でバークレー校を訪れたことがあります。
デイビスはSFを内陸に向かって少しいったところで、
州都サクラメントとの間に位置します。
自転車の町として有名です。
基本、人が手を加えないと砂漠な場所です。
夏は気温40℃を超え、ワインで有名なナパバレーがわりと近いです。
あまり、有名ではありませんがカリフォルニア州の州都のサクラメントへは、
車で15分くらいです。
シュワちゃんが州知事だったことがあります。これは有名ですよね。
Make it to the border of the Mexico
といっています
もし、南カリフォルニアに旅行される方がいらっしゃるのなら
是非とも、国境の町テファナを訪れることを
お勧めいたします。
なぜなら、アメリカ本土では絶対に味わうことのできない
最高のTacosがBurittosと
もう、超絶品のマルガリータが
待っているからです。
独身の方で英語もしくはスペイン語を
多少いける方は、すごく可愛い女の子がいるので
ぜひ、声をかけてみましょう。
ただし、いざというときにメキシコ人の
不良と戦う自信のない方はやめてください。
Take a jumbo across the water
Like to see America
See the girls in California
I'm hoping it's going to come true
But there's not a lot I can do
しかし、カリフォルニア・ガールズのすべてが
いけているというわけではありませんので
それなりの期待にとどめておいた方がよいと思います。
カリフォルニア・ガールズはいまでもこんな話し方の人もいます。
いわゆるバレー・ガール・トークです。
今じゃ忘れ去られていますが、
サンフェルナンド・バレーあたりが発祥の地とされています。
Oh,mi-God、It's like・・・、for sure、Freeking out、
Totally、などいくつかの特徴的語彙を覚えれば
内容自体は意味の薄いことしか言っていないことが多いので
それほど理解することは困難ではありません。
ムーンちゃんは、フランク・ザッパの娘さんですね。
実録、バレーガール・コンテスト!
Oh,Mi-god!Valley girls are totally tubular for sure.
It's like freaks me out for sure,
LAは、さんざん雑誌ポパイで取り上げられて、
理想郷のような場所という固定観念が植え付けられています。
USCは学費がめっちゃくちゃ高い。
最近はどうかわかりませんが、
奨学金なしには絶対無理でした。
カリフォルニアガールズ礼賛の歌ではなく
ほかの地域の素敵な女の子が
カリフォルニア・ガールズだったらなぁ・・という曲です。
正直言って、僕の自慢は
留学生の時代に
カリフォルニア・ガールズに結構もてたことです。
正確に言うと、
カリフォルニアにいた現地と外人の女の子にもてました。
なぜ、外人限定かというと
語学留学でうろうろしている
日本人の女性には全くもてなかったからです。
なのに、アメリカ、メキシコ、アルゼンチン、グアテマラ、
フランス、オーストリア、トルコ、スペイン・・
良くも悪くも、証人がいます。
留学生時代の悪友なのですが、時々、脅されています。
少なくともFBへのその手の書き込みは禁じています。
日本じゃ、中高と男子校上がりの
さえない体育会系武闘派男でした。
特別グッドルッキングなメンズ(叶シスターズ風に言ってみました)
というわけではありませんし
英語がペラペラだったわけでもありません。
ただ、必要に駆られて必死になっていると
好意的に扱っていただけるということです。
モテ期だったんだと思いたいのですが、
たぶん、必死すぎてスケベ根性が消えていたのが
勝因だったのではないかと思います。
当時『Animal Magnetism(アニマル・マグネティズム)』という言葉が
流行でした。
もちろん、そんなものを持ち合わせているわけがありません。
しかし、今でも本気で困ると結構いけるようです。
ようは、臆せず前向きに進むことです。
3人に声をかけて2人に無視されるのと
100人に声をかけて99人に無視されるのとでは
確率的見地からは100人のほうの負けといえますが
結果として1人に相手にされたという事実は一緒です。
大事なのは、その一人のクオリティーです。
すみません、調子に乗りすぎました。
あくまでも、個人の経験に基づく
我田引水な推論です。
南カリフォルニアでも冬から春先にかけては雨が降ります。
気温も15〜16℃位だった思います。
常夏というわけではありません。
You can check out any time you like,
But yuo can never leave・・・
ある意味、精神的にはその通りになってしまっている気がします。
観光大使にしてくれたら
結構いい仕事するとおもうんだけどなぁ。。。
歌っているのはDebbie Boonさん
お父さんはPat boonさんですね。
こちらの曲のほうが有名かも。
最近、気まぐれにですが、
子供が独り立ちしたら
サンディゴに移住しようかなぁ・・なんて
考え始めています。
タグ:LosANgels SanDiego Calfornia GOLDEN STATE The Mighty 630 SanFrancisco Laguna Beach Inter 5 Del Mar North Torrey Pines AmTruck SurfPunks BeachBoys いちご白書 Barkley UCLA UCSD UCB UCIrvine UCRiveside Moon Zappa Valley Girl Valley Chrispher Cross Harb Alpert Tijuana Supertramp USC Randy Newman Albert Hammond Eagles Hotel California Debby Boone Mamas&papas