新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
2012年11月08日
センター試験
今日の韓国は日本のセンター試験にあたる「大学修学能力試験」があります。
「スヌン」と呼ばれ、今日は受験生は8時10分まで指定の高校へ行くのですが、これに合わせて、一部の公共機関や銀行などは10時からの営業となります。
毎年の事ながら凄いと感じます
各高校の前には後輩や親などが集まり応援している姿が見られ、遅れそうな受験生は警察に電話すると白バイやパトカーに乗って学校まで送り届けてくれるシステムがあります。。日本ではまず見ない光景ですよね
韓国ではまだまだ学歴重視の社会で、この日は人生を左右する大事な試験となります。受験生はがんばってほしいです^^
「スヌン」と呼ばれ、今日は受験生は8時10分まで指定の高校へ行くのですが、これに合わせて、一部の公共機関や銀行などは10時からの営業となります。
毎年の事ながら凄いと感じます
各高校の前には後輩や親などが集まり応援している姿が見られ、遅れそうな受験生は警察に電話すると白バイやパトカーに乗って学校まで送り届けてくれるシステムがあります。。日本ではまず見ない光景ですよね
韓国ではまだまだ学歴重視の社会で、この日は人生を左右する大事な試験となります。受験生はがんばってほしいです^^
2012年10月09日
ハングルの日
韓国では今日は「ハングルの日」です。
朝鮮半島で使用されている固有の文字で朝鮮王朝第4代王「世宗(セジョン)大王」によって創製されたのが「ハングル」です。
当時は支配層を中心に使用されていたのは中国の漢字でしたが、それを一般民衆にも分かりやすい独自の文字をという世宗大王の思いから考案され1446年に解説書「訓民正音(フンミンジョンウン)」が公布されました。
韓国では1970年大統領令により「訓民正音」が公布されたと推定される10月9日を「ハングルの日」に制定し、世宗大王の功績を称えるとともにハングルの普及・研究を奨励する日と定められたそうです。
1997年には世界記録遺産に登録されていて、韓国では国宝第70号に指定されているそうです
光化門(カンファムン)広場には世宋大王の銅像かあります。この銅像の裏手から中に入ることができ、中にはハングルに関してのいろいろな展示がされています。
ハングルは10の母音と19の子音、11の複合母音の組み合わせで構成される表音文字です。口の形や舌の動きに合わせて文字が作られたと言われています。
ひらがなより文字数が少ないですが組み合わせによっていろいろな発音が出来るようになっています。なので発音できない音が無いとも言われるんですよ〜
文法も日本とほぼ同じ為以外に覚えやすいのも特徴です^^
朝鮮半島で使用されている固有の文字で朝鮮王朝第4代王「世宗(セジョン)大王」によって創製されたのが「ハングル」です。
当時は支配層を中心に使用されていたのは中国の漢字でしたが、それを一般民衆にも分かりやすい独自の文字をという世宗大王の思いから考案され1446年に解説書「訓民正音(フンミンジョンウン)」が公布されました。
韓国では1970年大統領令により「訓民正音」が公布されたと推定される10月9日を「ハングルの日」に制定し、世宗大王の功績を称えるとともにハングルの普及・研究を奨励する日と定められたそうです。
1997年には世界記録遺産に登録されていて、韓国では国宝第70号に指定されているそうです
光化門(カンファムン)広場には世宋大王の銅像かあります。この銅像の裏手から中に入ることができ、中にはハングルに関してのいろいろな展示がされています。
ハングルは10の母音と19の子音、11の複合母音の組み合わせで構成される表音文字です。口の形や舌の動きに合わせて文字が作られたと言われています。
ひらがなより文字数が少ないですが組み合わせによっていろいろな発音が出来るようになっています。なので発音できない音が無いとも言われるんですよ〜
文法も日本とほぼ同じ為以外に覚えやすいのも特徴です^^
2012年09月27日
タクシー
韓国に来てから改めて日本のタクシーって便利で親切だと感じました
まずは韓国のタクシーは自動ドアではありませんノ´▽`)ノ 始めの頃はドア閉めるの忘れちゃう事が度々・・・最近では日本に行くとついつい自分で開閉しちゃうんですよね。。。
タクシーに乗るのも韓国では前の席に乗る人がまだまだ多いのです 1人で乗るのに前の席って日本では見かけないですよね
金額はというと、2年前位から基本料が上がって2400ウォン約165円です。12時過ぎには2割増し料金適用となります。遅い時間帯は模範タクシーの料金と変わらないので、遅い場合は模範タクシーを利用するのが安心です
模範タクシーとは黒いタクシーの事で、国の認定を受けた人だけが運転できるタクシーです。以前は日本語が出来る事が必須だった様ですよ なので以外に日本語が通じるのもこの黒いタクシーです。ちなみに基本料は4500ウォン約310円です。
雨の日や23時過ぎのタクシーは捕まえにくい上、普通に乗車拒否とかもあるのです・・・
韓国人ですら明洞や鐘路からタクシーに乗るのは大変で、タクシーに向かって自分の行き先を叫んでいる人や、2倍3倍と言っている人など24時近くには良く見られる光景です。。
これからの忘新年会の季節になると市内中心部のタクシーはほぼ無いと思って出かけないといけません 出来るだけバスや地下鉄がある時間に帰るよう思っていますが・・遅れた場合はもう一軒行って2.3時になってから帰ります
又一部ではありますが外国人相手に料金をごまかして取っている運転手さんもいます。
それでもここ数年はずいぶん良くなって来た気がしますよ〜
もっと安心して乗車できる用になってほしいです
あ!中には親切な運転手さんもたくさん居ますよ〜もちろん
まずは韓国のタクシーは自動ドアではありませんノ´▽`)ノ 始めの頃はドア閉めるの忘れちゃう事が度々・・・最近では日本に行くとついつい自分で開閉しちゃうんですよね。。。
タクシーに乗るのも韓国では前の席に乗る人がまだまだ多いのです 1人で乗るのに前の席って日本では見かけないですよね
金額はというと、2年前位から基本料が上がって2400ウォン約165円です。12時過ぎには2割増し料金適用となります。遅い時間帯は模範タクシーの料金と変わらないので、遅い場合は模範タクシーを利用するのが安心です
模範タクシーとは黒いタクシーの事で、国の認定を受けた人だけが運転できるタクシーです。以前は日本語が出来る事が必須だった様ですよ なので以外に日本語が通じるのもこの黒いタクシーです。ちなみに基本料は4500ウォン約310円です。
雨の日や23時過ぎのタクシーは捕まえにくい上、普通に乗車拒否とかもあるのです・・・
韓国人ですら明洞や鐘路からタクシーに乗るのは大変で、タクシーに向かって自分の行き先を叫んでいる人や、2倍3倍と言っている人など24時近くには良く見られる光景です。。
これからの忘新年会の季節になると市内中心部のタクシーはほぼ無いと思って出かけないといけません 出来るだけバスや地下鉄がある時間に帰るよう思っていますが・・遅れた場合はもう一軒行って2.3時になってから帰ります
又一部ではありますが外国人相手に料金をごまかして取っている運転手さんもいます。
それでもここ数年はずいぶん良くなって来た気がしますよ〜
もっと安心して乗車できる用になってほしいです
あ!中には親切な運転手さんもたくさん居ますよ〜もちろん
2012年08月31日
ミーティング
ミーティングと聞けばなんとなく仕事の打ち合わせと思いますよね
韓国ではもちろん仕事の時も使いますが「ミーティング」とは日本で言う「コンパ」「合コン」を言うのです
初めの頃この言葉の意味を理解していなかった私 は・・・
取引先の女の子に夕食にミーティングと誘われたのです。もちろんその時私は仕事の話でもあるのかなぁと簡単にOK
夕方約束の場所に行くとなんだか雰囲気がおかしい 各4名という人数が向かい合わせで座っているし。。。ようやく合コンと気づきました・・・その時に
来てしまったのはしょうがないと 飲んで帰ることにしましたが・・あの時はまだ韓国語もそこまで出来なかった私は大変でした ゲームとかするのになにがなにやら 他の皆さんは楽しんでいるような感じでしたが私はというといっぱいいっぱいで散々でしたね〜
最後の頃にはこのメンバーで旅行に行く話がまとまってましたが(>_<)尸マイッタ! さすがに丁寧にお断りして戻ってきました(*^_^*)A
ホント文化の違いを感じました(*´д`)=з 知らないって怖いです
あの後ミーティングと聞くとなんだかいつも思いされる私の体験 韓国ならではの体験でした
韓国も日本と同じ感じで行われる飲み会もありますが・・当事者が2人だけで会うもの意外に多い韓国です。知り合いの人が両者に電話番号だけ教えて会う場所や時間は当人同士で決定なんてこともざらです。
日本ではないですよね
少し仲良くなると韓国の人は誰か紹介するよなどど気軽に聞いてきて、OKをすると誰々いるから一度あってみてなどど電話番号をくれたりするのです。。顔も分からない人と2人きりで会うのも凄いですよね。。韓国にきてびっくりした文化の一つです
韓国ではもちろん仕事の時も使いますが「ミーティング」とは日本で言う「コンパ」「合コン」を言うのです
初めの頃この言葉の意味を理解していなかった私 は・・・
取引先の女の子に夕食にミーティングと誘われたのです。もちろんその時私は仕事の話でもあるのかなぁと簡単にOK
夕方約束の場所に行くとなんだか雰囲気がおかしい 各4名という人数が向かい合わせで座っているし。。。ようやく合コンと気づきました・・・その時に
来てしまったのはしょうがないと 飲んで帰ることにしましたが・・あの時はまだ韓国語もそこまで出来なかった私は大変でした ゲームとかするのになにがなにやら 他の皆さんは楽しんでいるような感じでしたが私はというといっぱいいっぱいで散々でしたね〜
最後の頃にはこのメンバーで旅行に行く話がまとまってましたが(>_<)尸マイッタ! さすがに丁寧にお断りして戻ってきました(*^_^*)A
ホント文化の違いを感じました(*´д`)=з 知らないって怖いです
あの後ミーティングと聞くとなんだかいつも思いされる私の体験 韓国ならではの体験でした
韓国も日本と同じ感じで行われる飲み会もありますが・・当事者が2人だけで会うもの意外に多い韓国です。知り合いの人が両者に電話番号だけ教えて会う場所や時間は当人同士で決定なんてこともざらです。
日本ではないですよね
少し仲良くなると韓国の人は誰か紹介するよなどど気軽に聞いてきて、OKをすると誰々いるから一度あってみてなどど電話番号をくれたりするのです。。顔も分からない人と2人きりで会うのも凄いですよね。。韓国にきてびっくりした文化の一つです
2012年08月22日
ジャンチククス
昨日載せた内容の中に「ジャンチククス」というのがあるのですが、今日はこれについて
日本語では「ジャンチ」は「宴」を「ククス」は「麺」を意味します。
韓国では昔から結婚式, 誕生会宴, 還暦などの祝いの席で、麺のように長くよく暮らせるようにと出された食べ物だそうです。
なんだか日本のそばと似ていますよね(-^口^-)
麺は日本のそうめんにすごく似ています。煮干ベースのスープが一般的ですが、牛肉や昆布でだしをとったものを使うこともあります。ごま油, 醤油, ニンニク, 葱, 唐辛子などを和えたタレも一緒に出てくるのですが、このタレを混ぜ味を調えて食べます。麺の上には薄焼き卵や刻んだキムチ、のりなどがのせられます。
各家庭で簡単に作ることができる麺料理の一つで、スープがなく酸味のある辛いソースと混ぜているのが「ビビンククス」となります。
どちらも簡単に出来る麺料理で各家庭の味もあるようですよ(o^冖^o)
日本語では「ジャンチ」は「宴」を「ククス」は「麺」を意味します。
韓国では昔から結婚式, 誕生会宴, 還暦などの祝いの席で、麺のように長くよく暮らせるようにと出された食べ物だそうです。
なんだか日本のそばと似ていますよね(-^口^-)
麺は日本のそうめんにすごく似ています。煮干ベースのスープが一般的ですが、牛肉や昆布でだしをとったものを使うこともあります。ごま油, 醤油, ニンニク, 葱, 唐辛子などを和えたタレも一緒に出てくるのですが、このタレを混ぜ味を調えて食べます。麺の上には薄焼き卵や刻んだキムチ、のりなどがのせられます。
各家庭で簡単に作ることができる麺料理の一つで、スープがなく酸味のある辛いソースと混ぜているのが「ビビンククス」となります。
どちらも簡単に出来る麺料理で各家庭の味もあるようですよ(o^冖^o)