2021年10月03日
痩せても枯れても
Bùguǎn zěnme bùjì, bùguǎn zěnme luòpò
不管怎么不济，不管怎么落魄
☆この店は、痩せても枯れても江戸時代から続く老舗だから、そんな安物を売るわけにはいかない。
zhège diàn bùguǎn zěnme bùjì, yěshì cóng jiāng hù shídài yánxù xiàlái de lǎo diànpù, bùnéng mài nà zhǒng piányí huò.
这个店不管怎么不济，也是从江户时代延续下来的老店铺，不能卖那种便宜货。
☆おれは痩せても枯れても一家の家長なんだ。
Zài bu jì wǒ yěshì yījiā zhī cháng a.
再不济我也是一家之长啊。
サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】
人気ブログランキングへ
不管怎么不济，不管怎么落魄
☆この店は、痩せても枯れても江戸時代から続く老舗だから、そんな安物を売るわけにはいかない。
zhège diàn bùguǎn zěnme bùjì, yěshì cóng jiāng hù shídài yánxù xiàlái de lǎo diànpù, bùnéng mài nà zhǒng piányí huò.
这个店不管怎么不济，也是从江户时代延续下来的老店铺，不能卖那种便宜货。
☆おれは痩せても枯れても一家の家長なんだ。
Zài bu jì wǒ yěshì yījiā zhī cháng a.
再不济我也是一家之长啊。
サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】
人気ブログランキングへ
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/10091835
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
この記事へのトラックバック
