2019年03月11日
名を売る
Gūmíng. Chūmíng
沽名。出名
☆次の選挙に出るために、ここで会長を引き受けて名を売っておこう。
wèi xià cì cānjiā jìngxuǎn, xiànzài chéngdāng huì zhǎng chū chūmíng ba.
为下次参加竞选,现在承当会长出出名吧。
☆田村というのは震災後公園でオペラが流行した頃には相応名を売った舞踏家です。
Tiáncūn jiùshì zài dìzhèn zāihài hòu liúxíng zài gōngyuán lǐ yǎnchū gējù shí chūle míng de wǔdǎo jiā.
田村就是在地震灾害后流行在公园里演出歌剧时出了名的舞蹈家。
Tā yòu dēng bàozhǐ, yòu shàng diànshì, zhè huí kě chūle míng.
他又登报纸,又上电视,这回可出了名。
人気ブログランキングへ
沽名。出名
☆次の選挙に出るために、ここで会長を引き受けて名を売っておこう。
wèi xià cì cānjiā jìngxuǎn, xiànzài chéngdāng huì zhǎng chū chūmíng ba.
为下次参加竞选,现在承当会长出出名吧。
☆田村というのは震災後公園でオペラが流行した頃には相応名を売った舞踏家です。
Tiáncūn jiùshì zài dìzhèn zāihài hòu liúxíng zài gōngyuán lǐ yǎnchū gējù shí chūle míng de wǔdǎo jiā.
田村就是在地震灾害后流行在公园里演出歌剧时出了名的舞蹈家。
Tā yòu dēng bàozhǐ, yòu shàng diànshì, zhè huí kě chūle míng.
他又登报纸,又上电视,这回可出了名。
人気ブログランキングへ
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/8592971
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
この記事へのトラックバック