2020年12月30日
虫が知らせる
Yùgǎn
预感
☆その晩の話であるが、虫が知らせたというのか、私はいつまでも眠れなかった。
nèitiān wǎnshàng, yěxǔ shì yùgǎn, wǒ zǒng yě shuì bùzháo.
那天晚上，也许是预感，我总也睡不着。
☆今にして思えば虫が知らせたのか、私は同行を断り、難を逃れた。
Xiànzài xiǎng qǐlái, kěnéng shì yùgǎn ba, wǒ méiyǒu yīkuài qù, xìngmiǎn yùnàn.
现在想起来，可能是预感吧，我没有一块去，幸免遇难。
人気ブログランキングへ
预感
☆その晩の話であるが、虫が知らせたというのか、私はいつまでも眠れなかった。
nèitiān wǎnshàng, yěxǔ shì yùgǎn, wǒ zǒng yě shuì bùzháo.
那天晚上，也许是预感，我总也睡不着。
☆今にして思えば虫が知らせたのか、私は同行を断り、難を逃れた。
Xiànzài xiǎng qǐlái, kěnéng shì yùgǎn ba, wǒ méiyǒu yīkuài qù, xìngmiǎn yùnàn.
现在想起来，可能是预感吧，我没有一块去，幸免遇难。
人気ブログランキングへ
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/9894971
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
この記事へのトラックバック
