2021年09月25日
焼け石に水
Bēishuǐchēxīn
杯水车薪
☆黒砂糖や薬やメリケン粉も持ってきてくれる。だが、それんばかしの土産物じゃ、実のところ焼け石に水だ。
dài láile hóngtáng, yào huò miànfěn, dànshì, zhè diǎn lǐwù lǎoshī shuō bu guò shì bēishuǐchēxīn wú jì gànshi.
带来了红糖，药和面粉，但是这点礼物老实说不过是杯水车薪无济干事。
☆この災害に対し、五千万円程度の補助金では焼け石に水だ。
Zhèyàng de zāihài zhǐ gěi wǔqiān wàn rìyuán de bǔzhù fèi, bùguò shì bēishuǐchēxīn wú jì gànshi.
这样的灾害只给五千万日圆的补助费，不过是杯水车薪无济干事。
サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】
人気ブログランキングへ
杯水车薪
☆黒砂糖や薬やメリケン粉も持ってきてくれる。だが、それんばかしの土産物じゃ、実のところ焼け石に水だ。
dài láile hóngtáng, yào huò miànfěn, dànshì, zhè diǎn lǐwù lǎoshī shuō bu guò shì bēishuǐchēxīn wú jì gànshi.
带来了红糖，药和面粉，但是这点礼物老实说不过是杯水车薪无济干事。
☆この災害に対し、五千万円程度の補助金では焼け石に水だ。
Zhèyàng de zāihài zhǐ gěi wǔqiān wàn rìyuán de bǔzhù fèi, bùguò shì bēishuǐchēxīn wú jì gànshi.
这样的灾害只给五千万日圆的补助费，不过是杯水车薪无济干事。
サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】
人気ブログランキングへ
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/10086043
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
この記事へのトラックバック
