2016年11月18日
片腕をもがれたよう
Shīqù bǎngbì
失去膀臂
☆ここまで一緒に研究を進めてきた君に去られることは、片腕をもがれたようなものだ。
wǒmen gòngtóng yánjiū dào xiànzài, rúguǒ nǐ zǒule, wǒ jiù xiàng shīqù bǎngbì yīyàng.
我们共同研究到现在,如果你走了,我就像失去膀臂一样。
中国語 ブログランキングへ
失去膀臂
☆ここまで一緒に研究を進めてきた君に去られることは、片腕をもがれたようなものだ。
wǒmen gòngtóng yánjiū dào xiànzài, rúguǒ nǐ zǒule, wǒ jiù xiàng shīqù bǎngbì yīyàng.
我们共同研究到现在,如果你走了,我就像失去膀臂一样。
中国語 ブログランキングへ
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/5624811
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
この記事へのトラックバック