2015年05月21日
言いがかりを付ける
Jièkǒu. Zhǎo chá er
借口。找碴儿
☆あの男は言いがかりを付けて会社を乗っ取ろうとしている。
nàgè jiāhuo zhǎo jièkǒu qìtú cuànduó gōngsī.
那个家伙找借口企图篡夺公司。
☆何とか言いがかりを付けてゆすりをする。
Qiānfāngbǎijì zhǎo chá er lèsuǒ.
千方百计找碴儿勒索。
☆何でもない事に言いがかりを付ける。
Gùyì zhǎo chá er.
故意找碴儿。
＜類＞因縁をつける
中国語 ブログランキングへ
〈類〉因縁をつける
Zhǎo chá er. Zhǎo jièkǒu
找碴儿。找借口
☆町のちんぴらに因縁をつけられて金をかたりとられた。
bèi jiē shàng de liúmáng zhǎo chá er bǎ qián gěi é qùle.
☆被街上的流氓找碴儿把钱给讹去了。
-----
借口。找碴儿
☆あの男は言いがかりを付けて会社を乗っ取ろうとしている。
nàgè jiāhuo zhǎo jièkǒu qìtú cuànduó gōngsī.
那个家伙找借口企图篡夺公司。
☆何とか言いがかりを付けてゆすりをする。
Qiānfāngbǎijì zhǎo chá er lèsuǒ.
千方百计找碴儿勒索。
☆何でもない事に言いがかりを付ける。
Gùyì zhǎo chá er.
故意找碴儿。
＜類＞因縁をつける
中国語 ブログランキングへ
〈類〉因縁をつける
Zhǎo chá er. Zhǎo jièkǒu
找碴儿。找借口
☆町のちんぴらに因縁をつけられて金をかたりとられた。
bèi jiē shàng de liúmáng zhǎo chá er bǎ qián gěi é qùle.
☆被街上的流氓找碴儿把钱给讹去了。
-----
タグ：類義語
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/5185132
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
この記事へのトラックバック
